Esiteri 9 FHB Father's Heart Bible™

9 ¹Mweri-inĩ wa ikũmi na igĩrĩ, nĩguo mweri wa Adari, mũthenya wa ikũmi na ĩtatũ—rĩrĩa watho wa mũthamaki na ĩrĩra rĩake rĩakuhĩrĩirie kũhingio, naguo nĩguo mũthenya ũrĩa thũ cia Ayahudi cieerĩgĩrĩire gũmatooria—maũndũ makĩgarũrũka: Ayahudi makĩhoota arĩa maamathũũrĩte. ²Ayahudi magĩĩcookanĩrĩria matũũra-inĩ mao mabũrũri-inĩ mothe ma mũthamaki Ahasuerusu nĩguo matharĩkĩre arĩa maacaragia kũmeeka ũũru. Gũtirĩ mũndũ ũngĩahota kũmakĩĩra; nĩgũkorwo guoya wao nĩwagwĩrĩire ndũũrĩrĩ ciothe. ³Nao anene othe a mabũrũri, na anene a ng'ongo, na aathani, na arĩa maarutaga wĩra wa mũthamaki, magĩteithia Ayahudi, nĩgũkorwo guoya wa Morodekai nĩwamagwĩrĩire. ⁴Nĩgũkorwo Morodekai agĩtuĩka mũndũ mũnene nyũmba-inĩ ya mũthamaki; naguo ngumo yake ĩkĩhunja mabũrũri-inĩ mothe, amu Morodekai we mwene nĩakĩragĩrĩria kũgĩa na hinya mũno na mũno. ⁵Ayahudi makĩhũũra thũ ciao ciothe na rũhiũ rwa njora, makĩũraga na makĩananga, magĩĩka arĩa maamathũũrĩte o ũrĩa meendaga. ⁶Kũu kĩĩhitho-inĩ kĩrũmu kĩa Shushani Ayahudi makĩũraga na makĩananga andũ magana maatano. ⁷Ningĩ makĩũraga Parishandatha, na Dalifoni, na Asipatha, ⁸na Poratha, na Adalia, na Aridatha, ⁹na Parimashita, na Arisai, na Aridai, na Vaizatha. ¹⁰Aariũ ikũmi a Hamani mũrũ wa Hamedatha, thũ ya Ayahudi, nĩo maaũragire—no matiatahire indo.

¹¹Mũthenya ũcio mũigana wa arĩa maaũragĩirwo kĩĩhitho-inĩ kĩrũmu kĩa Shushani ũkĩĩrwo mũthamaki. ¹²Mũthamaki akĩĩra Esiteri mũtumia wa mũthamaki atĩrĩ, “Kũu kĩĩhitho-inĩ kĩrũmu kĩa Shushani Ayahudi nĩmooragĩte na makaananga andũ magana maatano na aariũ ikũmi a Hamani. Githĩ marĩ ũndũ meekĩte mabũrũri-inĩ marĩa mangĩ mothe ma mũthamaki? Nĩ kĩĩ ũrahooya? Nĩũkũheo. Ningĩ nĩ kĩĩ ũgũkĩũria? Nĩgũgwĩkwo.”

¹³Esiteri akiuga atĩrĩ, “Mũthamaki angĩona ũndũ ũcio wĩ mwega, Ayahudi arĩa marĩ Shushani nĩmetĩkĩrio meke rĩngĩ rũciũ kũringana na ĩrĩra rĩa ũmũthĩ, na aariũ ikũmi a Hamani macuurio mĩtĩ-inĩ.”

¹⁴Mũthamaki agĩathana atĩ ũndũ ũcio wĩkwo. Ĩrĩra rĩkiumio kũu Shushani, nao magĩcuuria aariũ ikũmi a Hamani. ¹⁵Ayahudi arĩa maarĩ Shushani magĩcookanĩrĩra o na mũthenya wa ikũmi na ĩna wa mweri wa Adari, makĩũraga andũ magana matatũ kũu, no matiahutirie indo iria ciatahĩkĩte.

¹⁶Nao Ayahudi arĩa angĩ maarĩ mabũrũri-inĩ ma mũthamaki magĩcookanĩrĩra nĩguo meyũgĩrĩire mĩoyo yao, makĩona ũhurũko harĩ thũ ciao, makĩũraga andũ ngiri mĩrongo mũgwanja na ĩtano arĩa maamathũũrĩte, no matiahutirie indo iria ciatahĩkire. ¹⁷Maũndũ macio meekĩkire mũthenya wa ikũmi na ĩtatũ wa Adari; naguo mũthenya wa ikũmi na ĩna makĩhurũka, magĩĩtua mũthenya wa gĩathĩ na gĩkeno.

¹⁸No kũu Shushani Ayahudi magĩcookanĩrĩra mũthenya wa ikũmi na ĩtatũ na wa ikũmi na ĩna, makĩhurũka mũthenya wa ikũmi na ĩtano, magĩĩtua mũthenya wa gĩathĩ na gĩkeno. ¹⁹Nĩkĩo Ayahudi arĩa matũũraga tũtũũra-inĩ tũtarĩ na thingo makũngũĩra mũthenya wa ikũmi na ĩna wa Adari na gĩkeno, na gĩathĩ, na mũthenya wa kũhurũka, na magĩtũmanĩra iheo cia irio mũndũ na ũrĩa ũngĩ.

Kũhaandwo kwa Gĩathĩ kĩa Purimu

²⁰Morodekai akĩandĩka maũndũ macio, agĩtũma marũa kũrĩ Ayahudi othe arĩa maarĩ mabũrũri-inĩ ma mũthamaki Ahasuerusu, arĩa maarĩ hakuhĩ na arĩa maarĩ kũraya, ²¹nĩguo amaathe makũngũĩre mũthenya wa ikũmi na ĩna na wa ikũmi na ĩtano wa mweri wa Adari o mwaka, ²²taarĩ mĩthenya ĩrĩa Ayahudi maahurũkire harĩ thũ ciao, naguo mweri ũcio ũkĩmagarũrũkĩra kuuma kĩeha ũgĩtuĩka gĩkeno, na kuuma macakaya ũgĩtuĩka gũkũngũĩra. Akĩmeera matuĩke mĩthenya ya gĩathĩ na gĩkeno, magĩtũmanĩra iheo cia irio mũndũ na ũrĩa ũngĩ, na kũhe athĩĩni iheo. ²³Nao Ayahudi magĩĩtĩkĩra ũndũ ũrĩa maambĩrĩirie gwĩka ũtuĩke mũtugo, o ta ũrĩa Morodekai aamaandĩkĩire. ²⁴Nĩgũkorwo Hamani mũrũ wa Hamedatha ũrĩa Mũagagi, thũ ya Ayahudi othe, nĩaathugundĩte kũmaniina, na agĩcuuka puri—nĩguo mũtĩ—nĩguo amathiĩkie na amaniine. ²⁵No rĩrĩa ũndũ ũcio wakinyire mbere ya mũthamaki, agĩathana na marũa atĩ mũbango ũcio mũũru ũrĩa Hamani aathugundĩire Ayahudi ũmũcookerere mũtwe wake we mwene, na atĩ we na aariũ ake macuurio mĩtĩ-inĩ.

²⁶Nĩ ũndũ ũcio mĩthenya ĩyo ĩgĩĩtwo Purimu, kuumana na kiugo kĩu puri. Nĩ ũndũ wa ciugo ciothe cia marũa maya, o na nĩ ũndũ wa ũrĩa moonire na ũrĩa maakorirwo naguo, ²⁷Ayahudi makĩĩrĩĩkanĩra o ene, na njiaro ciao, na arĩa othe mangĩmegwatanĩria nao, atĩ nĩmarĩmenyagĩrĩra mĩthenya ĩyo ĩĩrĩ o mwaka hĩndĩ ĩrĩa yathondeketwo, matekwaga, o ta ũrĩa kwaandĩkĩtwo. ²⁸Rũciaro o rũciaro, na mbarĩ o mbarĩ, na bũrũri o bũrũri, na itũũra o itũũra nĩmaririkanaga na makamenyagĩrĩra mĩthenya ĩyo; mĩthenya ĩyo ya Purimu ndĩrĩthiraga gatagatĩ-inĩ ka Ayahudi, na kĩririkano kĩayo gĩtigaathira harĩ njiaro ciao.

²⁹Nake Esiteri mũtumia wa mũthamaki, mwarĩ wa Abihaili, hamwe na Morodekai Mũyahudi, makĩandĩka na ũhoti wothe nĩguo meekĩre hinya marũa maya ma keerĩ ma Purimu. ³⁰Namo marũa magĩtũmwo kũrĩ Ayahudi othe arĩa maarĩ mabũrũri-inĩ igana rĩmwe na mĩrongo ĩĩrĩ na mũgwanja ma ũthamaki wa Ahasuerusu—nĩmo ciugo cia thaayũ na cia ma, ³¹magĩĩkĩra hinya mĩthenya ĩyo ya Purimu hĩndĩ-inĩ ĩrĩa yathondeketwo, o ta ũrĩa Morodekai Mũyahudi na Esiteri mũtumia wa mũthamaki maamaathĩire, o na ta ũrĩa meeathĩire o ene na njiaro ciao, mahinda ma kwĩhinga kũrĩa irio na ma macakaya. ³²Watho wa Esiteri ũkĩĩkĩra hinya mawatho maya ma Purimu, naguo ũkĩandĩkwo ibuku-inĩ rĩa maũndũ.