2 Sama'ila 2 FHB Father's Heart Bible™

2 ¹Bayan haka, Dawuda ya tambayi Ubanmu, ya ce, “In haura zuwa ɗaya daga cikin biranen Yahuda?” Ubanmu ya ce, “Ka haura.” Dawuda ya ce, “A ina?” Sai ya ce, “A Hebron.”

²Dawuda ya haura can tare da matansa biyu, Ahinowam ta Yezreyel da Abigail, gwauruwar Nabal mutumin Karmel. ³Dawuda ya kuma kawo mutanensa da suke tare da shi, kowanne da iyalinsa, suka zauna a garuruwan Hebron. ⁴Sai mutanen Yahuda suka zo suka shafe Dawuda sarki a kan gidan Yahuda a can. Suka gaya wa Dawuda cewa mutanen Yabesh-gileyad ne suka binne Shawulu. ⁵Ya aiki manzanni zuwa ga mutanen Yabesh-gileyad, ya ce, “Ubanmu yă albarkace ku saboda wannan alheri da kuka yi wa ubangijinku Shawulu, da kuka binne shi. ⁶Yanzu Ubanmu yă nuna muku alheri da aminci; ni ma zan yi muku alheri saboda kun yi haka. ⁷Ku yi ƙarfin hali, ku yi ƙarfafawa, gama ubangijinku Shawulu ya mutu, gidan Yahuda kuma ya shafe ni sarki a kansu.”

Abner Ya Naɗa Ish-Boshet Sarki a Kan Isra'ila

⁸Amma Abner ɗan Ner, shugaban sojojin Shawulu, ya ɗauki Ish-Boshet ɗan Shawulu ya ƙetarar da shi zuwa Mahanayim. ⁹Ya naɗa shi sarki a kan Gileyad, da a kan Ashurawa, da a kan Yezreyel, da a kan Ifraimu, da a kan Benyamin—a kan dukan Isra'ila. ¹⁰Ish-Boshet ɗan Shawulu yana da shekara arba'in sa'ad da ya zama sarki a kan Isra'ila; ya yi mulki shekara biyu. Amma gidan Yahuda ya bi Dawuda. ¹¹Dawuda ya yi sarauta a Hebron a kan gidan Yahuda shekara bakwai da wata shida.

Ɗan'uwa Da Ɗan'uwa a Gibeyon

¹²Abner ɗan Ner, tare da bayin Ish-Boshet ɗan Shawulu, suka tashi daga Mahanayim zuwa Gibeyon. ¹³Yowab ɗan Zeruya da bayin Dawuda su ma suka fita suka gamu da su a tafkin Gibeyon—ɓangare ɗaya ya zauna a gefe ɗaya, ɗayan kuma a ɗaya gefen. ¹⁴Abner ya ce wa Yowab, “Bari samarin su tashi su yi gasa a gabanmu.” Yowab ya ce, “Su tashi.”

¹⁵Sai suka tashi suka ƙetare bisa ƙidaya, goma sha biyu domin Benyamin da Ish-Boshet ɗan Shawulu, goma sha biyu kuma daga bayin Dawuda. ¹⁶Kowanne ya kama kan abokin gabansa ya soki takobinsa a gefensa, sai suka faɗi tare. Saboda haka aka kira wurin da yake a Gibeyon Helkat-hazzurim. ^a a v16 Helkat-hazzurim yana nufin “filin kaifin takuba” — an sa wa wurin suna saboda mugun faɗan da aka yi a can jiki da jiki. ¹⁷Faɗan ranan nan ya yi tsanani ƙwarai; Abner da mutanen Isra'ila suka faɗi a gaban bayin Dawuda. ¹⁸'Ya'yan Zeruya uku suna can: Yowab, da Abishai, da Asahel—Asahel mai saurin ƙafa kamar barewar jeji. ¹⁹Ya bi Abner a guje, bai juya dama ko hagu ba sa'ad da yake binsa. ²⁰Abner ya waiga ya ce, “Kai ne, Asahel?” Ya amsa ya ce, “I, ni ne.”

²¹Abner ya ce masa, “Ka juya dama ko hagu, ka kama ɗaya daga cikin samarin, ka ƙwace kayansa.” Amma Asahel ya ƙi daina binsa. ²²Abner ya sāke ce wa Asahel, “Ka juya ka koma. Don me za ka tilasta mini in buge ka har ka mutu? Yaya zan iya fuskantar ɗan'uwanka Yowab?” ²³Ya ƙi juyawa, sai Abner ya buge shi a ciki da ƙarshen māshinsa; māshin ya fito ta bayansa. Ya faɗi a can ya mutu nan take. Kowa da ya iso wurin da Asahel ya faɗi ya mutu, sai ya tsaya cik. ²⁴Yowab da Abishai suka bi Abner; da faɗuwar rana suka iso tudun Amma, kusa da Giya a hanyar zuwa jejin Gibeyon. ²⁵Mutanen Benyamin suka taru a bayan Abner, suka zama ƙungiya ɗaya, suka tsaya a kan tudu. ²⁶Abner ya kira Yowab, ya ce, “Takobi zai cinye har abada ne? Ba ka san wannan zai ƙare da ɗaci ba? Har yaushe za ka gaya wa mutane su daina bin 'yan'uwansu?”

²⁷Yowab ya ce, “Muddin Ubanmu yana a raye, da ba ka yi magana ba, da mutane sun ci gaba da bin 'yan'uwansu har safiya.” ²⁸Yowab ya busa ƙaho; dukan sojoji suka tsaya, ba su ƙara bin Isra'ila ko yin faɗa ba. ²⁹Abner da mutanensa suka yi tafiya ta cikin Araba dukan dare, suka ƙetare Urdun, suka ratsa dukan Bitron, suka iso Mahanayim.

³⁰Yowab ya juya daga bin Abner, ya tara dukan sojoji, sai ya tarar mutane goma sha tara na Dawuda sun ɓace, ban da Asahel. ³¹Amma bayin Dawuda suka karkashe mutane ɗari uku da sittin na Benyamin da suke tare da Abner. ³²Suka ɗauki Asahel, suka binne shi a kabarin mahaifinsa a Baitalami; Yowab da mutanensa suka yi tafiya dukan dare, suka iso Hebron da gari ya waye.