Luka 13 FHB Father's Heart Bible™

13 ¹Pa nthawi yomweyo anthu ena anamuuza za Agalileya amene Pilato anasakaniza mwazi wawo ndi nsembe zawo.

²Iye anayankha nati, “Kodi mukuganiza kuti Agalileya amenewa anali ochimwa koposa Agalileya ena onse chifukwa anamva zowawa izi? ³Ayi, ndinena kwa inu; koma mukapanda kulapa, nonsenso mudzawonongeka. ⁴Kapena anthu khumi ndi asanu ndi atatu aja amene anaphedwa pamene nsanja ya ku Siloamu inawagwera—kodi mukuganiza kuti iwo anali olakwa koposa anthu ena onse a mu Yerusalemu? ⁵Ayi, ndinena kwa inu; koma mukapanda kulapa, nonse mudzawonongeka chimodzimodzi.”

⁶Ndipo anawauza fanizo ili, “Munthu wina anali ndi mtengo wa mkuyu wobzalidwa m'munda wake wa mpesa. Anadza kudzafunafuna zipatso pa mtengowo, koma sanapeze. ⁷Anauza wolima mundawo, ‘Taona, kwa zaka zitatu ndakhala ndikudza kudzafuna zipatso pa mtengo wa mkuyu uwu, koma sindinapeze. Uudule—nanga nchifukwa chiyani uziononga nthaka?’ ⁸Koma iye anayankha nati, ‘Mbuye, uulekerenso chaka chino, kufikira nditafukula mozungulira mtengowo ndi kuwonjezera manyowa. ⁹Ndipo chaka chamawa, ngati utabala zipatso, chabwino; ngati sichoncho, mukhoza kuudula.’”

Mwana Wamkazi Womasulidwa pa Sabata

¹⁰Tsono anali kuphunzitsa mu sunagoge wina pa Sabata. ¹¹Pa nthawi yomweyo, panali mkazi wina amene anafooketsedwa ndi mzimu kwa zaka khumi ndi zisanu ndi zitatu, anali wopindika, wosatha kuwongoka n'komwe.

¹²Yesu atamuona, anamuitana nati, “Mayi, wamasulidwa ku matenda ako.”

¹³Anayika manja ake pa iye, ndipo nthawi yomweyo anawongoka nalemekeza Atate wathu.

¹⁴Koma mkulu wa sunagoge, atakwiya chifukwa Yesu anachiritsa pa Sabata, anauza gulu la anthu, “Pali masiku asanu ndi limodzi oti ntchito izigwiridwa. Idzani mudzachiritsidwe pa masiku amenewo, osati pa Sabata.”

¹⁵Ambuye anamuyankha nati, “Anthu achiphamaso inu! Kodi aliyense wa inu samamasula ng'ombe kapena bulu wake pa khola pa Sabata, namutsogolera kukamumwetsa madzi? ¹⁶Kodi mwana wamkazi wa Abrahamu uyu, amene Satana anamumanga kwa zaka khumi ndi zisanu ndi zitatu, sayenera kumasulidwa ku chomangira chimenecho pa Sabata?”

¹⁷Pamene ananena zinthu izi, onse amene anamtsutsa anachititsidwa manyazi, ndipo gulu lonse la anthu linakondwera ndi zinthu zonse zaulemerero zimene anachita.

Ufumu Umakula Ngati Mbewu

¹⁸Chifukwa chake anati, “Kodi ufumu wa Atate wathu uli ngati chiyani? Ndiufanizire ndi chiyani? ¹⁹Uli ngati mbewu ya mpiru imene munthu anatenga naibzala m'munda wake, ndipo inakula n'kukhala mtengo, moti mbalame za mlengalenga zinamanga zisa m'nthambi zake.”

²⁰Ndipo anatinso, “Kodi ufumu wa Atate wathu ndiufanizire ndi chiyani? ²¹Uli ngati yisiti imene mkazi anatenga naibisa mu miyeso itatu ya ufa, kufikira wonse utafufuma.”

Lowani pa Khomo Lopapatiza

²²Anapitiriza ulendo wake kudutsa m'mizinda ndi m'midzi, akuphunzitsa ndi kuyenda kulowera ku Yerusalemu. ²³Munthu wina anamufunsa nati, “Ambuye, kodi opulumutsidwa ndi owerengeka?” Iye anati kwa iwo,

²⁴“Limbikani kulowa pa khomo lopapatiza—ambiri, ndinena kwa inu, adzayesa kulowa koma adzalephera. ²⁵Mwini nyumba akadzauka natseka khomo, mudzaima panja mukugogoda, nanena kuti, ‘Ambuye, titsegulireni.’ Iye adzayankha nati, ‘Sindikudziwa kumene mwachokera.’ ²⁶Pamenepo mudzayamba kunena kuti, ‘Tinadya ndi kumwa pamaso panu; munaphunzitsa m'misewu yathu.’ ²⁷Koma iye adzati, ‘Ndinena kwa inu, sindikudziwa kumene mwachokera. Chokani kwa ine, nonse inu ochita zoipa!’ ²⁸Kudzakhala kulira ndi kukukuta mano, pamene mudzaona Abrahamu ndi Isake ndi Yakobo ndi aneneri onse mu ufumu wa Atate wathu, koma inu nomwe mutaponyedwa kunja. ²⁹Anthu adzachokera kummawa ndi kumadzulo, kumpoto ndi kumwera, nadzakhala pansi kudzadya mu ufumu wa Atate wathu. ³⁰Ndipo ndithudi, ena ali omaliza amene adzakhala oyamba, ndipo ena ali oyamba amene adzakhala omaliza.”

Yesu Alirira Yerusalemu

³¹Pa nthawi yomweyo Afarisi ena anadza, namuuza kuti, “Chokani, siyani malo ano—Herode akufuna kukuphani.”

³²Ndipo anati kwa iwo, “Pitani mukauze nkhandwe iyo kuti, Taona, ndikutulutsa ziwanda ndi kuchiritsa anthu lero ndi mawa, ndipo pa tsiku lachitatu ndidzamaliza. ³³Komabe ndiyenera kuyenda lero, mawa, ndi mkucha, popeza palibe mneneri angafere kunja kwa Yerusalemu.

³⁴Yerusalemu, Yerusalemu, wakupha aneneri, nakuponya miyala amene anatumidwa kwa iwe! Kawirikawiri ndinalakalaka kusonkhanitsa ana ako monga nkhuku imasonkhanitsira anapiye ake pansi pa mapiko ake—koma iwe unakana! ³⁵Taona, nyumba yako yasiyidwa kwa iwe. Ndinena kwa inu: simudzandiona Ine kufikira mutanena kuti, ‘Wodala ndi amene akudza m'dzina la Atate wathu!’”