Jesaja 30 FHB Father's Heart Bible™

30 ¹“Wee die opstandige kinders,” sê ons Vader, “wat ’n plan uitvoer, maar nie myne nie, en wat ’n bondgenootskap sluit, maar nie uit my Gees nie, en sonde op sonde stapel; ^a a v1 Ons Vader noem sy eie volk ‘opstandige kinders’ — seuns en dogters wat aan hom behoort, nie vreemdelinge nie. Sy hartseer in hierdie hoofstuk is ’n Vader se hartseer. ²wat op pad gaan om af te trek na Egipte toe, sonder om my raad te vra, om skuiling te soek in die beskerming van die farao en om toevlug te soek in die skaduwee van Egipte. ³Daarom sal die beskerming van die farao julle skande word, en die toevlug in die skaduwee van Egipte julle vernedering. ⁴Want al is die farao se amptenare in Soan en sy gesante in Hanes, ⁵kom almal tot skande deur ’n volk wat hulle nie kan help nie, wat geen hulp en geen voordeel bring nie, maar net skande en smaad.”

⁶“’n Godspraak oor die diere van die Negev. Deur ’n land van benoudheid en angs, waar die leeuwyfie en die leeu rondsluip, en die adder en die vinnige slang skuil, dra hulle hulle rykdom op die rûe van donkies en hulle skatte op die bulte van kamele, na ’n volk wat hulle nie kan help nie. ⁷Egipte se hulp is waardeloos en leeg; daarom noem ek haar “die Skadelose Monster.”

Skryf Dit Neer as ’n Getuie

⁸“Gaan nou, skryf dit voor hulle op ’n tablet neer en grif dit in ’n boek in, sodat dit vir die tyd wat kom kan wees, as ’n getuie vir ewig. ⁹Want hulle is ’n opstandige volk, bedrieglike kinders, kinders wat nie bereid is om die onderrig van ons Vader te hoor nie. ¹⁰Hulle sê vir die sieners: “Moenie sien nie,” en vir die profete: “Moenie vir ons profeteer wat reg is nie; vertel vir ons aangename dinge, profeteer illusies.

¹¹Verlaat die weg, wyk af van die pad, laat ons niks meer oor die Heilige van Israel hoor nie.”

¹²Daarom, so sê die Heilige van Israel, ons Vader: Omdat julle hierdie woord verwerp en op verdrukking en bedrog vertrou en daarop steun, ¹³daarom sal hierdie skuld vir julle wees soos ’n bres wat op die punt staan om in te val, ’n bult in ’n hoë muur, waarvan die ineenstorting skielik kom, in ’n oomblik. ¹⁴Sy breking is soos die stukkendslaan van ’n pottebakker se kruik, so meedoënloos verbrysel dat daar tussen sy stukke nie ’n skerf gevind word om vuur uit die vuurherd te skep of om water uit die put te skep nie.

¹⁵Want so het die Soewereine Vader, die Heilige van Israel, gesê: In omkeer en rus sal julle gered word; in stilte en vertroue sal julle krag wees. Maar julle wou nie, ¹⁶en julle het gesê: “Nee! Ons sal op perde vlug”—daarom sal julle vlug; en: “Ons sal op vinnige perde ry”—daarom sal julle agtervolgers vinnig wees.

¹⁷1 000 sal vlug voor die dreiging van een; voor die dreiging van vyf sal julle vlug, totdat julle oorbly soos ’n vlagpaal op ’n bergtop, soos ’n baken op ’n heuwel.”

¹⁸Daarom wag ons Vader om julle genadig te wees, en daarom staan hy op om julle barmhartigheid te betoon. Want hy is ’n Vader van geregtigheid; geseënd is almal wat op hom wag. ^b b v18 Selfs ná die opstand van sy kinders staan ons Vader nie op ’n afstand nie — hy wag, na hulle toe geleun, vir enige teken dat hulle huis toe sal draai. ¹⁹’n Volk sal in Sion woon, in Jerusalem; julle sal nie meer huil nie. By die geluid van julle geroep sal hy julle sekerlik genadig wees; wanneer hy hoor, antwoord hy julle. ²⁰Al gee ons Vader vir julle die brood van teëspoed en die water van lyding, sal julle Leermeester hom nie meer verberg nie, maar julle oë sal julle Leermeester sien.

²¹Julle ore sal ’n woord agter julle hoor: “Dit is die weg; wandel daarop,” wanneer julle regs of links draai.

²²Dan sal julle julle silweroortrekte gesnede beelde en goudoortrekte metaalafgode ontheilig. Julle sal hulle weggooi soos ’n menstruasiedoek en sê: “Weg hier!”

²³Hy sal reën stuur vir die saad wat julle saai, en brood uit die opbrengs van die land, ryk en oorvloedig. Op daardie dag sal julle vee in breë weivelde wei. ²⁴Die osse en donkies wat die grond bewerk, sal gesoute voer eet, wat met graaf en vurk uitgewan is. ²⁵Op elke hoë berg en heuwel sal strome water loop, op die dag van die groot slagting wanneer die torings val. ²⁶Die lig van die maan sal soos dié van die son wees, en die lig van die son sewe keer helderder, soos die lig van sewe dae, wanneer ons Vader die gebrokenheid van sy volk verbind en die wond genees wat hy toegedien het. ²⁷Kyk—die naam van ons Vader kom van ver af, brandend van sy toorn, in dik opstygende rook; sy lippe is vol gramskap, en sy tong is soos ’n verterende vuur. ²⁸Sy asem is soos ’n oorstromende stroom wat tot by die nek reik, om die nasies te sif in die sif van verwoesting en om ’n toom te sit op die kake van die volke wat hulle laat dwaal. ²⁹Julle sal ’n lied hê, soos in die nag wanneer ’n heilige fees gehou word, en blydskap van hart, soos wanneer ’n mens optrek op die klank van die fluit om na die berg van ons Vader te gaan, na die Rots van Israel. ³⁰En ons Vader sal sy majestueuse stem laat hoor en die neerdalende slag van sy arm openbaar, in woedende toorn en ’n vlam van verterende vuur, met wolkbreuk en storm en haelstene. ³¹Want by die stem van ons Vader sal die Assiriërs verbrysel word, wanneer hy hulle met sy roede slaan. ³²En elke hou van die straffende roede wat ons Vader op hulle lê, sal met tamboeryne en liere kom, terwyl hy teen hulle veg met die houe van sy geswaaide arm. ³³Want ’n brandplek is lankal gereedgemaak; ja, dit is vir die koning gereedgemaak, sy brandstapel diep en wyd, met vuur en hout in oorvloed; die asem van ons Vader, soos ’n stroom swael, steek dit aan die brand.