Daud Diistrenan Jadi Raja Yuda
Daud naros ka Rama urang kudu ka mana, sarta dikintunkeun ka Hebron, tempat urang Yuda ngistrenan anjeunna jadi raja. Abner ngajenengkeun putra Saul pikeun mingpin kalereun, sarta dua wangsa eta paamprok di balong Gibeon. Adu kakuatan robah jadi pangperangan, sarta Abner kalawan kapaksa maehan Asael, adi Yoab anu ngora jeung gancang lumpatna.
2 1Sanggeus kitu, Daud mariksa ka Rama urang, “Naha abdi kedah unggah ka salah sahiji kota di Yuda?” Waler Rama urang, “Unggah.” Piunjuk Daud, “Ka mana?” Waler Mantenna, “Ka Hebron.”
2Daud tuluy unggah ka ditu jeung dua geureuhana, nya eta Ahinoam urang Yisreel jeung Abigail, randa Nabal urang Karmel. 3Daud oge mawa anak buahna anu marilu ka manehna, masing-masing jeung saeusi imahna, tuluy maridumuk di kota-kota sabudeureun Hebron. 4Tuluy urang Yuda daratang, sarta di dinya ngaistrenan Daud jadi raja di kaom Yuda. Ka Daud dibejakeun yen urang Yabes-Gilead geus ngurebkeun Saul. 5Daud ngirim utusan ka urang Yabes-Gilead, mawa amanat, “Mugi aranjeun diberkahan ku Rama urang, lantaran geus midamel kahadean ka dunungan aranjeun, Saul, nya ku ngurebkeun anjeunna. 6Ayeuna mugi Rama urang maparin kahadean jeung kasatiaan ka aranjeun. Kaula oge rek males kahadean ka aranjeun ku sabab geus milampah kitu. 7Sing teuneung tur sing gagah, karana dunungan aranjeun, Saul, geus pupus, sarta kaom Yuda geus ngaistrenan kaula jadi raja maranehna.”
Abner Ngangkat Isboset Jadi Raja Israil
8Tapi Abner bin Ner, panglima balad Saul, mawa Isboset bin Saul ka peuntaseun, ka Mahanaim. 9Isboset ku manehna diangkat jadi raja di Gilead, di urang Asyur, di Yisreel, di Epraim, di Binyamin, jeung di sakuliah Israil. 10Isboset bin Saul yuswana opat puluh taun basa jadi raja Israil, sarta marentah dua taun lilana. Tapi kaom Yuda mah ngilu ka Daud. 11Daud jadi raja di Hebron, marentah kaom Yuda, lilana tujuh taun genep bulan.
Dulur Lawan Dulur di Gibeon
12Abner bin Ner jeung para gandek Isboset bin Saul arangkat ti Mahanaim ka Gibeon. 13Yoab bin Seruya jeung para gandek Daud oge arindit, tuluy paamprok di kulah Gibeon. Nu sagolongan dariuk di sisi kulah beulah dieu, nu sagolongan deui di sisi beulah ditu. 14Ceuk Abner ka Yoab, “Sina barudak ngora narangtung tuluy silih tarung di hareupeun urang.” Ceuk Yoab, “Sina narangtung.”
15Tuluy maranehna narangtung, terus meuntas kalawan diitung, dua welas ti pihak Binyamin jeung Isboset bin Saul, dua welas ti para gandek Daud. 16Unggal jalma newak sirah lawanna tuluy nojoskeun pedangna kana gigir lawanna, nepi ka ngagarubrag bareng. Ku sabab kitu eta tempat di Gibeon disebut Helkat-Hazurim. a a v16 Helkat-Hazurim hartina “tegal seuseukeutan pedang” — eta tempat dingaranan kitu lantaran di dinya aya gelut tarung pupuntunan anu matak maot. 17Poe eta perangna kacida rohakana; Abner jeung urang Israil eleh ku para gandek Daud. 18Di dinya aya tilu anak Seruya: Yoab, Abisai, jeung Asael. Ari Asael tarik lumpatna lir mencek leuweung. 19Asael ngudag Abner, teu nolih ka katuhu teu nolih ka kenca, terus-terusan ngudag ka manehna. 20Abner nempo ka tukang tuluy nanya, “Na ieu teh maneh, Asael?” Tembalna, “Enya.”
21Ceuk Abner ka manehna, “Menggok ka katuhu atawa ka kenca, tewak salah sahiji barudak ngora, rebut parabotna.” Tapi Asael teu daekeun eureun ngudag ka manehna. 22Abner ngomong deui ka Asael, “Geura balik. Naha maksa kami nepi ka kudu neunggel maneh? Kumaha engke kami bisa nyanghareupan Yoab, dulur maneh?” 23Tapi Asael angger teu daek nyingkah, nya ditewek ku Abner make tungtung gagang tumbakna kana beuteungna, nepi ka nembus kana tonggongna. Manehna ngagubrag di dinya, harita keneh paeh. Jeung unggal jalma anu nepi ka tempat Asael ngagubrag tur paeh teh, kabeh ngarandeg ngajanteng. 24Yoab jeung Abisai terus ngudag Abner. Barang panonpoe surup, maranehna nepi ka pasir Ama, deukeut Giah, di jalan ka gurun keusik Gibeon. 25Urang Binyamin ngagorombol di tukangeun Abner, ngahiji jadi sagolongan, tuluy narangtung di luhur hiji pasir. 26Abner ngagorowok ka Yoab, “Na kudu nepi ka iraha pedang ngabasmi teu aya eureunna? Na maneh teu nyaho yen ieu bakal pait tungtungna? Iraha deui maneh rek nitah balad-balad eureun tina ngudag ka dulur-dulurna?”
27Tembal Yoab, “Demi Rama urang nu jumeneng, lamun maneh tadi henteu ngomong, tangtu balad-balad teh bakal terus ngudag ka dulur-dulurna nepi ka isuk.” 28Yoab tuluy niup sangkakala, sakabeh balad eureun, teu ngudag deui ka urang Israil jeung teu tarung deui. 29Peutingna, Abner jeung baladna leumpang nyorang Araba sapeuting jeput, meuntas Walungan Yordan, nuluykeun ka sakuliah Bitron, nepi ka Mahanaim.
30Yoab balik tina ngudag Abner. Sanggeus ngumpulkeun sakabeh balad, kanyahoan yen ti pihak Daud aya salapan welas urang anu euweuh, lian ti Asael. 31Tapi para gandek Daud geus numpes 360 urang Binyamin anu marilu ka Abner. 32Layon Asael dibawa, tuluy dikurebkeun di makam bapana di Betlehem. Yoab jeung baladna leumpang sapeuting jeput, nepi ka Hebron waktu balebat.