മർക്കോസ് 1 FHB Father's Heart Bible™

1 ¹നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ പുത്രനായ യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ സുവിശേഷത്തിന്റെ ആരംഭം. ^a a v1 ചില പുരാതന കൈയെഴുത്തുപ്രതികളിൽ “നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ പുത്രൻ” എന്നത് ഇല്ല. ²പ്രവാചകനായ യെശയ്യാവ് എഴുതിയിരിക്കുന്നതുപോലെ: “ഇതാ, അങ്ങയുടെ വഴി ഒരുക്കുന്ന എന്റെ ദൂതനെ ഞാൻ അങ്ങയ്ക്കുമുമ്പായി അയയ്ക്കുന്നു. ³മരുഭൂമിയിൽ വിളിച്ചുപറയുന്ന ഒരുവന്റെ ശബ്ദം: ‘കർത്താവിന്റെ വഴി ഒരുക്കുവിൻ, അവിടുത്തെ പാതകൾ നേരെയാക്കുവിൻ.’”

⁴യോഹന്നാൻ മരുഭൂമിയിൽ സ്നാനം കഴിപ്പിച്ചുകൊണ്ടും പാപമോചനത്തിനായുള്ള മാനസാന്തരസ്നാനം പ്രസംഗിച്ചുകൊണ്ടും പ്രത്യക്ഷനായി. ⁵യെഹൂദ്യ ദേശമൊക്കെയും യെരൂശലേമിലെ എല്ലാവരും അവന്റെ അടുക്കൽ ചെന്നു; തങ്ങളുടെ പാപങ്ങൾ ഏറ്റുപറഞ്ഞപ്പോൾ അവൻ അവരെ യോർദ്ദാൻ നദിയിൽ സ്നാനം കഴിപ്പിച്ചു. ⁶യോഹന്നാൻ ഒട്ടകരോമംകൊണ്ടുള്ള വസ്ത്രം ധരിച്ച്, അരയിൽ തോൽവാറു കെട്ടി, വെട്ടുക്കിളിയും കാട്ടുതേനും ഭക്ഷിച്ചുവന്നു. ⁷അവൻ പ്രസ്താവിച്ചു: “എന്നെക്കാൾ ശക്തനായ ഒരുവൻ എന്റെ പിന്നാലെ വരുന്നു; കുനിഞ്ഞ് അവിടുത്തെ ചെരിപ്പിന്റെ വാറ് അഴിക്കാൻപോലും ഞാൻ യോഗ്യനല്ല. ⁸ഞാൻ നിങ്ങളെ വെള്ളംകൊണ്ട് സ്നാനം കഴിപ്പിച്ചു; എന്നാൽ അവിടുന്ന് നിങ്ങളെ പരിശുദ്ധാത്മാവുകൊണ്ട് സ്നാനം കഴിപ്പിക്കും.”

പിതാവ് തന്റെ പുത്രനെക്കുറിച്ച് അരുളിച്ചെയ്യുന്നു

⁹ആ നാളുകളിൽ യേശു ഗലീലയിലെ നസറെത്തിൽനിന്ന് വന്ന് യോഹന്നാനാൽ യോർദ്ദാനിൽ സ്നാനമേറ്റു. ¹⁰വെള്ളത്തിൽനിന്ന് കയറിവന്ന ഉടനെ, ആകാശം പിളർന്നതും പരിശുദ്ധാത്മാവ് ഒരു പ്രാവിനെപ്പോലെ തന്റെമേൽ ഇറങ്ങിവരുന്നതും അവിടുന്ന് കണ്ടു.

¹¹സ്വർഗത്തിൽനിന്ന് ഒരു ശബ്ദം ഉണ്ടായി: “അങ്ങ് എന്റെ പ്രിയപുത്രൻ; അങ്ങയിൽ ഞാൻ പ്രസാദിക്കുന്നു.”

¹²ഉടനെ പരിശുദ്ധാത്മാവ് അവിടുത്തെ മരുഭൂമിയിലേക്ക് പുറപ്പെടുവിച്ചു. ¹³അവിടുന്ന് നാല്പതു ദിവസം മരുഭൂമിയിൽ, സാത്താനാൽ പരീക്ഷിക്കപ്പെട്ടുകൊണ്ട്, വന്യമൃഗങ്ങളോടുകൂടെ ആയിരുന്നു; ദൂതന്മാർ അവിടുത്തെ ശുശ്രൂഷിച്ചു.

¹⁴യോഹന്നാൻ തടവിലാക്കപ്പെട്ടശേഷം, യേശു ഗലീലയിൽ വന്ന് നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ സുവിശേഷം പ്രസംഗിച്ചു,

¹⁵“കാലം തികഞ്ഞിരിക്കുന്നു, നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ രാജ്യം സമീപിച്ചിരിക്കുന്നു; മാനസാന്തരപ്പെട്ട് സുവിശേഷം വിശ്വസിക്കുവിൻ” എന്ന് അരുളിച്ചെയ്തു.

യേശു തന്റെ ആദ്യശിഷ്യന്മാരെ വിളിക്കുന്നു

¹⁶ഗലീലക്കടൽ കടന്നുപോകുമ്പോൾ, ശിമോനും അവന്റെ സഹോദരൻ അന്ത്രെയാസും കടലിൽ വല വീശുന്നത് അവിടുന്ന് കണ്ടു; അവർ മീൻപിടിത്തക്കാരായിരുന്നു.

¹⁷യേശു അവരോട്: “എന്നെ അനുഗമിക്കുവിൻ, ഞാൻ നിങ്ങളെ മനുഷ്യരെ പിടിക്കുന്നവരാക്കും” എന്ന് പറഞ്ഞു.

¹⁸ഉടനെ അവർ തങ്ങളുടെ വലകൾ ഉപേക്ഷിച്ച് അവിടുത്തെ അനുഗമിച്ചു.

¹⁹അല്പം മുന്നോട്ടുചെന്നപ്പോൾ, സെബെദിയുടെ മകൻ യാക്കോബും അവന്റെ സഹോദരൻ യോഹന്നാനും പടകിൽ വലകൾ നന്നാക്കുന്നത് അവിടുന്ന് കണ്ടു. ²⁰ഉടനെ അവിടുന്ന് അവരെ വിളിച്ചു; അവർ തങ്ങളുടെ പിതാവായ സെബെദിയെ കൂലിക്കാരോടൊപ്പം പടകിൽ വിട്ട് അവിടുത്തെ അനുഗമിച്ചു.

അന്ധകാരത്തിന്മേൽ അധികാരം

²¹അവർ കഫർന്നഹൂമിലേക്ക് പോയി. ശബ്ബത്തിൽ ഉടനെ അവിടുന്ന് പള്ളിയിൽ കടന്ന് ഉപദേശിക്കാൻ തുടങ്ങി. ²²അവിടുത്തെ ഉപദേശത്തിൽ അവർ വിസ്മയിച്ചു; എന്തെന്നാൽ ശാസ്ത്രിമാരെപ്പോലെയല്ല, അധികാരത്തോടെ അവിടുന്ന് അവരെ ഉപദേശിച്ചു. ²³ഉടനെ അവരുടെ പള്ളിയിൽ അശുദ്ധാത്മാവുള്ള ഒരു മനുഷ്യൻ ഉണ്ടായിരുന്നു; അവൻ നിലവിളിച്ചു. ²⁴നസറായനായ യേശുവേ, ഞങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ അങ്ങ് ഇടപെടുന്നതെന്തിന്? ഞങ്ങളെ നശിപ്പിക്കാൻ അങ്ങ് വന്നുവോ? അങ്ങ് ആരെന്ന് എനിക്കറിയാം—ദൈവത്തിന്റെ പരിശുദ്ധൻ!

²⁵എന്നാൽ യേശു അവനെ ശാസിച്ചുകൊണ്ട്: “മിണ്ടാതിരിക്കുക, അവനിൽനിന്ന് പുറത്തുവരിക!” എന്ന് പറഞ്ഞു.

²⁶അശുദ്ധാത്മാവ് അവനെ കുലുക്കിവിറപ്പിച്ച് ഉറക്കെ നിലവിളിച്ചുകൊണ്ട് അവനിൽനിന്ന് പുറത്തുവന്നു. ²⁷എല്ലാവരും വിസ്മയിച്ചു; അവർ തമ്മിൽതമ്മിൽ ചോദിച്ചു: “ഇത് എന്ത്? അധികാരത്തോടുകൂടിയ ഒരു പുതിയ ഉപദേശം—അവിടുന്ന് അശുദ്ധാത്മാക്കളോടുപോലും കല്പിക്കുന്നു, അവ അവിടുത്തെ അനുസരിക്കുന്നു!” ²⁸ഉടനെ അവിടുത്തെ കീർത്തി ഗലീലയ്ക്കുചുറ്റുമുള്ള പ്രദേശങ്ങളിലെല്ലാം എങ്ങും പരന്നു.

ശിമോന്റെ ഭവനത്തിൽ സൗഖ്യം വരുന്നു

²⁹ഉടനെ അവിടുന്ന് പള്ളിവിട്ട് യാക്കോബിനോടും യോഹന്നാനോടുംകൂടെ ശിമോന്റെയും അന്ത്രെയാസിന്റെയും ഭവനത്തിലേക്ക് പോയി. ³⁰ശിമോന്റെ അമ്മാവിയമ്മ പനിപിടിച്ച് കിടപ്പിലായിരുന്നു; ഉടനെ അവർ അവളെക്കുറിച്ച് അവിടുത്തോട് പറഞ്ഞു. ³¹അവിടുന്ന് ചെന്ന് അവളുടെ കൈപിടിച്ച് അവളെ എഴുന്നേല്പിച്ചു. പനി അവളെ വിട്ടുമാറി, അവൾ അവരെ ശുശ്രൂഷിച്ചു.

³²ആ സന്ധ്യയ്ക്ക്, സൂര്യൻ അസ്തമിച്ചപ്പോൾ, അവർ രോഗികളായ എല്ലാവരെയും ഭൂതബാധിതരെയും അവിടുത്തെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുവന്നു. ³³പട്ടണം മുഴുവനും വാതിൽക്കൽ ഒന്നിച്ചുകൂടി. ³⁴വിവിധ രോഗങ്ങളാൽ ബാധിതരായ പലരെയും അവിടുന്ന് സൗഖ്യമാക്കി, അനേകം ഭൂതങ്ങളെ പുറത്താക്കി; ഭൂതങ്ങൾ അവിടുത്തെ അറിഞ്ഞിരുന്നതിനാൽ അവയെ സംസാരിക്കാൻ അവിടുന്ന് അനുവദിച്ചില്ല.

യേശു പ്രാർഥിക്കാൻ ഏകാന്തതയിലേക്ക് പിന്മാറുന്നു

³⁵പുലർച്ചെ വളരെ നേരത്തെ, ഇരുട്ടായിരിക്കുമ്പോൾത്തന്നെ, അവിടുന്ന് എഴുന്നേറ്റ് ഒരു വിജനസ്ഥലത്തേക്ക് പോയി അവിടെ പ്രാർഥിച്ചു. ³⁶ശിമോനും കൂടെയുണ്ടായിരുന്നവരും അവിടുത്തെ അന്വേഷിച്ചു, ³⁷അവർ അവിടുത്തെ കണ്ടെത്തി അവിടുത്തോട്: “എല്ലാവരും അങ്ങയെ അന്വേഷിക്കുന്നു” എന്ന് പറഞ്ഞു.

³⁸അവിടുന്ന്: “നാം മറ്റെവിടേക്കെങ്കിലും, അടുത്തുള്ള പട്ടണങ്ങളിലേക്ക് പോകാം; ഞാൻ അവിടെയും പ്രസംഗിക്കേണ്ടതിന്—അതിനായിട്ടാണല്ലോ ഞാൻ വന്നത്” എന്ന് പറഞ്ഞു.

³⁹അവിടുന്ന് ഗലീലയിലെല്ലായിടത്തും സഞ്ചരിച്ച്, അവരുടെ പള്ളികളിൽ പ്രസംഗിച്ചും ഭൂതങ്ങളെ പുറത്താക്കിയുംകൊണ്ടിരുന്നു.

കുഷ്ഠരോഗി ശുദ്ധനാക്കപ്പെടുന്നു

⁴⁰കുഷ്ഠരോഗിയായ ഒരു മനുഷ്യൻ വന്ന് മുട്ടുകുത്തി അവിടുത്തോട്: “അങ്ങ് മനസ്സുവച്ചാൽ എന്നെ ശുദ്ധനാക്കാൻ അങ്ങേക്ക് കഴിയും” എന്ന് അപേക്ഷിച്ചു.

⁴¹ആഴമായ കരുണ തോന്നി, അവിടുന്ന് കൈനീട്ടി അവനെ തൊട്ട് അവനോട്: “എനിക്ക് മനസ്സുണ്ട്; ശുദ്ധനാകുക” എന്ന് പറഞ്ഞു.

⁴²ഉടനെ കുഷ്ഠം അവനെ വിട്ടുമാറി, അവൻ ശുദ്ധനായിത്തീർന്നു. ⁴³അവിടുന്ന് അവനെ കർശനമായി താക്കീതുചെയ്ത് ഉടനെ പറഞ്ഞയച്ചു,

⁴⁴അവനോട്: “നീ ആരോടും ഒന്നും പറയാതിരിക്കാൻ സൂക്ഷിക്കുക—എന്നാൽ പോയി പുരോഹിതന് നിന്നെത്തന്നെ കാണിച്ച്, നിന്റെ ശുദ്ധീകരണത്തിനായി മോശെ കല്പിച്ചത് ജനത്തിന് സാക്ഷ്യമായി അർപ്പിക്കുക” എന്ന് പറഞ്ഞു.

⁴⁵എന്നാൽ അവൻ പുറപ്പെട്ടുപോയി, ഈ കാര്യം സ്വതന്ത്രമായി ഘോഷിച്ചും വാർത്ത പരത്തിയുംകൊണ്ടിരുന്നു; അതിനാൽ യേശുവിന് മേലാൽ പരസ്യമായി ഒരു പട്ടണത്തിലും കടക്കാൻ കഴിയാതെ, വിജനസ്ഥലങ്ങളിൽ താമസിച്ചു. എന്നിട്ടും എല്ലായിടത്തുനിന്നും ആളുകൾ അവിടുത്തെ അടുക്കൽ വന്നു.