Yesaya 30 FHB Father's Heart Bible™

30 ¹Data wa twese aravuga ati: “Baragowe abana b’abagarariji, bashira mu ngiro umugambi, ariko utari uwanje, bagakora ubwumvikane, ariko butavuye kuri Mpwemu wanje, bongerako igicumuro ku kindi; ^a a v1 Data wa twese yita abantu biwe bwite ‘abana b’abagarariji’ — abahungu n’abakobwa bamwegukira, atari ba kavamahanga. Intuntu yiwe muri iki gice ni intuntu ya se. ²bagenda bamanukira i Misiri, batabanje kundaba inama, kugira ngo bihishe mu buhungiro bwa Farawo no kuronka ubwuvikizi mu gitutu c’i Misiri. ³Ni co gituma ubuhungiro bwa Farawo buzobabera iceyi, n’ubwuvikizi bwo mu gitutu c’i Misiri bube agaterwe kanyu. ⁴Kuko naho abakuru ba Farawo bari i Sowani n’intumwa ziwe zishika i Hanesi, ⁵bose bazomarwa n’isoni bivuye ku bantu batobafasha, batazana ubufasha canke inyungu, ahubwo bazana isoni gusa n’agateterezo.”

⁶“Ubuhanuzi bwerekeye ibikoko vyo mu Negebu. Baca mu gihugu c’amagorwa n’amarushwa, iyo intambwe-kazi n’intambwe bazerera, n’incira n’inzoka yihuta igaca igahisha, baheka amatungo yabo ku migongo y’indogoba n’ubutunzi bwabo ku mahaganwa y’ingamiya, baja ku bantu batobafasha. ⁷Ubufasha bw’i Misiri nta co bumaze kandi ni ubusa; ni co gituma nyita “Igikoko Kitagira Ingaruka.”

Ubwandike Nk’Icabona

⁸“None genda, ubwandike imbere yabo ku rubaho kandi ubwandike mu gitabu, kugira ngo bibe ku bihe bizoza, nk’icabona gishika ibihe bidashira. ⁹Kuko ari abantu b’abagarariji, abana b’ababeshi, abana badashaka kwumva inyigisho za Data wa twese. ¹⁰Babwira ababonyi bati: ‘Ntimubone,’ n’abavugishwa bati: ‘Ntimuduhanurire ivyo kugororoka; mutubwire ibidunezereza, muhanure ivy’ibinyoma.

¹¹Muveko iyo nzira, muhindukire muve mu nzira, ntiduce twumva ivy’Uwera wa Isiraheli.’”

¹²Ni co gituma Uwera wa Isiraheli, Data wa twese, avuga atya: Kubera ko mwanse iri jambo mukizigira agahahazo n’uruhendo mukarwegamira, ¹³ni co gituma aka gaha kazobabera nk’umwenge ugira usenyuke, nk’urukuta rurerure rwivyimvye, ruzosenyuka giturumbuka, mu kanya nk’ako guhumbya. ¹⁴Guhonyoka kwarwo kuzoba nko gusinatura inkono y’umubumvyi, ihonyotse ata mbabazi ku buryo mu vyambu vyayo hatazoboneka n’akambu kamwe ko gukuramwo umuriro ku ziko canke ko kuvomamwo amazi mu kiziba.

¹⁵Kuko Data Nyenububasha, Uwera wa Isiraheli, yavuze atya: Mu guhindukira no mu kuruhuka ni ho muzokizwa; mu gutekana no mu kwizigira ni ho hazoba inkomezi zanyu. Mugabo mwanse, ¹⁶mukavuga muti: “Oya! Tuzohungira ku mafarasi”—ni co gituma muzohunga; muti: “Tuzogendera ku mafarasi yihuta”—ni co gituma abazobahiga bazoba abihuta.

¹⁷Ibihumbi 1.000 bizohungira iterabwoba ry’umwe; ku iterabwoba ry’abatanu muzohunga, gushika musigaye nk’igiti c’ibendera ku ngere y’umusozi, nk’ikimenyetso ku gasozi.

¹⁸Ni co gituma Data wa twese arindiriye kubagirira ubuntu, kandi ni co gituma ahaguruka kubagirira imbabazi. Kuko ari Data w’ubutungane; harahirwa abamurindiriye bose. ^b b v18 Naho abana biwe bagararije, Data wa twese ntahagarara kure — ararindira, abegamiye kuri bo, ariheze n’akamenyetso gatoyi kerekana ko bazogaruka i muhira. ¹⁹Abantu bazoba muri Siyoni, i Yeruzalemu; ntimuzoca mwongera kurira. Igihe muzorira, ntazobura kubagirira ubuntu; ni ngombwa yumvise, azobishura. ²⁰Naho Data wa twese azobaha umukate w’amakuba n’amazi y’amarushwa, Umwigisha wanyu ntazoca yongera kwinyegeza, ahubwo amaso yanyu azobona Umwigisha wanyu.

²¹Amatwi yanyu azokwumva ijambo inyuma yanyu riti: “Iyi ni yo nzira; nimuyigendemwo,” igihe muzohindukirira iburyo canke ibubamfu.

²²Maze muzohumanya ibishushanyo vyanyu bibajwe bitwikiriye ifeza n’ibigirwamana vyanyu by’imyuma bitwikiriye izahabu. Muzobiterera kure nk’igitambara c’ukwezi mukabibwira muti: “Nimusohoke!”

²³Azorungika imvura ku mbuto muzobiba, n’umukate uvuye ku vyamwa vyo mu gihugu, uvamwo kandi ukagwira. Kuri uwo musi amatungo yanyu azorisha mu bwatsi bugari. ²⁴Inka n’indogoba birima ivu bizorya ubwatsi burunze, bugosowe n’ipara n’ipfundi. ²⁵Ku musozi muremure wose no ku gasozi hazohonoka imigezi y’amazi, ku musi w’ubwicanyi bwinshi igihe iminara izosenyuka. ²⁶Umuco w’ukwezi uzomera nk’umuco w’izuba, n’umuco w’izuba uzorushiriza indwi incuro, nk’umuco w’imisi indwi, igihe Data wa twese azoba apfumbye guhonyoka kw’abantu biwe akakira igikomere yakomerekeje. ²⁷Raba—izina rya Data wa twese riva kure, ryaka ishavu ryiwe, mu mwotsi uduma wambuka hejuru; iminwa yiwe yuzuye uburake, n’ururimi rwiwe rumeze nk’umuriro urigata. ²⁸Impwemu yiwe imeze nk’uruzi rwuzuye gusesekara rushika ku zosi, kugira ngo ayungurure amahanga mu nyungurizo y’isangangurwa no gushira ikibanza mu masaya y’abantu kibazimiza. ²⁹Muzogira ururirimbo, nk’ijoro iyo havuzwe umusi mukuru wera, n’umunezero w’umutima, nk’uko umuntu agenda n’ijwi ry’umwironge aja ku musozi wa Data wa twese, ku Gitandara ca Isiraheli. ³⁰Kandi Data wa twese azotuma ijwi ryiwe ry’ubwiza ryumvikana akerekana igikubitiro kimanuka c’ukuboko kwiwe, mu burake bukaze no mu rurimi rw’umuriro urigata, hamwe n’imvura y’umusesekara n’ikirura n’amabuye y’urubura. ³¹Kuko ku ijwi rya Data wa twese Abanyasiriya bazosangangurwa, igihe azobakubita n’inkoni yiwe. ³²Kandi igikubitiro cose c’inkoni ihana Data wa twese azobakubita kizoza hamwe n’utwenge n’inanga, igihe azoba abarwanya n’ibikubitiro vy’ukuboko kwiwe ashikije. ³³Kuko ikibanza c’ukuvya camaze kwiteguriwa kera; ni ukuri, carateguriwe umwami, agacaniro kaco gashami kandi kagari, kirimwo umuriro n’inkwi vyinshi; impwemu ya Data wa twese, imeze nk’uruzi rwa cukari, iragitwika.