آتا ائتمئش اولانی گری قایتاریر
عارئیت آلینمیش بئر بالتا دمئری سویون اوزونه چیخیر؛ اِلئشَع اَرام پادشاهینین یاتاق اوتاغیندا قوردوغو پلانلاری دائم خبر ورر؛ بئر قوشون دوتانی اَحاطه ادر و اونون نؤکرئنه آتامیزین اودلو آتلاری ائله دولو تپهلر گؤرسهدئلئر. اِلئشَع کور اولموش عسگرلری دویوروب اِولرئنه گؤندَرئر. سونرا سامئره موحاصئرهیه آلینیر و بئر آنا اؤز اوغلونو یئیر.
6 1پیغمبرلر دستهسی اِلئشَعه ددی: «باخ، سنئن یانیندا یاشادیغیمیز بو یِر بئزه دار گلئر.
2گل اوردونا گدک، هر بئرئمئز بئر آغاج گتئرئب، اؤزوموز اوچون اورادا یاشاماغا بئر یِر دوزَلدَک.» اِلئشَع ددی: «گدئن.»
3اونلاردان بئری ددی: «خاهئش ادئرم، قوللارینلا بئرلئکده گدمهیه راضی اول.» اِلئشَع جاواب وردی: «گدهجیم.»
4بلهجه او، اونلارلا بئرلئکده گتدی. اونلار اوردونا گلئب آغاجلاری کَسمهیه باشلادیلار. 5اونلاردان بئری بئر آغاج کَسَرکَن، بالتانین دمئری سویا دوشدو. او چیغیریب ددی: «آخ، آغام! بو عارئیت آلینمیش ائدی!»
6آتامیزین آدامی سوروشدو: «هارایا دوشدو؟» او آدام دوشَن یری اِلئشَعه گؤرستدی. اِلئشَع بئر چوبوق کَسئب اورایا آتدی و دمئری اوزه چیخارتدی. 7اِلئشَع ددی: «اونو گؤتور.» او آدام دا اَلئنی اوزادیب اونو گؤتوردو.
آتانین اودلو اوردوسو اِلئشَعی قورویور
8اَرام پادشاهی ائسرایئلله موحارئبه ادئردی. او، اؤز اعیانلاری ائله مصلحتلَشئب ددی: «منئم اوردوگاهیم فیلان یرده اولاجاق.»
9آتامیزین آدامی ائسرایئل پادشاهینی خبردار اتدی: «بو یردن کچمه، چونکی اَراملیلار اورایا اِنئر.» 10بلهجه ائسرایئل پادشاهی آتامیزین آدامینین ددئیی یره آدام گؤندَرئب اؤزونو گؤزلهدی. بو بئر دفه، ائکی دفه دیئل ائدی. 11اَرام پادشاهی بو ائشدن قضبلَندی. او، اؤز اعیانلارینی چاغیریب سوروشدو: «ایچئمئزدن کئمئن ائسرایئل پادشاهینین طرفداری اولدوغونو منه دِمَزسئنئز؟»
12اعیانلاریندان بئری ددی: «هچ کس، آغام پادشاه. آنجاق ائسرایئلدهکی پیغمبر اِلئشَع، سنئن یاتاق اوتاغیندا دانیشدیغین سؤزلری ائسرایئل پادشاهینا دیئر.»
13پادشاه ددی: «گدئن، گؤرون او هارادادیر کی، آدام گؤندَرئب اونو توتوم.» اونا خبر گلدی: «او، دوتاندادیر.»
14پادشاه اورایا آتلار، عارابالار و بؤیوک بئر قوشون گؤندَردی؛ اونلار گجه گلئب شهری موحاصئرهیه آلدیلار. 15آتامیزین آدامینین نؤکری سحر تئزدن قالخیب اِشئیه چیخاندا، گؤردو کی، آتلار و عارابالار ائله بئر قوشون شهری موحاصئرهیه آلیب. نؤکر ددی: «آخ، آغام! نه ادهجیئک؟»
16اِلئشَع جاواب وردی: «قورخما، بئزئمله اولانلار اونلارلا اولانلاردان چوخدور.» 17اِلئشَع دوعا ادئب ددی: «آتام، خاهئش ادئرم، اونون گؤزلرئنی آچ کی، گؤرسون.» آتامیز دا جاوان آدامین گؤزلرئنی آچدی: او، داغین اِلئشَعئن اطرافیندا اودلو آتلار و عارابالار ائله دولو اولدوغونو گؤردو. 18اَراملیلار اونا طرف اِنَنده، اِلئشَع آتامیزا دوعا ادئب ددی: «خاهئش ادئرم، بو آداملاری کورلوقلا وور.» بلهجه او، اونلاری اِلئشَعئن ددئیی کئمی کورلوقلا ووردو.
19اِلئشَع اونلارا ددی: «یول بو دیئل، شهر ده بو دیئل. دالیمجا گلئن، سئزی آختاردیغینیز آدامین یانینا آپارارام.» سونرا اونلاری سامئرهیه آپاردی. 20اونلار سامئرهیه گئرنده، اِلئشَع ددی: «ای آتام، بو آداملارین گؤزلرئنی آچ کی، گؤرسونلر.» آتامیز دا اونلارین گؤزلرئنی آچدی و اونلار گؤردولر کی، سامئرهنئن ائچئندهدئرلر.
21ائسرایئل پادشاهی اونلاری گؤرنده اِلئشَعه ددی: «آتام، اونلاری اؤلدوروممو؟ اؤلدوروممو؟»
22اِلئشَع ددی: «اونلاری اؤلدورمه. مگر سن اؤز قیلینجین و کامانینلا اسئر آلدیقلارینی اؤلدورهسن؟ اونلارا چؤرک و سو ور کی، یِیئب ائچسئنلر، سونرا اؤز آغالارینین یانینا گتسئنلر.»
23پادشاه اونلار اوچون بؤیوک بئر ضیافت حاضیرلادی؛ اونلار یِیئب ائچدئلر، سونرا پادشاه اونلاری آغالارینین یانینا یولا سالدی. اَراملی تالانچیلار بئر داها ائسرایئل تورپاغینا گلمهدئلر.
موحاصئره و آجلیق سامئرهنی ذلئل ادئر
24بوندان سونرا اَرامین پادشاهی بِنهَدَد اؤز قوشونونون هامیسینی ییغیب یولا دوشدو و گلئب سامئرهنی موحاصئره آلتینا سالدی. 25موحاصئره زامانی سامئرهنی ائله شئدّتلی بئر آجلیق بورودو کی، بئر اِششَک باشی هشتاد شِکِل گوموشه، بئر دؤرددهبئر قاب گؤیرچئن پِیئنی ده بئش شِکِل گوموشه ساتیلیردی. a a v25 بئر قاب کئچئک بئر قورو اؤلچو ائدی، تخمینن بئر لئتره؛ بلهجه دؤرددهبئر قاب چوخ آز، نائلاج بئر یِمک تئکهسی ائدی. 26ائسرایئل پادشاهی دووارین اوستوندن کِچَرکَن، بئر آرواد چیغیریب ددی: «کؤمک ات، آغام پادشاه!»
27پادشاه ددی: «اگر آتامیز سنه کؤمک اتمهسه، من سنه هارادان کؤمک تاپیم؟ خَرمَندنمی؟ اوزوم سیخاندانمی؟» 28پادشاه سوروشدو: «دردئن نهدئر؟» آرواد ددی: «بو آرواد منه ددی: ”اوغلونو ور، بو گون یِیَک، صاباح دا منئم اوغلومو یِیهرئک.“
29بلهجه بئز منئم اوغلومو قاینادیب یدئک. او بئری گون من اونا ددئم: ”اوغلونو ور، یِیَک،“ آمّا او، اوغلونو گئزلَتدی.»
30پادشاه آروادین سؤزلرئنی اشئدنده اؤز پالتارلارینی جیردی؛ دووارین اوستوندن کِچَرکَن، خالق اونون اَینئنده، ائچهرئدن چول اولدوغونو گؤردو. 31پادشاه ددی: «اگر بو گون شافاط اوغلو اِلئشَعئن باشی اونون اوستونده قالسا، قوی آتامیز منه بلهسئنی و بوندان بَتَرئنی اتسئن!»
32اِلئشَع اؤز اِوئنده اوتورموشدو و آغساقّاللار دا اونونلا بئرلئکده اوتورموشدولار. پادشاه اؤزوندن قاباق بئر آدام گؤندَرمئشدی، آمّا قاصئد چاتمادان، اِلئشَع آغساقّاللارا ددی: «گؤرورسونوزمو بو قاتئل اوغلو منئم باشیمی کَسمک اوچون آدام گؤندَرئب؟ باخین، او گلنده قاپینی باغلایین و اونا ضئدّ مؤحکم ساخلایین. مگر آغاسینین آیاق سَسی اونون دالینجا دیئل؟»
33او حله اونلارلا دانیشارکَن، قاصئد اونا طرف اِندی. پادشاه ددی: «بو بلا آتامیزداندیر. داها نئیه آتامیزی گؤزلهیئم؟»