2 Samuel 2 FHB Father's Heart Bible™

2 ¹Emesịa, Devid jụrụ Nna anyị, sị, “M ga-arịgo nʼotu nʼime obodo Juda?” Nna anyị sịrị, “Rịgoo.” Devid sịrị, “Ebee?” Ọ sịrị, “Hebrọn.”

²Devid rịgooro nʼebe ahụ, ya na ndị nwunye ya abụọ, bụ Ahinoam onye Jezril na Abigel, nwunye Nebal onye Kamel, onye di ya nwụrụ anwụ. ³Devid kpọpụtara ndị ikom ya so ya, onye ọ bụla ya na ndị ụlọ ya, ha wee biri nʼobodo nta ndị Hebrọn. ⁴Mgbe ahụ, ndị ikom Juda bịara tee Devid mmanụ nʼebe ahụ ịbụ eze nʼelu ụlọ Juda. Ha gwara Devid na ndị ikom Jebesh-Gilead eliela Sọl. ⁵O zigaara ndị ikom Jebesh-Gilead ndị ozi sị, “Ka Nna anyị gọzie unu nʼihi obiọma a unu gosiri Sọl onyenwe unu, bụ olili unu liri ya. ⁶Ugbu a, ka Nna anyị gosi unu obiọma na ikwesị ntụkwasị obi; mụ onwe m ga-emesokwa unu nke ọma nʼihi na unu mere ihe a. ⁷Dịnụ ike, nweekwanụ obi ike, nʼihi na Sọl onyenwe unu anwụọla, ụlọ Juda eteelakwa m mmanụ ịbụ eze nʼelu ha.”

Abna mere Ish-Boshet eze nʼelu Izrel

⁸Ma Abna nwa Ner, bụ ọchịagha Sọl, kpọọrọ Ish-Boshet nwa Sọl kpọfee ya na Mahanaim. ⁹O mere ya eze nʼelu Gilead, nʼelu ndị Ashọ, nʼelu Jezril, nʼelu Ifrem, nʼelu Benjamin—nʼelu Izrel niile. ¹⁰Ish-Boshet nwa Sọl gbara iri afọ anọ mgbe ọ ghọrọ eze nʼelu Izrel; ọ chịrị afọ abụọ. Ma ụlọ Juda soro Devid. ¹¹Devid bụ eze na Hebrọn nʼelu ụlọ Juda afọ asaa na ọnwa isii.

Nwanne megide nwanne na Gibiọn

¹²Abna nwa Ner, ya na ndị ohu Ish-Boshet nwa Sọl, sitere na Mahanaim jee Gibiọn. ¹³Joab nwa Zeruaya na ndị ohu Devid pụkwara zute ha nʼọdọ mmiri Gibiọn—otu ndị nọdụ ala nʼotu akụkụ ọdọ ahụ, ndị ọzọ nọdụ nʼakụkụ nke ọzọ. ¹⁴Abna sịrị Joab, “Ka ụmụ okorobịa bilie lụrịta ọgụ nʼihu anyị.” Joab sịrị, “Ka ha bilie.”

¹⁵Ha wee bilie gafee dịka ọnụọgụgụ ha si dị, mmadụ iri na abụọ nʼakụkụ Benjamin na Ish-Boshet nwa Sọl, mmadụ iri na abụọ sitere nʼndị ohu Devid. ¹⁶Onye ọ bụla jidere isi onye ya na ya na-alụ ọgụ, manye mma agha ya nʼakụkụ ya, ha dakọọrọ ọnụ. Ya mere, a kpọrọ ebe ahụ dị na Gibiọn Helkat-Hazurim. ^a a v16 Helkat-Hazurim pụtara “ala ihu mma agha” — e si nʼọgụ aka na aka na-egbu egbu a lụrụ nʼebe ahụ kpọọ ebe ahụ aha. ¹⁷Ọgụ ahụ dị oke njọ nʼụbọchị ahụ; Abna na ndị ikom Izrel dara nʼihu ndị ohu Devid. ¹⁸Ụmụ ndị ikom atọ Zeruaya nọ nʼebe ahụ: Joab, Abishai, na Asahel—Asahel na-agba ọsọ ngwa ngwa dịka mgbada ọhịa. ¹⁹Ọ chụrụ Abna ọsọ, na-echighị echi gaa nʼaka nri maọbụ nʼaka ekpe ka ọ na-achụ ya. ²⁰Abna lere anya nʼazụ sị, “Ọ bụ gị, Asahel?” Ọ zara sị, “Ọ bụ m.”

²¹Abna sịrị ya, “Chigharịa gaa nʼaka nri maọbụ nʼaka ekpe, jide otu nʼime ụmụ okorobịa, chịrị ihe agha ya.” Ma Asahel jụrụ ịkwụsị ịchụ ya ọsọ. ²²Abna gwakwara Asahel ọzọ sị, “Laghachi azụ. Gịnị mere i ji amanye m ka m tigbuo gị? Olee otú m ga-esi che Joab nwanne gị ihu?” ²³Ọ jụrụ ịwezuga onwe ya, ya mere Abna ji azụ ùbè ya mapuo ya nʼafọ; ọ pụtara nʼazụ ya. Ọ dara nʼebe ahụ nwụọ nʼotu ebe ahụ. Onye ọ bụla bịara nʼebe Asahel dara nwụọ guzoro ọtọ. ²⁴Joab na Abishai chụrụ Abna ọsọ; mgbe anyanwụ dara ha rutere nʼugwu Amma, nke dị nso Gaịa nʼụzọ e si eje ọzara Gibiọn. ²⁵Ndị ikom Benjamin zukọtara nʼazụ Abna, mee otu ìgwè, guzo nʼelu otu ugwu. ²⁶Abna kpọkuru Joab sị, “Mma agha ọ ga na-eri anụ ruo mgbe ebighị ebi? Ị maghị na njedebe nke a ga-adị ilu? Ruo ole mgbe tupu ị gwa ndị a ka ha laghachi azụ site nʼịchụ ụmụnne ha ọsọ?”

²⁷Joab sịrị, “Dịka Nna anyị na-adị ndụ, a sị na i kwughị okwu, ndị a gaara anọgide na-achụ ụmụnne ha ọsọ ruo ụtụtụ.” ²⁸Joab fụrụ opi ike; ndị agha niile kwụsịrị, ha achụkwaghị Izrel ọsọ maọbụ lụọ ọgụ ọzọ. ²⁹Abna na ndị ya jere ije gafee Araba ogologo abalị ahụ niile, gafee osimiri Jọdan, gafee Bitrọn niile, rute Mahanaim.

³⁰Joab lọghachiri azụ site nʼịchụ Abna ọsọ, chịkọta ndị agha niile, chọpụta na mmadụ iri na itoolu nʼime ndị ikom Devid efuola, ewezuga Asahel. ³¹Ma ndị ohu Devid tigburu narị atọ na iri isii nʼime ndị ikom Benjamin bụ ndị so Abna. ³²Ha buuru Asahel, lie ya nʼili nna ya na Betlehem; Joab na ndị ya jere ije ogologo abalị ahụ niile, rute Hebrọn mgbe chi na-abọ.