2 Samuel 2

2 ¹Depois disso, Davi consultou o nosso Pai: — Devo subir a uma das cidades de Judá? O nosso Pai respondeu: — Sobe. Davi perguntou: — Para onde? — Para Hebrom — respondeu ele.

²Davi subiu para lá com as suas duas mulheres, Ainoã, de Jezreel, e Abigail, viúva de Nabal, o carmelita. ³Davi levou também os homens que estavam com ele, cada um com a sua família, e se estabeleceram nas cidades de Hebrom. ⁴Então os homens de Judá vieram e ali ungiram Davi rei sobre a casa de Judá. E contaram a Davi que os homens de Jabes-Gileade haviam sepultado Saul. ⁵Davi enviou mensageiros aos homens de Jabes-Gileade, dizendo: — Que o nosso Pai os abençoe por esta bondade que demonstraram a Saul, o seu senhor, sepultando-o. ⁶Agora, que o nosso Pai lhes mostre bondade e fidelidade; e eu também os tratarei com bondade por terem feito isso. ⁷Sejam fortes e tenham coragem, pois Saul, o seu senhor, está morto, e a casa de Judá também me ungiu rei sobre eles.

Abner faz Is-Bosete rei sobre Israel

⁸Mas Abner, filho de Ner, comandante do exército de Saul, tomou Is-Bosete, filho de Saul, e o levou a Maanaim. ⁹Ali o fez rei sobre Gileade, sobre os assuritas, sobre Jezreel, sobre Efraim, sobre Benjamim, sobre todo o Israel. ¹⁰Is-Bosete, filho de Saul, tinha quarenta anos quando começou a reinar sobre Israel, e reinou dois anos. Mas a casa de Judá seguia Davi. ¹¹Davi foi rei em Hebrom sobre a casa de Judá durante sete anos e seis meses.

Irmão contra irmão em Gibeão

¹²Abner, filho de Ner, com os servos de Is-Bosete, filho de Saul, saiu de Maanaim para Gibeão. ¹³Joabe, filho de Zeruia, e os servos de Davi também saíram e se encontraram com eles junto ao açude de Gibeão — um grupo sentado de um lado do açude, e o outro do lado oposto. ¹⁴Abner disse a Joabe: — Que os jovens se levantem e disputem diante de nós. Joabe respondeu: — Que se levantem.

¹⁵Então se levantaram e passaram, contados: doze por Benjamim e por Is-Bosete, filho de Saul, e doze dos servos de Davi. ¹⁶Cada um agarrou a cabeça do seu adversário e lhe cravou a espada no lado, e caíram juntos. Por isso aquele lugar em Gibeão foi chamado Helcate-Hazurim. ^a a v16 Helcate-Hazurim significa "campo dos fios de espada" — o lugar recebeu esse nome por causa do combate mortal, corpo a corpo, que ali se travou. ¹⁷A batalha naquele dia foi muito renhida; e Abner e os homens de Israel foram derrotados diante dos servos de Davi. ¹⁸Ali estavam os três filhos de Zeruia: Joabe, Abisai e Asael — e Asael era veloz de pés como uma gazela selvagem. ¹⁹Asael perseguiu Abner, sem se desviar nem para a direita nem para a esquerda enquanto o seguia. ²⁰Abner olhou para trás e perguntou: — És tu, Asael? — Sou eu — respondeu ele.

²¹Abner lhe disse: — Desvia-te para a direita ou para a esquerda, agarra um dos jovens e toma-lhe os despojos. Mas Asael recusou parar de persegui-lo. ²²Abner tornou a dizer a Asael: — Volta-te; por que me obrigas a te derrubar? Como poderia eu olhar de frente para o teu irmão Joabe? ²³Mas Asael recusou desviar-se; então Abner o feriu no estômago com a ponta traseira da lança, e esta lhe saiu pelas costas. Ali ele caiu e morreu no mesmo lugar. E todos os que chegavam ao lugar onde Asael caíra morto paravam ali. ²⁴Joabe e Abisai perseguiram Abner; e, ao pôr do sol, chegaram à colina de Amá, perto de Gia, no caminho para o deserto de Gibeão. ²⁵Os homens de Benjamim se reuniram atrás de Abner, formaram um só grupo e se puseram no alto de uma colina. ²⁶Abner chamou por Joabe: — Acaso a espada devorará para sempre? Não sabes que isto terminará em amargura? Até quando deixarás de mandar que o povo pare de perseguir os seus irmãos?

²⁷Joabe respondeu: — Tão certo como vive o nosso Pai, se tu não tivesses falado, o povo teria continuado a perseguir os seus irmãos até de manhã. ²⁸Então Joabe tocou a trombeta, e todo o povo parou; não perseguiram mais Israel nem continuaram a lutar. ²⁹Abner e os seus homens marcharam pela Arabá durante toda aquela noite, atravessaram o Jordão, passaram por todo o Bitrom e chegaram a Maanaim.

³⁰Joabe voltou de perseguir Abner e, reunindo todo o povo, verificou que faltavam dezenove dos homens de Davi, além de Asael. ³¹Mas os servos de Davi haviam derrotado trezentos e sessenta dos homens de Benjamim que estavam com Abner. ³²Levaram Asael e o sepultaram no túmulo de seu pai, em Belém; e Joabe e os seus homens caminharam toda a noite, chegando a Hebrom ao amanhecer.