Àwọn Júù Ṣẹ́gun Àwọn Ọ̀tá Wọn
Ní ọjọ́ tí a yàn fún ìparun wọn, àwọn ọ̀tá àwọn Juu ni ó ṣubú dípò wọn — àwọn ọmọkùnrin Hamani mẹ́wàá, ẹgbàá mẹ́tàdínlógójì ó lé ẹgbẹ̀rún kan (75,000) ní àwọn ìgbèríko, láìkó ìkógun kankan. Mordekai àti Ẹsteri wá kọ ìjà náà sílẹ̀ gẹ́gẹ́ bí àjọ̀dún ọdọọdún, Purimu: ìsinmi, ẹ̀bùn oúnjẹ, àti ẹ̀bùn fún àwọn tálákà.
9 1Ní oṣù kejìlá, èyí tí í ṣe oṣù Adari, ní ọjọ́ kẹtàlá—nígbà tí àṣẹ àti òfin ọba yóò wá sí ìmúṣẹ, ọjọ́ tí àwọn ọ̀tá àwọn Júù ti ní ìrètí láti borí wọn—ó yí padà: àwọn Júù ni ó borí àwọn tí ó kórìíra wọn. 2Àwọn Júù péjọ ní àwọn ìlú wọn jákèjádò àwọn ìpínlẹ̀ Ọba Ahaswerusi láti kọjú ìjà sí àwọn tí ń wá ìpalára wọn. Kò sí ẹni tí ó lè dojú ìjà kọ wọ́n; nítorí ẹ̀rù wọn ti bá gbogbo àwọn ènìyàn. 3Gbogbo àwọn ìjòyè ìpínlẹ̀, àwọn baálẹ̀ àgbègbè, àwọn gómìnà, àti àwọn alákòóso ọba ṣe àtìlẹ́yìn fún àwọn Júù, nítorí ẹ̀rù Mordekai ti bá wọn. 4Mordekai di alágbára ní ààfin ọba; òkìkí rẹ̀ sì kàn já gbogbo ìpínlẹ̀, nítorí Mordekai fúnra rẹ̀ ń pọ̀ sí i ní agbára síwájú àti síwájú. 5Àwọn Júù sì fi idà kọlu gbogbo àwọn ọ̀tá wọn, wọ́n ń pa, wọ́n ń parun, wọ́n sì ṣe bí ó ti wù wọ́n sí àwọn tí ó kórìíra wọn. 6Ní ìlú olódi Susa, àwọn Júù pa, wọ́n sì pa ọkùnrin 500 run. 7Wọ́n tún pa Parṣandata, Dalfoni, Aspata, 8Porata, Adalia, Aridata, 9Parmaṣta, Arisai, Aridai, àti Faisata. 10Àwọn ọmọkùnrin mẹ́wàá Hamani ọmọ Hammedata, ọ̀tá àwọn Júù, ni wọ́n pa—ṣùgbọ́n wọn kò fọwọ́ kàn ìkógun.
11Ní ọjọ́ náà, iye àwọn tí a pa ní ìlú olódi Susa ni a ròyìn fún ọba. 12Ọba sì sọ fún Esteri ayaba pé, “Ní ìlú olódi Susa, àwọn Júù ti pa ọkùnrin 500 run àti àwọn ọmọkùnrin mẹ́wàá Hamani. Kí ni wọ́n ha ti ṣe ní ìyókù àwọn ìpínlẹ̀ ọba? Kí ni ìbéèrè rẹ? A ó sì fi fún ọ. Kí ni ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ ìbéèrè rẹ síwájú sí i? A ó sì ṣe é.”
13Esteri sì dáhùn pé, “Bí ó bá wu ọba, jẹ́ kí àwọn Júù tí ń bẹ ní Susa tún ṣe ní ọ̀la gẹ́gẹ́ bí òfin òní, kí wọ́n sì so àwọn ọmọkùnrin mẹ́wàá Hamani kọ́ sórí òpó igi.”
14Ọba sì pàṣẹ pé kí a ṣe bẹ́ẹ̀. A sì kéde òfin kan ní Susa, wọ́n sì so àwọn ọmọkùnrin mẹ́wàá Hamani kọ́. 15Àwọn Júù tí ń bẹ ní Susa sì tún péjọ ní ọjọ́ kẹrìnlá oṣù Adari, wọ́n sì pa ọkùnrin 300 níbẹ̀, ṣùgbọ́n wọn kò fọwọ́ kàn ìkógun.
16Àwọn Júù yòókù tí ń bẹ ní àwọn ìpínlẹ̀ ọba sì péjọ láti dáàbò bo ẹ̀mí wọn, wọ́n sì ní ìsinmi kúrò lọ́wọ́ àwọn ọ̀tá wọn, wọ́n pa 75,000 nínú àwọn tí ó kórìíra wọn, ṣùgbọ́n wọn kò fọwọ́ kàn ìkógun. 17Èyí ṣẹlẹ̀ ní ọjọ́ kẹtàlá oṣù Adari; ní ọjọ́ kẹrìnlá ni wọ́n sinmi, wọ́n sì sọ ọ́ di ọjọ́ àsè àti ayọ̀.
18Ní Susa, àwọn Júù péjọ ní ọjọ́ kẹtàlá àti ọjọ́ kẹrìnlá, wọ́n sì sinmi ní ọjọ́ kẹẹ̀ẹ́dógún, wọ́n sì sọ ọ́ di ọjọ́ àsè àti ayọ̀. 19Ìdí nìyí tí àwọn Júù tí ń gbé àwọn abúlé tí kò ní odi fi ń ṣe àjọ̀dún ọjọ́ kẹrìnlá oṣù Adari pẹ̀lú ayọ̀, àsè, ọjọ́ ìsinmi, àti fífi ẹ̀bùn oúnjẹ ránṣẹ́ sí ara wọn.
Dídásílẹ̀ Àjọ̀dún Purimu
20Mordekai sì kọ àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ wọ̀nyí sílẹ̀, ó sì fi àwọn lẹ́tà ránṣẹ́ sí gbogbo àwọn Júù tí ń bẹ ní àwọn ìpínlẹ̀ Ọba Ahaswerusi, àwọn tí ó wà nítòsí àti àwọn tí ó wà lọ́nà jíjìn, 21láti fi dandan lé wọn lọ́wọ́ pé kí wọ́n máa ṣe àjọ̀dún ọjọ́ kẹrìnlá àti ọjọ́ kẹẹ̀ẹ́dógún oṣù Adari ní ọdọọdún, 22gẹ́gẹ́ bí àwọn ọjọ́ tí àwọn Júù sinmi kúrò lọ́wọ́ àwọn ọ̀tá wọn, àti oṣù tí ó yí padà fún wọn láti inú ìbànújẹ́ sí ayọ̀, láti ọ̀fọ̀ sí ayẹyẹ. Ó sì sọ fún wọn pé kí wọ́n máa pa wọ́n mọ́ gẹ́gẹ́ bí àwọn ọjọ́ àsè àti ayọ̀, kí wọ́n máa fi ẹ̀bùn oúnjẹ ránṣẹ́ sí ara wọn àti ẹ̀bùn fún àwọn tálákà. 23Àwọn Júù sì gba ohun tí wọ́n ti bẹ̀rẹ̀ sí í ṣe gẹ́gẹ́ bí àṣà, gẹ́gẹ́ bí Mordekai ti kọ̀wé sí wọn. 24Nítorí Hamani ọmọ Hammedata ará Agagi, ọ̀tá gbogbo àwọn Júù, ti pète ìparun wọn, ó sì ti ṣẹ́ puri—èyí tí í ṣe ìbò—láti run wọ́n palẹ̀ pátápátá. 25Ṣùgbọ́n nígbà tí ọ̀rọ̀ náà dé iwájú ọba, ó pàṣẹ nípasẹ̀ lẹ́tà pé kí ìdìtẹ̀ búburú tí Hamani gbérò sí àwọn Júù padà sí orí ara rẹ̀, àti pé kí a so òun àti àwọn ọmọkùnrin rẹ̀ kọ́ sórí igi.
26Nítorí náà ni a ṣe ń pe àwọn ọjọ́ wọ̀nyí ní Purimu, láti inú ọ̀rọ̀ náà puri. Nítorí gbogbo ọ̀rọ̀ tí ó wà nínú lẹ́tà yìí, àti nítorí ohun tí wọ́n rí àti ohun tí ó ṣẹlẹ̀ sí wọn, 27àwọn Júù sì fi ara wọn, àti àwọn àtẹ̀lé wọn, àti gbogbo àwọn tí ó dàpọ̀ mọ́ wọn, sábẹ́ ìdè pé àwọn yóò máa pa ọjọ́ méjì wọ̀nyí mọ́ lọ́dọọdún ní àkókò tí a yàn, láìkùnà, gẹ́gẹ́ bí a ti kọ ọ́ sílẹ̀. 28Gbogbo ìran, gbogbo ìdílé, gbogbo ìpínlẹ̀, àti gbogbo ìlú ni ó ń rántí tí wọ́n sì ń pa àwọn ọjọ́ wọ̀nyí mọ́; àwọn ọjọ́ Purimu wọ̀nyí kì yóò parẹ́ láàárín àwọn Júù láéláé, bẹ́ẹ̀ ni ìrántí wọn kì yóò kú láàárín àwọn àtẹ̀lé wọn.
29Esteri ayaba, ọmọbìnrin Abihaili, àti Mordekai ará Júù sì fi gbogbo àṣẹ kọ̀wé láti fi ìdí lẹ́tà Purimu kejì yìí múlẹ̀. 30A sì fi àwọn lẹ́tà ránṣẹ́ sí gbogbo àwọn Júù tí ń bẹ ní àwọn ìpínlẹ̀ 127 nínú ìjọba Ahaswerusi—ọ̀rọ̀ àlàáfíà àti òtítọ́, 31láti fi ìdí àwọn ọjọ́ Purimu wọ̀nyí múlẹ̀ ní àkókò tí a yàn wọn, gẹ́gẹ́ bí Mordekai ará Júù àti Esteri ayaba ti pàṣẹ fún wọn, àti gẹ́gẹ́ bí wọ́n ti pàṣẹ fún ara wọn àti fún àwọn àtẹ̀lé wọn, ní ti àwọn àkókò àwẹ̀ àti ọ̀fọ̀. 32Àṣẹ Esteri sì fi ìdí àwọn ìlànà wọ̀nyí nípa Purimu múlẹ̀, a sì kọ ọ́ sílẹ̀ nínú ìwé ìrántí.