Nyiei Kong'oriik Emet
Chang'itu kong'oriik, kochut keriingetusyek ak itogusyek, ak kolewen Pharaoh tomo koek saitap boisyet, yeityo kouiit muguleldanyi ye kaigochinet. Koek temburyek isireek che ma muuch piik che ng'oomen koyai ko uu nooto. Eng' tyong'ik che pirgei, koandoi Kwandanyo kiwateet, koriip Goshen kotiliil, si konai Misiriik ne po emonooto.
Ng'alaali Kwandanyo eng' mustarisyek 1–5, 16, 20–23
8 1Ki leenji Kwandanyo Musa, “Ui kap Pharaoh ak ileenji, ‘Kamwa Kwandanyo kole: Igoochi piikyuk koba, si koboisyeiwo.’” 2Ago ngot ietee koba, ayookyini kong'oriik emeng'ung' komugul. 3Chang'itu kong'oriik eng' aineet, che toogosune kochut koong'ung', igoong'ung', ak itogung'ung', ak kooriigap otwogiguk ak piiguk, keriingetusyeguk ak tereenikwuk che kikwong'e peek. 4Toogosune kong'oriik kobwa parak inyee, ak parak piiguk, ak parak otwogiguk tugul.”’” 5Ki leenji Kwandanyo Musa, “Ileenji Aron: ‘Chuul eung'ung' kobooto kiroktong'ung' tokyi ainoosyek, kereruusyek, ak poolik, ak itogosu kong'oriik eng' emetap Misiri.’”
6Ki chuul anyun Aron eunnyi tokyi peegap Misiri, ak kotogosune kong'oriik ak kopiit emetap Misiri. 7Ago ki yai piik che ng'oomen che ng'oorsei ko uu nooto eng' ng'oorsennywa, kotogosune kong'oriik eng' emetap Misiri.
8Ki guur Pharaoh Musa ak Aron, koleenji, “Osaa Kamuktaindet si koisto kong'oriik eng' anee ak piikyuk, ak agoochi piik koba, koba kotoruorchi Kamuktaindet.”
9Ki leenji Musa Pharaoh, “Ko nenyu toroornatet; lewen inyee sait ne asaain inyee, otwogiguk, ak piiguk, si king'etoi kong'oriik eng' inyee ak kooriguk, kobagach eng' aineet kityo?”
10“Mutai,” kole. Kowol Musa koleenji, “Ko uu ye imwae, si inai ile ma mi chii age ne kou Kwandanyo.
11Kong'etune kong'oriik eng' inyee, kooriguk, otwogiguk, ak piiguk, kobagach eng' aineet kityo.”
12Ki wo Musa ak Aron eng' ole mi Pharaoh, ak koriirchi Musa Kwandanyo agobo kong'oriik che ki ib Kwandanyo kobwa Pharaoh. 13Ki yai Kwandanyo ko uu ye ki saa Musa. Ki pek kong'oriik eng' kooriik, kurgeetusyek, ak keeweet. 14Ki iruruuch icheek kurwogutik kurwogutik, ak kibul emet. 15Ago ye ki keer Pharaoh kole ki mi kaigaita, ki iuit muguleldanyi ak ma kas iit icheek, ko uu ye ki kamwa Kwandanyo.
Imbeleek che Punei Ng'ung'unyek
16Ki leenji Kwandanyo Musa, “Ileenji Aron: Chuul kiroktong'ung' ak ikwere ng'ung'unyegap emet, ak koek imbeleek eng' emet komugul ne po Misiri.”
17Ki yai ko uu nooto. Ki chuul Aron eunnyi kobooto kiroktonyi ak kokwer ng'ung'unyegap emet, ak kobwa imbeleek parak piik ak tyong'ik. Ki ek ng'ung'unyegap emet tugul imbeleek eng' emet komugul ne po Misiri. 18Ki cheeng' piik che ng'oomen che ng'oorsei koyai imbeleek eng' ng'oorsennywa, ago ma imuuch. Ki piit imbeleek piik ak tyong'ik. 19Ki leenji piik che ng'oomen che ng'oorsei Pharaoh, “Mornetap Kamuktaindet ni.” Ago kogiuit muguleldap Pharaoh, ak ma kas iit icheek, ko uu ye ki kamwa Kwandanyo.
Teenet eng' Goshen
20Ki leenji Kwandanyo Musa, “Ng'eet karon mornet ak itonon eng' taitap Pharaoh ye wendi peek. Ileenji, ‘Kamwa Kwandanyo kole: Igoochi piikyuk koba, si koboisyeiwo.
21Ngot ietee piikyuk koba, ayookyini soosyek che chang' parak inyee, otwogiguk, piiguk, ak kooriguk. Nyiei soosyek kooriigap Misiriik, ak agot emet ne itonotos. 22Eng' peetuunooto aterchi emetap Goshen, ole menyei piikyuk, si ma chang' soosyek yooto, si inai ile anee Kwandang'ung' ne menye kwenutap emet. 23Aterter piikyuk ak piiguk. Yaak kaboornoni mutai.’”
24Ki yai anyun Kwandanyo ko uu nooto. Ki nyiei soosyek che chang' miising' kootap Pharaoh ak kooriigap otwogikyik; eng' emet komugul ne po Misiri, ki ng'em emet amu soosyek che chang'.
25Ki guur Pharaoh Musa ak Aron, koleenji, “Oba, otoruorchi Kamuktaindeng'wong' eng' emoni.”
26Ago ki le Musa, “Ma karaaran niito—amu kiy ne kitoruorchi Kwandanyo ko ne kiwechei Misiriik. Ngot kitoruor kiy ne kiwechei icheek eng' taitap konyekwak, tos ma kibirech koik? 27Kanyool keba pandap peetuusyek somok eng' timiin, ak ketoruorchi Kwandanyo, ko uu ye koonech ng'atunet.”
28Ki le Pharaoh, “Agoonok obe ak otoruorchi Kamuktaindet ne Toroor Kamuktaindeng'wong' eng' timiin—ago amobe loo miising'. Osaiwo.”
29Ki le Musa, “Ye kong'etune anee eng' inyee, asaa Kwandanyo, ak kong'etune soosyek che chang' Pharaoh, otwogikyik, ak piikyik mutai. Ago amat koberber Pharaoh kogeny, kieesyoi koitoe piik koba, koba kotoruorchi Kwandanyo.” 30Ki wo Musa eng' ole mi Pharaoh, kosa Kwandanyo. 31Ki yai Kwandanyo ko uu ye ki saa Musa, koisto soosyek che chang' eng' Pharaoh, otwogikyik, ak piikyik—ma kibagach agot agenge. 32Ago ki iuit Pharaoh muguleldanyi agine koini, ak ma igoochi piik koba.