Geura Tarobat Samemeh Kasep
Dibéjaan ngeunaan pembantaian ku Pilatus, Yesus nolak anggapan yén nu jadi korban téh leuwih dosa, sarta nyebutkeun tobat. Tangkal anjir anu teu buahan dibéré sataun deui. Anjeunna ngabébaskeun hiji awéwé anu bengkung dina poé Sabat sarta manéhna ngagungkeun Rama urang, ngingetan yén pantona heureut, sarta ceurik.
13 1Harita aya sawatara jalma anu ngawartosan ka Anjeunna perkara urang Galilea anu getihna dicampurkeun ku Pilatus kana kurban-kurbanna.
2Waler Yesus, “Naha ceuk maraneh urang Galilea teh leuwih gede dosana batan sakabeh urang Galilea sejenna, nepi ka maranehna meunang kajadian siga kitu? 3Henteu, ceuk Kami ka maraneh; tapi lamun maraneh teu tarobat, maraneh kabeh oge bakal tumpur kitu deui. 4Atawa jalma dalapan welas anu paraeh katindihan munara di Siloam—naha ceuk maraneh maranehna teh leuwih gede dosana batan sakabeh jalma lianna di Yerusalem? 5Henteu, ceuk Kami ka maraneh; tapi lamun maraneh teu tarobat, maraneh kabeh oge bakal tumpur ku cara anu sarua.”
6Tuluy Anjeunna nyarioskeun ieu misil, “Aya hiji jalma anu melak tangkal kondang di kebon anggurna. Manehna datang rek neangan buahna, tapi teu manggih sahiji-hiji acan. 7Tuluy ngomong ka tukang kebon, ‘Geura tempo, geus tilu taun kuring datang neangan buah dina ieu tangkal kondang, tapi tara manggih. Teukteuk bae; naon gunana cicing ngan ngaruksak taneuh?’ 8Tapi tukang kebon ngawalon, ‘Juragan, antosan heula sataun deui, dugi ka ku abdi dikali sakurilingna sareng dipasihan gemuk. 9Upami taun payun aya buahan, sae; upami teu kitu, kantun diteukteuk ku Juragan.’”
Hiji Wanita Dibebaskeun dina Poe Sabat
10Dina hiji poe Sabat, Yesus keur ngawulang di hiji tempat ibadah. 11Harita aya hiji awewe anu geus dalapan welas taun katarajang roh jahat nepi ka awakna bengkung, teu bisa tanggah pisan.
12Barang ningali manehna, Yesus nyaur manehna tuluy nyarios, “Eh Ibu, anjeun geus leupas tina kasawat anjeun.”
13Tuluy Anjeunna numpangkeun panangan ka manehna, sarta harita keneh awewe teh tanggah deui tuluy ngamulyakeun ka Rama urang.
14Tapi kapala tempat ibadah teh ambek lantaran Yesus nyageurkeun dina poe Sabat, tuluy ngomong ka jalma rea, “Aya genep poe pikeun digawe. Dina poe-poe eta geura datang menta dicageurkeun, ulah dina poe Sabat.”
15Waler Gusti ka manehna, “Eh jalma-jalma munapek! Naha dina poe Sabat maraneh teu ngaleupaskeun sapi atawa kalde maraneh tina kandangna terus dituyun ka tempat nginum? 16Ari ieu awewe, turunan Ibrahim, anu geus dalapan welas taun dibarogod ku Setan, naha teu meunang dileupaskeun tina barogodna dina poe Sabat?”
17Sanggeus Anjeunna nyarios kitu, sakabeh anu ngalawan ka Anjeunna jadi era, sarta sakumna jalma rea bungah ngarasakeun sagala perkara mulya anu dipidamel ku Anjeunna.
Karajaan Tumuwuh Lir Siki
18Ku sabab eta Anjeunna nyarios, “Karajaan Rama urang teh lir kumaha? Rek diibaratkeun kana naon ku Kami? 19Ibaratna siki sasawi anu dicokot ku hiji jalma tuluy dipelak di kebonna, nepi ka jadi tangkal gede anu manuk-manuk di awang-awang nyarayang dina dahan-dahanna.”
20Anjeunna nyarios deui, “Karajaan Rama urang rek diibaratkeun kana naon ku Kami? 21Ibaratna ragi anu dicokot ku hiji awewe tuluy diasupkeun kana tipung tilu takeran, nepi ka beukah kabeh.”
Asup Ngaliwatan Panto nu Sempit
22Anjeunna neruskeun lalampahana-Na ngaliwatan kota-kota jeung desa-desa bari ngawulang, nuju ka Yerusalem. 23Aya anu naros ka Anjeunna, “Nun Gusti, naha jalma anu salamet teh ngan saeutik?” Waler Yesus ka maranehna,
24“Usaha enya-enya sangkan bisa asup ngaliwatan panto anu sempit, sabab ceuk Kami loba jalma anu hayang asup tapi teu bisa. 25Sanggeus nu boga imah cengkat tuluy nutupkeun panto, maraneh bakal nangtung di luar bari keketrok, pok ngomong, ‘Juragan, mugi dibuka kanggo abdi sadaya.’ Tapi anjeunna ngawalon, ‘Kami teu nyaho maraneh ti mana.’ 26Tuluy maraneh bakal ngomong, ‘Abdi sadaya parantos neda sareng nginum di payuneun Juragan; Juragan oge parantos ngawulang di jalan-jalan abdi sadaya.’ 27Tapi manehna bakal ngajawab, ‘Ceuk kami, kami teu nyaho maraneh ti mana. Nyingkah ti kami, eh maraneh anu sok migawe kajahatan!’ 28Bakal aya ceurik jeung kakerot huntu, waktu maraneh nenjo Ibrahim, Ishak, jeung Yakub katut sakabeh nabi aya di Karajaan Rama urang, sedengkeun maraneh sorangan dipiceun ka luar. 29Jalma-jalma bakal daratang ti wetan jeung ti kulon, ti kaler jeung ti kidul, tuluy dariuk dahar di Karajaan Rama urang. 30Sabenerna, aya anu ayeuna pangtukangna bakal jadi pangheulana, jeung aya anu ayeuna pangheulana bakal jadi pangtukangna.”
Yesus Ceurik Mikahelas ka Yerusalem
31Dina waktu eta keneh, aya sawatara urang Parisi anu daratang, tuluy ngomong ka Anjeunna, “Geura angkat ti dieu, sabab Herodes hayang maehan ka Anjeun.”
32Waler Yesus ka maranehna, “Bejakeun ka si rubah eta: Geura tempo, Kami ngusir roh-roh jahat jeung nyageurkeun jelema poe ieu jeung isukan, sarta dina poe katilu Kami rengse pagawean. 33Sanajan kitu, Kami kudu neruskeun lalampahan poe ieu, isukan, jeung pagetona, sabab moal aya nabi anu bisa paeh di luar Yerusalem.
34Yerusalem, Yerusalem, anu maehan para nabi jeung maledogan batu ka utusan-utusan anu diutus ka maneh! Mindeng pisan Kami hayang ngumpulkeun anak-anak maneh, saperti hayam bikang ngariung anak-anakna di handapeun jangjangna—tapi maraneh teu daraek! 35Geura tempo, imah maraneh ditinggalkeun pikeun maraneh. Ceuk Kami: maraneh moal nenjo deui ka Kami, nepi ka maraneh ngomong, ‘Diberkahan anu sumping kalawan pajenengan Rama urang!’”