Євангеліє від Марка 1

1 ¹Початок Євангелія Ісуса Христа, Сина нашого Отця. ^a a v1 У деяких давніх рукописах немає слів «Сина нашого Отця». ²Як написано в пророка Ісаї: «Ось Я посилаю свого вісника перед тобою, який приготує тобі дорогу. ³Голос волає в пустелі: „Приготуйте дорогу Господеві, вирівняйте стежки його.“»

⁴З’явився Іван, хрестячи в пустелі та проповідуючи хрещення покаяння для прощення гріхів. ⁵Уся Юдея та всі мешканці Єрусалима виходили до нього, і він хрестив їх у річці Йордан, коли вони визнавали свої гріхи. ⁶Іван був одягнений у верблюжу шерсть, зі шкіряним поясом на стегнах, і їв сарану та дикий мед. ⁷Він проголошував: «За мною йде сильніший від мене; я не гідний нахилитися й розв’язати ремінець його сандалів. ⁸Я хрестив вас водою, а він хреститиме вас Святим Духом.»

Отець промовляє над своїм Сином

⁹У ті дні прийшов Ісус із Назарета галілейського й був охрещений Іваном у Йордані. ¹⁰Відразу, виходячи з води, він побачив, як розкрилися небеса і Святий Дух сходить на нього, мов голуб.

¹¹І пролунав голос із неба: «Ти Син мій улюблений; тобою я втішаюся.»

¹²І відразу Святий Дух вивів його в пустелю. ¹³Він був у пустелі сорок днів, і спокушав його сатана; він був серед диких звірів, і ангели служили йому.

¹⁴А після того, як Івана ув’язнили, Ісус прийшов у Галілею, проповідуючи Євангеліє нашого Отця,

¹⁵і промовляючи: «Настав час, і наблизилося Царство нашого Отця; покайтеся й повірте в добру звістку.»

Ісус кличе своїх перших учнів

¹⁶Проходячи вздовж Галілейського моря, він побачив Симона та Андрія, його брата, які закидали сіть у море, бо вони були рибалками.

¹⁷І сказав їм Ісус: «Ідіть за мною, і я зроблю вас ловцями людей.»

¹⁸І відразу вони залишили свої сіті та пішли за ним.

¹⁹Пройшовши трохи далі, він побачив Якова, сина Зеведея, та Івана, його брата, які в човні лагодили сіті. ²⁰І відразу покликав їх; а вони, залишивши свого батька Зеведея в човні з найманими робітниками, пішли за ним.

Влада над темрявою

²¹Вони прийшли до Капернаума. І відразу в суботу він увійшов у синагогу та почав навчати. ²²Вони дивувалися його вченню, бо навчав їх як той, хто має владу, а не як книжники. ²³І відразу в їхній синагозі був чоловік із нечистим духом, і він закричав. ²⁴Що тобі до нас, Ісусе з Назарета? Ти прийшов погубити нас? Я знаю, хто ти — Святий Божий!

²⁵Але Ісус докорив йому, кажучи: «Замовкни та вийди з нього!»

²⁶І нечистий дух, затрусивши ним та скрикнувши гучним голосом, вийшов із нього. ²⁷Усі були вражені й запитували одне одного: «Що це таке? Нове вчення з владою — він наказує навіть нечистим духам, і вони слухаються його!» ²⁸І відразу розійшлася чутка про нього всюди по всій околиці галілейській.

Зцілення приходить у дім Симона

²⁹Відразу вийшовши із синагоги, він пішов із Яковом та Іваном до дому Симона й Андрія. ³⁰А теща Симона лежала в гарячці, і відразу сказали йому про неї. ³¹Він підійшов, узяв її за руку й підняв її. Гарячка покинула її, і вона служила їм.

³²Того вечора, коли зайшло сонце, принесли до нього всіх хворих і тих, що були одержимі демонами. ³³І все місто зібралося біля дверей. ³⁴Він зцілив багатьох хворих на різні недуги та вигнав багато демонів, і не дозволяв демонам говорити, бо вони знали його.

Ісус відходить помолитися

³⁵Задовго до світанку, коли ще було темно, він устав, вийшов на пустинне місце й там молився. ³⁶А Симон і ті, що були з ним, подалися шукати його, ³⁷і, знайшовши його, сказали йому: «Усі шукають тебе.»

³⁸Він сказав: «Ходімо деінде, до сусідніх містечок, щоб я і там проповідував, бо для цього я прийшов.»

³⁹І ходив він по всій Галілеї, проповідуючи в їхніх синагогах та виганяючи демонів.

Прокажений стає чистим

⁴⁰Прийшов до нього прокажений, упав на коліна й благав його: «Якщо хочеш, можеш очистити мене.»

⁴¹Зглянувшись із глибоким милосердям, він простягнув руку, доторкнувся до нього й сказав йому: «Хочу; будь чистим.»

⁴²І відразу проказа покинула його, і він став чистим. ⁴³Суворо застерігши його, він відразу відіслав його,

⁴⁴і сказав йому: «Гляди, нікому нічого не кажи, але йди, покажися священикові та принеси за своє очищення те, що наказав Мойсей, на свідчення людям.»

⁴⁵Але той, вийшовши, почав вільно розповідати про це й поширювати звістку, так що Ісус уже не міг відкрито ввійти в місто, а перебував у відлюдних місцях. Проте люди приходили до нього звідусіль.