Luukos 13 FHB Father's Heart Bible™

13 ¹Isla wakhtigaas dad qaar ayaa u soo sheegay reer Galiil oo Bilaatos dhiiggooda allabaryadooda ku dhex qasay.

²Wuxuu ku jawaabay: “Ma u malaynaysaan in reer Galiilkan dembilayaal ka sii xun yihiin reer Galiil kale oo dhan, maxaa yeelay waxyaalahaas ayay ku murugoodeen? ³Maya, waan idiin sheegayaa; laakiin haddaydaan toobad keenin, dhammaantiin sidaas oo kale ayaad u baabi'i doontaan. ⁴Mise kuwii siddeed iyo tobanka ahaa ee munaaraddii Siloodam ku dhacday oo dishay, ma u malaynaysaan inay ka eed badnaayeen dadka Yeruusaalem deggan oo dhan? ⁵Maya, waan idiin sheegayaa; laakiin haddaydaan toobad keenin, dhammaantiin sidaas oo kale ayaad u baabi'i doontaan.”

⁶Kolkaasuu masaalkan sheegay: “Nin baa lahaa geed berde ah oo beertiisii canabka ahayd lagu beeray. Wuxuu u yimid isagoo midho ka doonaya, laakiin wax ma uu helin. ⁷Wuxuu beerilaaliyihii ku yidhi: ‘Bal eeg, saddex sano ayaan u imaanayay anigoo midho ka doonaya geedkan berdaha ah, wax ma helin. Goo; muxuu dhulka u daalinayaa?’ ⁸Laakiin wuxuu ugu jawaabay: ‘Sayidow, sannadkan sidoo kale reeb, ilaa aan agagaarkiisa ka qodo oo digo ku daro. ⁹Markaas haddii sannadka dambe midho dhalo, waa wanaag; haddii kale, waad gooyi kartaa.’”

Gabadh Maalinta Sabtida Xoreysay

¹⁰Haddaba wuxuu Sabtida wax ku baraynayay mid ka mid ah sunagoogyada. ¹¹Isla markaas naag ruux ku itaal daray siddeed iyo toban sano ayaa halkaas joogtay, oo foororsanayd, mana aysan toosi karin gabi ahaanba.

¹²Ciise markuu arkay ayuu u yeedhay oo ku yidhi: “Naagtay, naafonimadaadii waad ka xorowday.”

¹³Gacmihiisa ayuu saaray; markiiba way toostay, Aabbeheenna way ammaantay.

¹⁴Laakiin madaxa sunagoogga, isagoo u cadhooday inuu Ciise Sabtida bogsiiyay, ayaa dadkii badnaa ku yidhi: “Lix maalmood ayaa shaqo ah. Maalmahaas kaalaya oo bogsada, ha ahaato Sabtida.”

¹⁵Rabbigu ayaa u jawaabay: “Labawejiilayaalow! Miyaanay mid kasta oo idinka mid ah Sabtida dibigiisa ama dameerkiisa xerada ka furin oo biyo u kaxayn? ¹⁶Miyayna habboonayn in gabadhan Ibraahim, oo Shaydaan siddeed iyo toban sano xidhay, Sabtida laga furo xidhmadaas?”

¹⁷Markuu waxyaalahan yidhi, kuwii isaga ka soo horjeedayay oo dhan way ceeboobeen, dadkii badnaa oo dhanna waxay ku farxeen waxyaalihii ammaanta leh ee uu samaynayay oo dhan.

Boqortooyadu Waxay U Koraa Sida Iniin

¹⁸Haddaba wuxuu yidhi: “Boqortooyada Aabbeheen maxay u eg tahay? Maxaan ku barbardhigaa? ¹⁹Waxay u eg tahay iniin khardal ah oo nin qaaday oo beertiisa ku beeray; way kortay oo geed noqotay, shimbirraha cirkuna laamihiisa ayay ku buulaysteen.”

²⁰Oo mar kale wuxuu yidhi: “Boqortooyada Aabbeheen maxaan ku barbardhigaa? ²¹Waxay u eg tahay khamiir naag qaadatay oo saddex qiyaas oo bur ah ku qariday, ilaa ay oo dhan khamiirowday.”

Ka Gal Albaabka Cidhiidhiga ah

²²Wuxuu magaalooyin iyo tuulooyin dhex maray, isagoo wax bara oo xagga Yeruusaalem u socda. ²³Nin baa ku yidhi: “Sayidow, ma yar yihiin kuwa la badbaadiyo?” Wuxuuna ku yidhi iyaga:

²⁴“Ku dadaala inaad ka gashaan albaabka cidhiidhiga ah; dad badan, waan idiin sheegayaa, ayaa isku dayi doona inay galaan, mana awoodi doonaan. ²⁵Markii sayidka gurigu kaco oo albaabka xidho, banaanka ayaad ku taagnaan doontaan idinkoo garaacaya oo leh: ‘Sayidow, noo fur.’ Isna wuxuu ku jawaabi doonaa: ‘Ma aqaan meeshaad ka timaaddeen.’ ²⁶Markaasaad bilaabi doontaan inaad tidhaahdaan: ‘Hortaada ayaannu ku cunnay oo ku cabnay, waddooyinkayagana wax ayaad ku baraysay.’ ²⁷Laakiin wuxuu odhan doonaa: ‘Waan idiin sheegayaa, ma aqaan meeshaad ka timaaddeen. Iga fogaada, dhammaantiin kuwa shar sameeya!’ ²⁸Halkaas waxaa ka jiri doona ooyin iyo ilkaha qaruurin, markaad aragtaan Ibraahim iyo Isxaaq iyo Yacquub iyo nebiyada oo dhan boqortooyada Aabbeheen ku jira, idinkuna dibadda lagu tuuray. ²⁹Dad ayaa ka iman doona bari iyo galbeed, woqooyi iyo koonfur, oo fadhiisan doona inay ku cunaan boqortooyada Aabbeheen. ³⁰Oo run ahaantii, qaar ayaa ugu dambeeya kuwaasoo hore noqon doona, qaar kalena waa kuwa hore oo dambe noqon doona.”

Ciise Wuu U Ooyay Yeruusaalem

³¹Isla saacaddaas Farisiin qaar ayaa u yimid oo ku yidhi: “Ka bax, halkan ka tag, waayo Herodos wuu doonayaa inuu ku dilo.”

³²Wuxuuna ku yidhi iyaga: “Tagga oo dawacadaas ku dhahda: Bal eega, jinniyaan eryaa oo bogsiin dhammaystiraa maanta iyo berri, maalinta saddexaadna waan dhammaanayaa. ³³Habase yeeshee, waa inaan maanta, berri iyo maalinta ku xigta socdaa, maxaa yeelay nebi ma dhiman karo Yeruusaalem dibaddeeda.

³⁴Yeruusaalemoow, Yeruusaalemoow, adigoo nebiyada dilaya oo kuwa laguu soo diray dhagaxaysa! Marar intee le'eg ayaan doonayay inaan carruurtaada isu uruuriyo sida digaagadu carruurteeda baalasheeda hoostooda isugu uruurisaa; laakiin adigu waad diidday! ³⁵Bal eeg, gurigiinna waa laydiin daayay. Waxaan idiinku sheegayaa: ma i arki doontaan ilaa aad tidhaahdaan: ‘Waa barakaysan yahay kan ku imanaya magaca Aabbeheen!’”