یهودئلر اؤز دوشمنلرئنه قالئب گلئرلر
اونلارین محوی اوچون تعیئن اولونان گونده، عوضئنه یهودئلرئن دوشمنلری ییخیلیر — هامانین اون اوغلو، اوستانلاردا یئتمئش بش مئن نفر، قارت مالینا اَل وورمادان. سونرا موردخای و اِستِر بو دؤیوشو ائللئک بئر بایراما، پورئمه، یازیرلار: دئنجلئک، یمک هدئیّه‌لری و یوخسوللارا هدئیّه‌لر.
9 1اون‌ائکئنجی آیدا، یعنی اَدار آییندا، آیین اون اوچونجو گونونده، پادشاهین امری و حؤکمو ائجرا اولمالی اولان گون، یعنی یهودئلرئن دوشمنلرئنئن اونلارا قالئب گلمه‌یه اومئد اتدئکلری گون، ائش ترسئنه دؤندو: یهودئلر اونلاردان نئفرت ادنلره قالئب گلدئلر. 2یهودئلر پادشاه اَخَشوِروشون بوتون اوستانلاریندا اؤز شهرلرئنده ییغیشدیلار کی، اونلارین پئسلئیئنی ائسته‌ینلرئن اوستونه هوجوم اتسئنلر. هچ کئم اونلارین قاباغیندا دورا بئلمه‌دی، چونکی اونلارین قورخوسو بوتون خالقلارین اوستونه دوشموشدو. 3بوتون اوستان باشچیلاری، ساتراپلار، والی‌لر و پادشاهین ائش گؤرنلری یهودئلره کؤمک اتدئلر، چونکی موردخایین قورخوسو اونلارین اوستونه دوشموشدو. 4موردخای پادشاهین اِوئنده قووّتلی اولدو؛ اونون شؤهرتی بوتون اوستانلارا یاییلدی، چونکی موردخای اؤزو گت-گده داها چوخ قووّتله‌نئردی. 5یهودئلر بوتون دوشمنلرئنی قیلینجدان کچئردئب اؤلدوردولر و محو اتدئلر و اونلاردان نئفرت ادنلره ائسته‌دئکلری کئمی اتدئلر. 6یهودئلر شوشَن قالاسیندا بش یوز نفری اؤلدوروب محو اتدئلر. 7همچئنئن پَرشَنداتانی، دَلفونو، اَسپاتانی، 8پوراتانی، اَدَلیانی، اَرئداتانی، 9پَرمَشتانی، اَرئسای‌ی، اَرئدای‌ی و وَیزاتانی ده اؤلدوردولر. 10یهودئلرئن دوشمنی هَمِداتا اوغلو هامانین اون اوغلونو اؤلدوردولر، آمّا قارت مالینا اَل وورمادیلار.
11او گون شوشَن قالاسیندا اؤلدورولَنلرئن سایی پادشاها چاتدیریلدی. 12پادشاه مَلَکه اِستِره ددی: «یهودئلر شوشَن قالاسیندا بش یوز نفری و هامانین اون اوغلونو اؤلدوروب محو اتدئلر. گؤره‌سن پادشاهین قالان اوستانلاریندا نه اتمئشلر؟ ائندی خاهئشئن نه‌دئر؟ سنه ورئله‌جک. داها نه طلب ادئرسن؟ یرئنه یتئرئله‌جک.»
13اِستِر ددی: «اگر پادشاه مناسئب گؤرسه، قوی شوشَنده‌کی یهودئلره ائجازه ورئلسئن کی، صاباح دا بو گونون حؤکمونه گؤره عمل اتسئنلر و هامانین اون اوغلونو دار آغاجلاریندان آسسینلار.»
14پادشاه بویوردو کی، بله ده اولسون. شوشَنده بئر حؤکم اعلان اولوندو و هامانین اون اوغلونو آسدیلار. 15شوشَنده‌کی یهودئلر اَدار آیینین اون دؤردونجو گونونده ده ییغیشیب اورادا اوچ یوز نفری اؤلدوردولر، آمّا قارت مالینا اَل وورمادیلار.
16پادشاهین اوستانلاریندا اولان قالان یهودئلر ده اؤز جانلارینی قوروماق اوچون ییغیشدیلار و دوشمنلرئندن راحاتلیق تاپدیلار و اونلاردان نئفرت ادن یتمئش بش مین نفری اؤلدوردولر، آمّا قارت مالینا اَل وورمادیلار. 17بو، اَدار آیینین اون اوچونجو گونونده اولدو؛ اون دؤردونجو گون دئنجَلدئلر و اونو بئر ضئیافت و شادلیق گونو اتدئلر.
18شوشَنده‌کی یهودئلر آیین اون اوچونجو و اون دؤردونجو گونلرئنده ییغیشدیلار و اون بشئنجی گونده دئنجَلئب اونو بئر ضئیافت و شادلیق گونو اتدئلر. 19بونا گؤره آچیق کَندلرده یاشایان یهودئلر اَدار آیینین اون دؤردونجو گونونو شادلیق، ضئیافت و بایرام ائله، بئر-بئرلرئنه خورَک هدئیّه‌لری گؤندَ‌ره‌رک قید ادئرلر.
پورئم بایرامینین برقرار اولماسی
20موردخای بو حادئثه‌لری یازدی و پادشاه اَخَشوِروشون اوستانلاریندا اولان بوتون یهودئلره، یاخین و اوزاق، مکتوبلار گؤندَ‌ردی. 21بله ائسته‌دی کی، اونلار هر ائل اَدار آیینین اون دؤردونجو و اون بشئنجی گونلرئنی قید اتسئنلر. 22اونلار بو گونلرده دوشمنلرئندن راحاتلیق تاپمیشدیلار و بو آی اونلار اوچون قوصّه‌دن شادلیغا، یاسدان بایراما دؤنموشدو. موردخای اونلارا ددی کی، بو گونلری ضئیافت و شادلیق گونلری ائله ساخلاسینلار و بئر-بئرلرئنه خورَک هدئیّه‌لری و یوخسوللارا پای گؤندَ‌رسئنلر. 23یهودئلر باشلادیقلاری ائشی، موردخای اونلارا یازدیغی کئمی، بئر عادت ائله قبول اتدئلر. 24بوتون یهودئلرئن دوشمنی اَجاقلی هَمِداتا اوغلو هامان اونلاری محو اتمه‌یی نئیّت اتمئشدی و اونلاری اَزئب محو اتمک اوچون پور، یعنی پوشک آتمیشدی. 25آمّا ائش پادشاهین قاباغینا چاتاندا، پادشاه مکتوبلا امر وردی کی، هامانین یهودئلرئن ضئدّئنه قوردوغو پئس تدبئر اؤز باشینا قاییتسین و اؤزو ده، اوغوللاری دا دار آغاجلاریندان آسیلسینلار.
26بونا گؤره بو گونلر پور سؤزوندن آلیناراق پورئم آدلانیر. بو مکتوبون بوتون سؤزلرئنه گؤره و گؤردوکلرئنه و باشلارینا گلنلره گؤره، 27یهودئلر اؤزلرئنی، اؤز نسئل‌لرئنی و اونلارا قوشولان هامینی بورجلو بئلدئلر کی، بو ائکی گونو هر ائل تعیئن اولونموش واختدا، یازیلدیغی کئمی، قوصورسوز ساخلاسینلار. 28هر نسئل، هر عایئله، هر اوستان و هر شهر بو گونلری یاد ادئب ساخلاسین؛ بو پورئم گونلری یهودئلرئن آراسیندان هچ واخت یوخ اولمایاجاق و اونلارین یادی نسئل‌لرئنئن آراسیندان سئلئنمَیه‌جک.
29اَبئخه‌یئل قیزی مَلَکه اِستِر و یهودی موردخای بو ائکئنجی پورئم مکتوبونو تصدئق اتمک اوچون تام ائختئیارلا یازدیلار. 30اَخَشوِروشون پادشاهلیغینین یوز ائیئرمی یدّی اوستانیندا اولان بوتون یهودئلره مکتوبلار گؤندَ‌رئلدی؛ باریش و حقئقت سؤزلری ائله، 31بو پورئم گونلرئنی تعیئن اولونموش واختلاریندا تصدئق اتمک اوچون، یهودی موردخای و مَلَکه اِستِرئن اونلار اوچون بویوردوغو کئمی و اؤزلری و نسئل‌لری اوچون بویوردوقلاری کئمی، اوروج و یاس واختلاری. 32اِستِرئن امری پورئم حاقّینداکی بو قایدالاری تصدئق اتدی و بو، کئتابا یازیلدی.
