Izaya 30 FHB Father's Heart Bible™

30 ¹« Mawa na bana batomboki », elobi Tata na biso, « oyo bazali kokokisa mwango, kasi ya Ngai te, mpe oyo bazali kosala boyokani, kasi ya Molimo na Ngai te, ndenge bazali kobakisa lisumu likolo ya lisumu ; ^a a v1 Tata na biso abengi bato na Ye ‹ bana batomboki › — bana mibali mpe bana basi oyo bazali na Ye, bapaya te. Mawa na Ye kati na mokapo oyo ezali mawa ya Tata. ²oyo bakei kokita na Ejipito, kotuna toli na Ngai te, mpo na kobombama na bobateli ya Farao mpe koluka esika ya kobombama na elilingi ya Ejipito. ³Yango wana bobateli ya Farao ekokoma nsoni na bino, mpe esika ya kobombama na elilingi ya Ejipito ekokoma bokitisami na bino. ⁴Pamba te atako bakambi ya Farao bazali na Zoani mpe bamemi-nsango na ye bakomi na Hanesi, ⁵moto nyonso akoyoka nsoni likolo ya bato oyo bakoki kosunga bango te, oyo bamemaka lisalisi te mpe litomba te, kasi nsoni mpe kozanga lokumu. »

⁶« Likambo moko ya mosakoli mpo na banyama ya Negevi. Na mokili ya mpasi mpe ya bolozi, esika nkosi mwasi mpe nkosi mobali ezali kotambola, mpe nyoka ya ngenge mpe nyoka ya kopumbwa ezali kobombama, bamemi bomengo na bango na mikongo ya baane mpe biloko na bango ya motuya na mikongo ya bangamela, epai ya bato oyo bakoki kosunga bango te. ⁷Lisungi ya Ejipito ezali pamba mpe mpamba ; yango wana nabengi ye : « Nyama monene oyo asalaka mabe te ».

Koma yango lokola litatoli

⁸« Sik’oyo kende, koma yango liboso na bango na libanga ya kokoma mpe koma yango na buku, mpo ete ezala mpo na tango ekoya, lokola litatoli mpo na libela. ⁹Pamba te bazali bato batomboki, bana ya lokuta, bana oyo balingi koyoka te malako ya Tata na biso. ¹⁰Balobaka na bamoni : « Bomona te », mpe na basakoli : « Bosakola na biso makambo ya sembo te ; bolobela biso makambo ya kosepelisa, bosakola makambo ya bokosi.

¹¹Bolongwa na nzela, bopengwa na libanda ya nzela, tika ete tokoyoka lisusu te likambo ya Mosantu ya Isalaele.

¹²Yango wana tala makambo oyo Mosantu ya Isalaele, Tata na biso, alobi : Pamba te bozali koboya liloba oyo mpe bozali kotia motema na bonyokoli mpe na lokuta mpe kosimba yango makasi, ¹³yango wana ngambo oyo ekozala na bino lokola litapo oyo ezali na nzela ya kokweya, efelo molai oyo ebimi libanda, oyo ekweyi na yango eyaka na mbalakaka, na tango moke. ¹⁴Bobuki na yango ezali lokola kobuka ya mbeki ya mosali ya biloko ya mabele, ebukani na mawa te, boye ete kati na biteni na yango ezwami ata eteni moko te mpo na kolongola moto na esika ya moto to mpo na kobotola mai na libulu ya mai.

¹⁵Pamba te tala makambo oyo Tata Nkolo, Mosantu ya Isalaele, alobaki : Na bozongi mpe kopema bokobika ; na kimia mpe na kotia motema ekozala makasi na bino. Kasi bolingaki te, ¹⁶mpe bolobaki : « Te ! Tokokima na bampunda » — yango wana bokokima ; mpe : « Tokomata na bampunda ya mbangu » — yango wana bato oyo bakolanda bino bakozala na mbangu.

¹⁷Nkoto moko bakokima na kobangisa ya moto moko ; na kobangisa ya bato mitano bokokima, tii bokotikala lokola ntonga ya bendele likolo ya ngomba, lokola elembo likolo ya ngomba moke.

¹⁸Yango wana Tata na biso azali kozela mpo na kolakisa bino ngolu, mpe yango wana atelemi mpo na kolakisa bino mawa. Pamba te Ye azali Tata ya bosembo ; bato nyonso oyo bazali kozela Ye bazali na esengo. ^b b v18 Ata sima ya botomboki ya bana na Ye, Tata na biso azali kotelema mosika te — azali kozela, kofukamela bango, mpo na elembo moko ete bakozonga na ndako. ¹⁹Bato bakofanda na Siona, na Yelusaleme ; bokolela lisusu te. Tango akoyoka koganga na bino akolakisa bino ngolu solo ; tango akoyoka, akozongisa bino. ²⁰Atako Tata na biso apesi bino mampa ya mpasi mpe mai ya pasi, Molakisi na bino akomibomba lisusu te, kasi miso na bino ekomona Molakisi na bino.

²¹Matoyi na bino makoyoka liloba sima na bino : « Nzela ezali oyo ; botambola na yango », tango bokobaluka na loboko ya mobali to ya mwasi.

²²Bongo bokoyeisa mbindo na bikeko na bino ya kokata oyo ezipami na palata mpe na bikeko na bino ya ebende oyo ezipami na wolo. Bokobwaka yango lokola elamba ya sanza mpe bokoloba : « Longwa ! »

²³Akotinda mbula mpo na mbuma oyo bokokona, mpe mampa ya mbuma ya mabele, na mafuta mpe na ebele. Na mokolo wana bibwele na bino bikolia matiti na esika monene ya kolia. ²⁴Bangombe mpe baane oyo basalaka mosala na mabele bakolia bilei oyo epesami mungwa, epepami na pele mpe na fourchette. ²⁵Na ngomba nyonso molai mpe na ngomba nyonso moke ekoloka bibale ya mai, na mokolo ya koboma monene tango bandako ya bokengi bikokweya. ²⁶Pole ya sanza ekozala lokola pole ya moi, mpe pole ya moi ekozala makasi mbala sambo koleka, lokola pole ya mikolo sambo, tango Tata na biso akokanga bobuki ya bato na Ye mpe akobikisa mpota oyo apesaki. ²⁷Tala — kombo ya Tata na biso eyei uta mosika, ezali kopela na nkanda na Ye, na molunge makasi ekobimela likolo ; bibebu na Ye etondi na nkanda makasi, mpe lolemo na Ye ezali lokola moto oyo ezali kosila biloko. ²⁸Pema na Ye ezali lokola mai monene oyo etondi mpe ekomi tii na nkingo, mpo na kopepa bikolo na esaleli ya kopepa ya libebi mpe mpo na kotia kafi na minoko ya mabota oyo ezali kobungisa bango. ²⁹Bokozala na loyembo, lokola na butu tango bazali kosepela na fete santu, mpe na esengo ya motema, lokola tango moto azali kotambola na mongongo ya flute mpo na kokende na ngomba ya Tata na biso, epai ya Libanga ya Isalaele. ³⁰Mpe Tata na biso akoyokisa mongongo na Ye ya nkembo mpe akolakisa kobeta ya loboko na Ye oyo ekitaka, na nkanda makasi mpe na mwinda ya moto oyo ezali kosila biloko, na mbula makasi, mopepe makasi mpe mabanga ya mbula. ³¹Pamba te na mongongo ya Tata na biso Ba-Asulia bakobukana, tango akobeta bango na nkoni na Ye. ³²Mpe kobeta nyonso ya nkoni ya etumbu oyo Tata na biso akotia likolo na bango ekoya na tamburini mpe na bakinanda, tango azali kobunda na bango na kobeta ya loboko na Ye oyo etombolami. ³³Pamba te esika ya kozika ebongisami uta kala ; solo, ebongisami mpo na mokonzi, libulu ya moto na yango ezali mozindo mpe monene, na moto mpe na nzete ebele ; pema ya Tata na biso, lokola ebale ya sufure, epelisi yango.