列王紀下 6

6 ¹一班先知對以利沙話:「你睇,我哋喺你照顧之下居住嘅地方,對我哋嚟講太窄喇。

²等我哋去約旦河,各人攞一條木,喺嗰度為自己起一個居住嘅地方。」佢話:「去啦。」

³佢哋其中一個話:「求你願意同你嘅僕人一齊去。」佢答:「我會去。」

⁴於是佢就同佢哋一齊去。佢哋去到約旦河,就開始斬樹。 ⁵有一個人斬倒一條樑嘅時候,斧頭跌咗落水裏面。佢喊:「唉呀,我主啊!呢個係借返嚟㗎!」

⁶我哋嘅父嘅人問:「跌咗喺邊度?」嗰個人指畀以利沙睇。以利沙斬咗一條枝,掟落嗰度,令到嗰嚿鐵浮起嚟。 ⁷佢話:「攞返起嚟啦。」於是嗰個人就伸手攞返。

天父嘅火軍保護以利沙

⁸亞蘭王同以色列打仗。佢同佢嘅臣僕商議:「我嘅營要紮喺某某地方。」

⁹我哋嘅父嘅人警告以色列王:「你唔好經過呢個地方,因為亞蘭人會落嚟嗰度。」 ¹⁰於是以色列王差人去我哋嘅父嘅人所講嘅地方,警告佢;佢喺嗰度提防自己,唔止一次兩次。 ¹¹亞蘭王為咗呢件事好嬲。佢召咗佢嘅臣僕嚟問:「你哋唔話畀我知,我哋當中邊個幫緊以色列王?」

¹²佢其中一個臣僕話:「我主我王啊,冇人。係以色列嘅先知以利沙,將你喺睡房裏面講嘅說話,話畀以色列王聽。」

¹³王話:「去睇吓佢喺邊度,等我可以差人去捉佢。」有人回報話:「佢喺多坍。」

¹⁴佢差咗馬、戰車同一支大軍去嗰度;佢哋喺夜晚到,包圍咗成座城。 ¹⁵我哋嘅父嘅人嘅僕人一早起身出去——一支帶住馬同戰車嘅軍隊包圍咗座城。個僕人話:「唉呀,我主啊!我哋點算好?」

¹⁶佢答:「唔使驚,同我哋一齊嘅,比同佢哋一齊嘅仲多。」 ¹⁷以利沙禱告:「我嘅父啊,求你開佢嘅眼,畀佢睇見。」我哋嘅父就開咗嗰個後生仔嘅眼:佢睇見成座山都係火馬火車,圍住以利沙。 ¹⁸亞蘭人落嚟以利沙度嘅時候,以利沙向我哋嘅父禱告:「求你擊打呢班人,令佢哋盲咗。」於是佢就照以利沙所講,擊打佢哋,令佢哋盲咗。

¹⁹以利沙話:「呢條唔係嗰條路,呢座亦都唔係嗰座城。跟我嚟,我帶你哋去見你哋要搵嘅人。」於是佢帶佢哋去撒馬利亞。 ²⁰佢哋一入到撒馬利亞,以利沙話:「我嘅父啊,開呢班人嘅眼,畀佢哋睇見。」我哋嘅父就開咗佢哋嘅眼,佢哋就睇見——原來佢哋喺撒馬利亞城裏面。

²¹以色列王見到佢哋,就對以利沙話:「我父啊,我要唔要殺佢哋?我要唔要殺佢哋?」

²²佢話:「唔好殺佢哋。你會唔會殺你用刀用弓擄返嚟嘅人呢?畀啲餅同水佢哋食同飲,然後放佢哋返去佢哋主人嗰度。」

²³佢預備咗一個大筵席;佢哋食完飲完,佢就放佢哋返去佢哋主人嗰度。亞蘭嘅劫匪自此冇再入以色列嘅地方。

圍困同飢荒摧毀撒馬利亞

²⁴之後,亞蘭王便哈達聚集佢全軍,上嚟圍困撒馬利亞。 ²⁵ 圍困期間,撒馬利亞鬧嚴重飢荒,甚至一個驢頭賣到八十塊銀子,四分之一卡布鴿糞賣到五塊銀子。 ^a a v25 一卡布係一種細嘅乾量單位,大約一夸脫,所以四分之一卡布只不過係一啲少得可憐嘅食物。 ²⁶以色列王沿住城牆行過嘅時候,有一個婦人喊叫:「我主我王啊,救我!」

²⁷佢話:「如果我哋嘅父唔幫你,我可以喺邊度為你搵到幫助呢?喺打穀場度?定係喺榨酒池度?」 ²⁸王問:「你有咩事?」佢話:「呢個婦人對我講:『將你個仔畀出嚟,今日我哋食佢;聽日我哋食我個仔。』

²⁹於是我哋煮咗我個仔,食咗佢。第二日我話:『將你個仔畀出嚟,等我哋食,』但係佢就收埋佢。」

³⁰王聽到婦人啲說話,就撕裂佢件外袍;佢沿住城牆行過嘅時候,啲人就見到佢貼肉着住麻衣,喺裏面。 ³¹佢話:「今日如果沙法嘅仔以利沙個頭仲喺佢身上,願我哋嘅父重重咁懲罰我,甚至加倍!」

³²以利沙坐喺佢屋企,啲長老同佢一齊坐。王差咗一個人喺佢前面,但係使者未到之前,以利沙對啲長老話:「你哋睇吓呢個兇手嘅仔點樣差人嚟斬我個頭?睇住,佢嚟到嗰陣,你哋就閂埋度門,用力抵住佢。佢主人嘅腳步聲咪就喺佢後面囉?」

³³佢仲同佢哋講緊嘅時候,使者就落嚟佢度。王話:「呢個災禍係嚟自我哋嘅父。我仲點解要等我哋嘅父呢?」