Marco 1

1 ¹Il principio del vangelo di Gesù Cristo, il Figlio del nostro Padre. ^a a v1 Alcuni manoscritti antichi non hanno «il Figlio del nostro Padre». ²Com'è scritto nel profeta Isaia: «Ecco, io mando davanti a te il mio messaggero, che preparerà la tua via. ³Voce di uno che grida nel deserto: “Preparate la via del Signore, raddrizzate i suoi sentieri.”»

⁴Giovanni comparve, battezzando nel deserto e predicando un battesimo di ravvedimento per il perdono dei peccati. ⁵Tutta la Giudea e tutti gli abitanti di Gerusalemme uscivano verso di lui, ed egli li battezzava nel fiume Giordano mentre confessavano i loro peccati. ⁶Giovanni era vestito di peli di cammello, con una cintura di cuoio intorno ai fianchi, e mangiava locuste e miele selvatico. ⁷Egli proclamava: «Dopo di me viene uno più forte di me; io non sono degno di chinarmi a sciogliere il legaccio dei suoi sandali. ⁸Io vi ho battezzati con acqua, ma egli vi battezzerà con lo Spirito Santo.»

Il Padre parla sopra il suo Figlio

⁹In quei giorni Gesù venne da Nazaret di Galilea e fu battezzato da Giovanni nel Giordano. ¹⁰Subito, mentre risaliva dall'acqua, vide i cieli aprirsi e lo Spirito Santo scendere su di lui come una colomba.

¹¹E venne una voce dal cielo: «Tu sei il mio Figlio diletto; in te mi sono compiaciuto.»

¹²E subito lo Spirito Santo lo sospinse nel deserto. ¹³Egli rimase nel deserto quaranta giorni, tentato da Satana; stava con le fiere, e gli angeli lo servivano.

¹⁴Ora, dopo che Giovanni fu arrestato, Gesù venne in Galilea, predicando il vangelo del nostro Padre,

¹⁵e dicendo: «Il tempo è compiuto, e il regno del nostro Padre è vicino; ravvedetevi e credete alla buona notizia.»

Gesù chiama i suoi primi discepoli

¹⁶Passando lungo il mare di Galilea, vide Simone e Andrea suo fratello che gettavano la rete in mare, poiché erano pescatori.

¹⁷E Gesù disse loro: «Seguitemi, e vi farò diventare pescatori di uomini.»

¹⁸E subito, lasciate le loro reti, lo seguirono.

¹⁹Andando un po' più avanti, vide Giacomo figlio di Zebedeo e Giovanni suo fratello, che nella loro barca riparavano le reti. ²⁰Subito li chiamò; ed essi, lasciato Zebedeo loro padre nella barca con i lavoranti, lo seguirono.

Autorità sulle tenebre

²¹Andarono a Capernaum. E subito, di sabato, egli entrò nella sinagoga e si mise a insegnare. ²²Ed erano stupiti del suo insegnamento, perché insegnava loro con autorità, e non come gli scribi. ²³E subito, nella loro sinagoga, c'era un uomo con uno spirito immondo, ed egli gridò: ²⁴«Che c'è fra noi e te, Gesù Nazareno? Sei venuto per distruggerci? Io so chi sei: il Santo di Dio!»

²⁵Ma Gesù lo sgridò, dicendo: «Taci, ed esci da lui!»

²⁶E lo spirito immondo, straziandolo e gridando a gran voce, uscì da lui. ²⁷Tutti furono stupiti, tanto che si domandavano l'un l'altro: «Che cos'è questo? Un insegnamento nuovo, dato con autorità: egli comanda perfino agli spiriti immondi, ed essi gli ubbidiscono!» ²⁸E subito la sua fama si diffuse dappertutto, per tutta la regione circostante della Galilea.

La guarigione giunge alla casa di Simone

²⁹Subito, usciti dalla sinagoga, andarono con Giacomo e Giovanni nella casa di Simone e Andrea. ³⁰Or la suocera di Simone giaceva ammalata con la febbre, e subito gliene parlarono. ³¹Egli si avvicinò, la prese per la mano e la fece alzare. La febbre la lasciò, ed ella si mise a servirli.

³²Quella sera, quando il sole tramontò, gli portarono tutti i malati e gli indemoniati. ³³E tutta la città era radunata davanti alla porta. ³⁴Egli guarì molti che soffrivano di varie malattie e scacciò molti demòni; e non permetteva ai demòni di parlare, perché lo conoscevano.

Gesù si ritira a pregare

³⁵Molto prima dell'alba, mentre era ancora buio, si alzò, uscì e se ne andò in un luogo deserto, e là pregava. ³⁶Simone e quelli che erano con lui si misero a cercarlo, ³⁷e, trovatolo, gli dissero: «Tutti ti cercano.»

³⁸Egli disse loro: «Andiamo altrove, nei villaggi vicini, perché io predichi anche là; poiché per questo sono venuto.»

³⁹E andò per tutta la Galilea, predicando nelle loro sinagoghe e scacciando i demòni.

Il lebbroso reso puro

⁴⁰Un lebbroso venne da lui e, inginocchiatosi, lo supplicava: «Se vuoi, tu puoi purificarmi.»

⁴¹Mosso da profonda compassione, egli stese la mano, lo toccò e gli disse: «Lo voglio; sii purificato.»

⁴²E subito la lebbra lo lasciò, ed egli fu purificato. ⁴³E, ammonendolo severamente, lo mandò via all'istante,

⁴⁴e gli disse: «Guàrdati dal dirlo a chiunque; ma va', mostrati al sacerdote e offri per la tua purificazione quello che Mosè ha prescritto, come testimonianza al popolo.»

⁴⁵Ma quello, uscito, si mise a proclamarlo apertamente e a divulgare la notizia, così che Gesù non poteva più entrare apertamente in una città, ma se ne stava fuori, in luoghi solitari. Eppure da ogni parte venivano a lui.