列王紀下 5

5 ¹乃縵係亞蘭王嘅軍隊元帥,喺佢主人面前係個大人物,好受敬重,因為我哋嘅父藉住佢使亞蘭得勝。佢係個勇猛嘅戰士,但係佢生咗一種皮膚病。 ²亞蘭人曾經出去搶掠,喺以色列擄咗一個細路女返嚟,佢就服侍乃縵嘅太太。 ³佢對主母講:「我主人如果去撒瑪利亞嘅先知嗰度就好喇!先知一定會醫好佢嘅大痲瘋。」

⁴於是乃縵入去,對佢主人講:「以色列地嗰個細路女係咁講嘅。」

⁵亞蘭王話:「你去啦。我會寫封信畀以色列王。」於是乃縵就出發,帶咗大約七百五十磅銀、大約一百五十磅金,同埋十套衫。

⁶佢將封信帶畀以色列王。信上面寫住:「我而家差我嘅臣僕乃縵帶住呢封信嚟見你,要你醫好佢嘅皮膚病。」

⁷以色列王讀咗封信,就撕爛自己嘅衫,話:「我係神咩,可以掌管生死,佢竟然叫我醫好一個人嘅皮膚病?你哋睇吓,佢分明係想搵我嘅麻煩!」

⁸我哋父嘅人以利沙聽聞以色列王撕爛咗自己嘅衫,就差人去對王講:「你做乜撕爛你嘅衫呢?叫佢嚟我度啦,佢就會知道以色列有位先知。」

⁹於是乃縵帶住佢啲馬同戰車嚟到,停喺以利沙屋嘅門口。 ¹⁰以利沙差咗個使者出嚟對佢講:「你去約旦河沖身七次,你嘅肌肉就會復原,你就潔淨喇。」

¹¹但係乃縵嬲嬲哋走咗去,話:「我以為佢一定會親自出嚟見我,企喺度求告耶和華佢神嘅名,喺患處揮動佢隻手,就醫好呢個病。 ¹²大馬士革嘅河——亞罷拿同法珥法,唔係好過以色列所有嘅水咩?我喺嗰啲河沖身,唔係一樣可以潔淨咩?」於是佢轉身,嬲爆爆咁走咗。

¹³但係佢啲僕人上前對佢講:「我父啊,先知就算叫你做啲好大件事,你都會做啦,何況佢只係話『沖身就潔淨』呢?」

¹⁴於是佢落去,照我哋父嘅人所講嘅,喺約旦河浸咗七次,佢嘅肌肉就復原,好似細路仔嘅肌肉咁,佢就潔淨喇。

¹⁵乃縵同佢所有隨從返去我哋父嘅人嗰度。佢嚟到,企喺佢面前,話:「我而家知道,除咗以色列之外,全地都冇神。求你收下你僕人嘅禮物。」

¹⁶以利沙回答:「我所事奉、我企喺佢面前嗰位——我哋嘅父係活嘅,我一定唔會收乜嘢。」乃縵再三勸佢收,但係佢唔肯。

¹⁷乃縵話:「如果唔收,咁求你畀你嘅僕人兩隻騾子馱得起咁多嘅泥,因為你嘅僕人以後唔會再向別神獻燔祭或者其他祭物,只會向耶和華獻。 ¹⁸只有一件事,願耶和華赦免你嘅僕人:當我主人入臨門廟去敬拜,靠住我隻手,而我喺臨門廟裏面俯伏敬拜嗰陣——當我喺嗰度俯伏嗰陣——願耶和華赦免你嘅僕人。」

¹⁹以利沙話:「你平平安安咁去啦。」於是乃縵離開佢,行咗一段路。

²⁰但係我哋父嘅人以利沙嘅僕人基哈西心諗:「我主人放過咗呢個亞蘭人乃縵,冇收佢帶嚟嘅嘢,實在太便宜佢喇。我哋嘅父係活嘅,我一定要追上去,問佢攞啲嘢。」

²¹基哈西就追上乃縵。乃縵見到有人追住上嚟,就落車迎接佢,問:「一切都平安嗎?」

²²基哈西話:「一切都平安。我主人差我嚟講:『啱啱有兩個後生仔,係先知門徒嘅一員,由以法蓮山區嚟到我度。求你畀大約七十五磅銀同兩套衫佢哋。』」

²³乃縵話:「請你收大約一百五十磅啦。」佢再三勸基哈西,於是就將大約一百五十磅銀綁成兩袋,連兩套衫,交畀兩個僕人,佢哋就喺基哈西前面搬住行。 ²⁴到咗山崗,基哈西由僕人手上接過啲嘢,擺入屋裏面,打發啲人走,佢哋就離開喇。 ²⁵佢入去,企喺主人面前。以利沙問佢:「基哈西,你去咗邊度?」佢話:「你嘅僕人邊度都冇去過。」

²⁶但係以利沙話:「嗰個人由車度轉身迎接你嗰陣,我嘅心唔係同你一齊去咗咩?而家係收銀、收衫、收橄欖園、葡萄園、羊、牛同埋僕婢嘅時候咩? ²⁷乃縵嘅大痲瘋必永遠纏住你同你嘅後代。」基哈西就離開佢面前,生咗大痲瘋,皮膚白到好似雪咁。