ಕಪ್ಪೆಗಳು ದೇಶವನ್ನು ಆವರಿಸಿದವು

ಕಪ್ಪೆಗಳು ಒಲೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಹಾಸಿಗೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ತುಂಬಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ; ಫರೋಹನು ಬಿಡುಗಡೆಗೆ ನಾಳೆಯ ಸಮಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅದು ಸಿಕ್ಕ ಕೂಡಲೇ ಕಠಿಣನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಧೂಳು ಹೇನುಗಳಾಗುತ್ತದೆ, ಮಂತ್ರವಾದಿಗಳು ಅದನ್ನು ಅನುಕರಿಸಲಾರರು. ನೊಣಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ತಂದೆ ಒಂದು ಗೆರೆಯನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಾನೆ; ಗೋಷೆನನ್ನು ಅವುಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿಡುತ್ತಾನೆ, ಹೀಗೆ ಈ ದೇಶ ಯಾರದ್ದು ಎಂದು ಐಗುಪ್ತ ಕಲಿಯುತ್ತದೆ.

ಅಧ್ಯಾಯ 8.

ಆಗ ನಮ್ಮ ತಂದೆ ಮೋಶೆಗೆ, “ಫರೋಹನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಅವನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳು: ‘ನಮ್ಮ ತಂದೆ ಹೀಗೆನ್ನುತ್ತಾರೆ: ನನ್ನ ಜನರು ನನ್ನನ್ನು ಸೇವಿಸುವಂತೆ ಅವರನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡು,’” ಎಂದರು. ಆದರೆ ನೀನು ಅವರನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರೆ, ನಾನು ನಿನ್ನ ದೇಶವನ್ನೆಲ್ಲಾ ಕಪ್ಪೆಗಳಿಂದ ಬಾಧಿಸುವೆನು. ನೈಲ್ ನದಿಯು ಕಪ್ಪೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿಹೋಗುವುದು; ಅವು ಮೇಲೆ ಬಂದು ನಿನ್ನ ಮನೆಯೊಳಗೂ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯೊಳಗೂ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೂ, ನಿನ್ನ ಸೇವಕರ ಮತ್ತು ಜನರ ಮನೆಗಳೊಳಗೂ, ನಿನ್ನ ಒಲೆಗಳೊಳಗೂ ಹಿಟ್ಟು ನಾದುವ ಪಾತ್ರೆಗಳೊಳಗೂ ನುಗ್ಗುವವು. ಆ ಕಪ್ಪೆಗಳು ನಿನ್ನ ಮೇಲೂ ನಿನ್ನ ಜನರ ಮೇಲೂ ನಿನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಸೇವಕರ ಮೇಲೂ ಏರಿಬರುವವು.”’” ನಮ್ಮ ತಂದೆ ಮೋಶೆಗೆ, “ಆರೋನನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳು: ‘ನಿನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಕೋಲನ್ನು ಹಿಡಿದು ನದಿಗಳ, ಕಾಲುವೆಗಳ ಮತ್ತು ಕೊಳಗಳ ಮೇಲೆ ಚಾಚಿ, ಈಜಿಪ್ಟ್ ದೇಶದ ಮೇಲೆ ಕಪ್ಪೆಗಳನ್ನು ಬರಮಾಡು,’” ಎಂದರು.

ಆರೋನನು ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಈಜಿಪ್ಟಿನ ನೀರುಗಳ ಮೇಲೆ ಚಾಚಿದನು; ಆಗ ಕಪ್ಪೆಗಳು ಮೇಲೆ ಬಂದು ಈಜಿಪ್ಟ್ ದೇಶವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಬಿಟ್ಟವು. ಆದರೆ ಮಂತ್ರವಾದಿಗಳೂ ತಮ್ಮ ಗುಪ್ತವಿದ್ಯೆಗಳಿಂದ ಅದನ್ನೇ ಮಾಡಿ, ಈಜಿಪ್ಟ್ ದೇಶದ ಮೇಲೆ ಕಪ್ಪೆಗಳನ್ನು ಬರಮಾಡಿದರು.

ಫರೋಹನು ಮೋಶೆಯನ್ನೂ ಆರೋನನನ್ನೂ ಕರೆಸಿ, “ಈ ಕಪ್ಪೆಗಳನ್ನು ನನ್ನಿಂದಲೂ ನನ್ನ ಜನರಿಂದಲೂ ತೆಗೆದುಹಾಕುವಂತೆ ದೇವರನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳಿರಿ; ಆಗ ನಾನು ದೇವರಿಗೆ ಯಜ್ಞ ಅರ್ಪಿಸಲು ಜನರನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ,” ಎಂದನು.

ಮೋಶೆಯು ಫರೋಹನಿಗೆ, “ಈ ಗೌರವ ನಿನ್ನದೇ—ನೀನೇ ಸಮಯವನ್ನು ಗೊತ್ತುಮಾಡು: ಕಪ್ಪೆಗಳು ನಿನ್ನಿಂದಲೂ ನಿನ್ನ ಮನೆಗಳಿಂದಲೂ ತೊಲಗಿ ನೈಲ್ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಉಳಿಯುವಂತೆ ನಿನಗೋಸ್ಕರವೂ ನಿನ್ನ ಸೇವಕರಿಗೋಸ್ಕರವೂ ನಿನ್ನ ಜನರಿಗೋಸ್ಕರವೂ ನಾನು ಯಾವಾಗ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲಿ?” ಎಂದನು.

ಅದಕ್ಕೆ ಅವನು, “ನಾಳೆ,” ಎಂದನು. ಮೋಶೆಯು ಹೀಗೆ ಉತ್ತರಕೊಟ್ಟನು: “ನೀನು ಹೇಳಿದಂತೆಯೇ ಆಗಲಿ; ಇದರಿಂದ ನಮ್ಮ ತಂದೆಗೆ ಸಮಾನರು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲವೆಂದು ನೀನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವೆ.

ಕಪ್ಪೆಗಳು ನಿನ್ನಿಂದಲೂ ನಿನ್ನ ಮನೆಗಳಿಂದಲೂ ನಿನ್ನ ಸೇವಕರಿಂದಲೂ ನಿನ್ನ ಜನರಿಂದಲೂ ತೊಲಗಿ, ನೈಲ್ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಉಳಿಯುವವು,” ಎಂದನು.

ಮೋಶೆಯೂ ಆರೋನನೂ ಫರೋಹನ ಬಳಿಯಿಂದ ಹೊರಟುಹೋದರು; ನಮ್ಮ ತಂದೆ ಫರೋಹನ ಮೇಲೆ ಬರಮಾಡಿದ್ದ ಕಪ್ಪೆಗಳ ವಿಷಯವಾಗಿ ಮೋಶೆಯು ನಮ್ಮ ತಂದೆಗೆ ಮೊರೆಯಿಟ್ಟನು. ನಮ್ಮ ತಂದೆ ಮೋಶೆಯು ಕೇಳಿಕೊಂಡಂತೆಯೇ ಮಾಡಿದರು. ಕಪ್ಪೆಗಳು ಮನೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಅಂಗಳಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಹೊಲಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸತ್ತುಹೋದವು. ಜನರು ಅವುಗಳನ್ನು ರಾಶಿರಾಶಿಯಾಗಿ ಕೂಡಿಸಿದರು; ದೇಶವೆಲ್ಲಾ ದುರ್ವಾಸನೆಯಿಂದ ತುಂಬಿತು. ಆದರೆ ಉಪಶಮನವಾಯಿತೆಂದು ಫರೋಹನು ಕಂಡಾಗ, ನಮ್ಮ ತಂದೆ ಹೇಳಿದ್ದಂತೆಯೇ ಅವನು ತನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಕಠಿಣಮಾಡಿಕೊಂಡು ಅವರ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ.

ಧೂಳಿನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಹೇನುಗಳು

ಆಗ ನಮ್ಮ ತಂದೆ ಮೋಶೆಗೆ, “ಆರೋನನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳು: ನಿನ್ನ ಕೋಲನ್ನು ಚಾಚಿ ನೆಲದ ಧೂಳನ್ನು ಹೊಡೆ; ಆಗ ಅದು ಈಜಿಪ್ಟ್ ದೇಶದಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಹೇನುಗಳಾಗುವುದು,” ಎಂದರು.

ಅವರು ಹಾಗೆಯೇ ಮಾಡಿದರು. ಆರೋನನು ತನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಕೋಲನ್ನು ಹಿಡಿದು ನೆಲದ ಧೂಳನ್ನು ಹೊಡೆದನು; ಆಗ ಹೇನುಗಳು ಮನುಷ್ಯರ ಮೇಲೂ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮೇಲೂ ಬಂದವು. ಈಜಿಪ್ಟ್ ದೇಶದಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ನೆಲದ ಧೂಳೆಲ್ಲಾ ಹೇನುಗಳಾಯಿತು. ಮಂತ್ರವಾದಿಗಳು ಹೇನುಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಲು ತಮ್ಮ ಗುಪ್ತವಿದ್ಯೆಗಳಿಂದ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಆಗಲಿಲ್ಲ. ಹೇನುಗಳು ಮನುಷ್ಯರನ್ನೂ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನೂ ಮುತ್ತಿಕೊಂಡವು. ಮಂತ್ರವಾದಿಗಳು ಫರೋಹನಿಗೆ, “ಇದು ದೇವರ ಬೆರಳು,” ಎಂದರು. ಆದರೆ ನಮ್ಮ ತಂದೆ ಹೇಳಿದ್ದಂತೆಯೇ ಫರೋಹನ ಹೃದಯ ಕಠಿಣವಾಗಿಯೇ ಇತ್ತು; ಅವನು ಅವರ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ.

ಗೋಷೆನಿನಲ್ಲಿ ಎಳೆದ ಗೆರೆ

ಆಗ ನಮ್ಮ ತಂದೆ ಮೋಶೆಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬೇಗನೆ ಎದ್ದು, ಫರೋಹನು ನೀರಿಗೆ ಹೊರಡುವಾಗ ಅವನ ಮುಂದೆ ನಿಂತುಕೋ. ಅವನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳು: ‘ನಮ್ಮ ತಂದೆ ಹೀಗೆನ್ನುತ್ತಾರೆ: ನನ್ನ ಜನರು ನನ್ನನ್ನು ಸೇವಿಸುವಂತೆ ಅವರನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡು.

“ನೀನು ನನ್ನ ಜನರನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ನಿನ್ನ ಮೇಲೂ ನಿನ್ನ ಸೇವಕರ ಮೇಲೂ ನಿನ್ನ ಜನರ ಮೇಲೂ ನಿನ್ನ ಮನೆಗಳ ಮೇಲೂ ನೊಣಗಳ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ. ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಮನೆಗಳು ನೊಣಗಳಿಂದ ತುಂಬಿಹೋಗುವವು, ಅವರು ನಿಂತಿರುವ ನೆಲವೂ ತುಂಬಿಹೋಗುವುದು. ಆ ದಿನದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಜನರು ವಾಸಿಸುವ ಗೋಷೆನ್ ದೇಶವನ್ನು ನಾನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತೇನೆ; ಅಲ್ಲಿ ನೊಣಗಳ ಗುಂಪು ಬಾರದಂತೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಇದರಿಂದ ನಿನ್ನ ತಂದೆಯಾದ ನಾನು ಈ ದೇಶದ ನಡುವೆ ಇದ್ದೇನೆಂದು ನೀನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವೆ. ನನ್ನ ಜನರಿಗೂ ನಿನ್ನ ಜನರಿಗೂ ನಡುವೆ ನಾನು ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ನಾಳೆ ಈ ಸೂಚಕಕಾರ್ಯ ನಡೆಯುವುದು,’” ಎಂದರು.

ನಮ್ಮ ತಂದೆ ಹಾಗೆಯೇ ಮಾಡಿದರು. ದಟ್ಟವಾದ ನೊಣಗಳ ಗುಂಪುಗಳು ಫರೋಹನ ಮನೆಯನ್ನೂ ಅವನ ಸೇವಕರ ಮನೆಗಳನ್ನೂ ತುಂಬಿಕೊಂಡವು; ಈಜಿಪ್ಟ್ ದೇಶದಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ನೊಣಗಳ ಗುಂಪುಗಳಿಂದ ದೇಶವು ಹಾಳಾಯಿತು.

ಫರೋಹನು ಮೋಶೆಯನ್ನೂ ಆರೋನನನ್ನೂ ಕರೆಸಿ, “ಹೋಗಿರಿ, ಈ ದೇಶದಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮ ದೇವರಿಗೆ ಯಜ್ಞ ಅರ್ಪಿಸಿರಿ,” ಎಂದನು.

ಆದರೆ ಮೋಶೆಯು, “ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದು ಸರಿಯಲ್ಲ—ನಾವು ನಮ್ಮ ತಂದೆಗೆ ಅರ್ಪಿಸುವ ಯಜ್ಞವು ಈಜಿಪ್ಟಿನವರಿಗೆ ಅಸಹ್ಯವಾಗಿದೆ. ಅವರ ಕಣ್ಣ ಮುಂದೆ ಅವರಿಗೆ ಅಸಹ್ಯವಾದದ್ದನ್ನು ನಾವು ಅರ್ಪಿಸಿದರೆ, ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಕಲ್ಲೆಸೆದು ಕೊಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲವೇ? ನಮ್ಮ ತಂದೆ ನಮಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸುವಂತೆ, ನಾವು ಮೂರು ದಿನಗಳ ಪ್ರಯಾಣವಾಗಿ ಅಡವಿಯೊಳಗೆ ಹೋಗಿ ನಮ್ಮ ತಂದೆಗೆ ಯಜ್ಞ ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು,” ಎಂದನು.

ಫರೋಹನು, “ನೀವು ಅಡವಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ದೇವರಾದ ಸರ್ವೇಶ್ವರನಿಗೆ ಯಜ್ಞ ಅರ್ಪಿಸಲು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ—ಆದರೆ ಬಹಳ ದೂರ ಹೋಗಬೇಡಿರಿ. ನನಗೋಸ್ಕರ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳಿರಿ,” ಎಂದನು.

ಆಗ ಮೋಶೆಯು, “ನಾನು ನಿನ್ನ ಬಳಿಯಿಂದ ಹೊರಟ ಕೂಡಲೆ ನಮ್ಮ ತಂದೆಗೆ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ; ನಾಳೆ ನೊಣಗಳ ಗುಂಪುಗಳು ಫರೋಹನಿಂದಲೂ ಅವನ ಸೇವಕರಿಂದಲೂ ಅವನ ಜನರಿಂದಲೂ ತೊಲಗಿಹೋಗುವವು. ಆದರೆ ಜನರನ್ನು ನಮ್ಮ ತಂದೆಗೆ ಯಜ್ಞ ಅರ್ಪಿಸಲು ಹೋಗಲು ಬಿಡದೆ ಫರೋಹನು ಪುನಃ ಮೋಸಮಾಡದಿರಲಿ,” ಎಂದನು. ಆಗ ಮೋಶೆಯು ಫರೋಹನ ಬಳಿಯಿಂದ ಹೊರಟುಹೋಗಿ ನಮ್ಮ ತಂದೆಗೆ ಬೇಡಿಕೊಂಡನು. ಮೋಶೆಯು ಕೇಳಿಕೊಂಡಂತೆಯೇ ನಮ್ಮ ತಂದೆ ನೊಣಗಳ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಫರೋಹನಿಂದಲೂ ಅವನ ಸೇವಕರಿಂದಲೂ ಅವನ ಜನರಿಂದಲೂ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರು—ಒಂದಾದರೂ ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಫರೋಹನು ಈ ಸಾರಿಯೂ ತನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಕಠಿಣಮಾಡಿಕೊಂಡನು; ಅವನು ಜನರನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ.