Β΄ Βασιλέων 6 FHB Father's Heart Bible™

6 ¹Η ομάδα των προφητών είπε στον Ελισαίο: «Δες, ο τόπος όπου ζούμε κοντά σου είναι πολύ στενός για μας».

²«Ας πάμε στον Ιορδάνη, να πάρει ο καθένας ένα δοκάρι και να χτίσουμε εκεί έναν τόπο να μένουμε». Εκείνος είπε: «Πηγαίνετε».

³Ένας απ’ αυτούς είπε: «Σε παρακαλώ, δέξου να έρθεις με τους δούλους σου». Εκείνος απάντησε: «Θα έρθω».

⁴Έτσι πήγε μαζί τους. Ήρθαν στον Ιορδάνη κι άρχισαν να κόβουν δέντρα. ⁵Καθώς ένας έκοβε ένα δοκάρι, η λεπίδα του τσεκουριού έπεσε στο νερό. Φώναξε: «Αλίμονο, κύριέ μου! Ήταν δανεικό!»

⁶Ο άνθρωπος του Πατέρα μας ρώτησε: «Πού έπεσε;» Ο άνθρωπος έδειξε στον Ελισαίο τον τόπο. Ο Ελισαίος έκοψε ένα ξύλο, το έριξε εκεί κι έκανε το σίδερο να επιπλεύσει. ⁷«Σήκωσέ το», είπε. Τότε ο άνθρωπος άπλωσε το χέρι του και το πήρε.

Ο φλογερός στρατός του Πατέρα μας φρουρεί τον Ελισαίο

⁸Ο βασιλιάς του Αράμ πολεμούσε τον Ισραήλ. Συσκέφθηκε με τους δούλους του: «Το στρατόπεδό μου θα είναι σε τάδε και τάδε τόπο».

⁹Ο άνθρωπος του Πατέρα μας προειδοποίησε τον βασιλιά του Ισραήλ: «Μην περάσεις απ’ αυτόν τον τόπο — οι Αραμαίοι κατεβαίνουν εκεί». ¹⁰Έτσι ο βασιλιάς του Ισραήλ έστειλε στον τόπο που είχε ονομάσει ο άνθρωπος του Πατέρα μας, προειδοποιώντας τον· φυλαγόταν εκεί — όχι μία, όχι δύο φορές. ¹¹Ο βασιλιάς του Αράμ οργίστηκε γι’ αυτό. Κάλεσε τους δούλους του και ρώτησε: «Δε θα μου πείτε ποιος από μας είναι με το μέρος του βασιλιά του Ισραήλ;»

¹²Ένας από τους δούλους του είπε: «Κανένας, κύριέ μου βασιλιά. Ο Ελισαίος, ο προφήτης στον Ισραήλ, λέει στον βασιλιά του Ισραήλ τα λόγια που λες στην κρεβατοκάμαρά σου».

¹³«Πηγαίνετε να δείτε πού είναι», είπε ο βασιλιάς, «για να στείλω ανθρώπους και να τον πιάσω». Ήρθε η απάντηση: «Είναι στη Δωθάν».

¹⁴Έστειλε εκεί άλογα, άρματα και μεγάλο στρατό· ήρθαν τη νύχτα και περικύκλωσαν την πόλη. ¹⁵Ο υπηρέτης του ανθρώπου του Πατέρα μας σηκώθηκε νωρίς και βγήκε έξω — ένας στρατός με άλογα και άρματα περικύκλωνε την πόλη. «Αλίμονο, κύριέ μου! Τι θα κάνουμε;» είπε ο υπηρέτης.

¹⁶«Μη φοβάσαι», απάντησε, «αυτοί που είναι μαζί μας είναι περισσότεροι απ’ αυτούς που είναι μαζί τους». ¹⁷Ο Ελισαίος προσευχήθηκε: «Πατέρα μου, άνοιξε τα μάτια του, σε παρακαλώ, να δει». Και ο Πατέρας μας άνοιξε τα μάτια του νεαρού· είδε το βουνό γεμάτο άλογα και πύρινα άρματα γύρω από τον Ελισαίο. ¹⁸Καθώς οι Αραμαίοι κατέβαιναν προς αυτόν, ο Ελισαίος προσευχήθηκε στον Πατέρα μας: «Χτύπησε αυτούς τους ανθρώπους με τύφλωση, σε παρακαλώ». Κι εκείνος τους χτύπησε με τύφλωση, όπως είπε ο Ελισαίος.

¹⁹Ο Ελισαίος είπε: «Αυτός δεν είναι ο δρόμος, ούτε η πόλη. Ακολουθήστε με — θα σας οδηγήσω στον άνθρωπο που ζητάτε». Έπειτα τους οδήγησε στη Σαμάρεια. ²⁰Όταν μπήκαν στη Σαμάρεια, ο Ελισαίος είπε: «Πατέρα μου, άνοιξε τα μάτια αυτών των ανθρώπων για να δουν». Τότε ο Πατέρας μας άνοιξε τα μάτια τους, κι είδαν — ήταν μέσα στη Σαμάρεια.

²¹Βλέποντάς τους, ο βασιλιάς του Ισραήλ είπε στον Ελισαίο: «Πατέρα μου, να τους σκοτώσω; Να τους σκοτώσω;»

²²Εκείνος είπε: «Μην τους σκοτώσεις. Θα σκότωνες αυτούς που αιχμαλώτισες με το σπαθί και το τόξο σου; Δώσε τους ψωμί και νερό να φάνε και να πιουν, κι έπειτα να πάνε στον κύριό τους».

²³Ετοίμασε μεγάλο συμπόσιο· έφαγαν κι ήπιαν, κι έπειτα τους έστειλε στον κύριό τους. Οι Αραμαίοι επιδρομείς δεν ξαναμπήκαν στη γη του Ισραήλ.

Πολιορκία και πείνα συντρίβουν τη Σαμάρεια

²⁴Αργότερα ο Βεν-αδάδ, ο βασιλιάς του Αράμ, συγκέντρωσε όλο του τον στρατό, ανέβηκε και πολιόρκησε τη Σαμάρεια. ²⁵Μεγάλη πείνα έπληξε τη Σαμάρεια κατά την πολιορκία, ώσπου το κεφάλι ενός γαϊδάρου πουλιόταν ογδόντα ασημένια νομίσματα, κι ένα τέταρτο του κάβου περιστερίσια κοπριά πέντε ασημένια νομίσματα. ^a a v25 Ο κάβος ήταν ένα μικρό μέτρο για ξηρά προϊόντα, περίπου ένα λίτρο, ώστε το ένα τέταρτο του κάβου ήταν μια απελπισμένη μπουκιά τροφής. ²⁶Καθώς ο βασιλιάς του Ισραήλ περνούσε πάνω στο τείχος, μια γυναίκα φώναξε: «Βοήθησέ με, κύριέ μου βασιλιά!»

²⁷Εκείνος είπε: «Αν δε σε βοηθήσει ο Πατέρας μας, πού να βρω εγώ βοήθεια για σένα; Από το αλώνι; Από το πατητήρι;» ²⁸Ο βασιλιάς ρώτησε: «Τι συμβαίνει;» Εκείνη είπε: «Αυτή η γυναίκα μου είπε: “Δώσε τον γιο σου να τον φάμε σήμερα· αύριο θα φάμε τον δικό μου”.

²⁹Έτσι βράσαμε τον γιο μου και τον φάγαμε. Την άλλη μέρα της είπα: “Δώσε τον γιο σου να τον φάμε”, αλλά εκείνη τον έκρυψε».

³⁰Ακούγοντας τα λόγια της γυναίκας, ο βασιλιάς έσκισε τα ρούχα του· καθώς περνούσε πάνω στο τείχος, ο κόσμος είδε τον τρίχινο σάκο πάνω στο δέρμα του, από κάτω. ³¹Εκείνος είπε: «Ας με τιμωρήσει ο Πατέρας μας, και χειρότερα ακόμα, αν το κεφάλι του Ελισαίου, του γιου του Σαφάτ, μείνει πάνω του σήμερα!»

³²Ο Ελισαίος καθόταν στο σπίτι του, και οι πρεσβύτεροι κάθονταν μαζί του. Ο βασιλιάς είχε στείλει έναν άνθρωπο πριν από αυτόν, αλλά πριν φτάσει ο αγγελιοφόρος, ο Ελισαίος είπε στους πρεσβυτέρους: «Βλέπετε πώς αυτός ο γιος του φονιά στέλνει να μου κόψουν το κεφάλι; Δείτε, όταν έρθει, κλείστε την πόρτα και πιέστε την πάνω του. Δεν ακούγεται ο ήχος από τα πόδια του κυρίου του πίσω του;»

³³Ενώ ακόμη μιλούσε μαζί τους, ο αγγελιοφόρος κατέβηκε προς αυτόν. Ο βασιλιάς είπε: «Αυτή η συμφορά είναι από τον Πατέρα μας. Γιατί να περιμένω άλλο τον Πατέρα μας;»