Mısır'dan Çıkış 8

8 ¹Sonra Babamız Musa'ya şöyle dedi: «Firavun'a git ve ona de ki: ‹Babamız şöyle diyor: Halkımı salıver, bana tapsınlar.›» ²Ama salıvermeyi reddedersen, bütün ülkeni kurbağalarla cezalandıracağım. ³Nil Irmağı kurbağalarla dolup taşacak; kurbağalar çıkıp evine, yatak odana, yatağına, görevlilerinin ve halkının evlerine, fırınlarına ve hamur teknelerine girecek. ⁴Kurbağalar senin, ‹halkının ve bütün görevlilerinin üzerine çıkacak.›» ⁵Babamız Musa'ya dedi ki: «Harun'a şöyle söyle: ‹Elini değneğinle ırmakların, kanalların ve havuzların üzerine uzat, Mısır ülkesine kurbağalar çıkar.›»

⁶Harun elini Mısır'ın suları üzerine uzattı; kurbağalar çıkıp Mısır ülkesini kapladı. ⁷Ama büyücüler de gizli hünerleriyle aynısını yaptılar ve Mısır ülkesine kurbağalar çıkardılar.

⁸Firavun Musa'yla Harun'u çağırtıp, «Kurbağaları benden ve halkımdan uzaklaştırması için Tanrı'ya yalvarın; ben de halkı bırakayım, Tanrı'ya kurban sunsunlar» dedi.

⁹Musa Firavun'a, «Onur senin olsun; zamanı kendin belirle: Kurbağaların senden ve evlerinden yok edilip yalnızca Nil'de kalması için senin, görevlilerinin ve halkının adına ne zaman dua edeyim?» dedi.

¹⁰Firavun, «Yarın» dedi. Musa, «Dediğin gibi olsun; böylece Babamız gibisi olmadığını bileceksin» diye yanıtladı.

¹¹«Kurbağalar senden, evlerinden, görevlilerinden ve halkından uzaklaşacak; yalnızca Nil'de kalacaklar.»

¹²Musa'yla Harun Firavun'un yanından ayrıldılar. Musa, Babamız'ın Firavun'un başına getirdiği kurbağalar için Babamız'a feryat etti. ¹³Babamız Musa'nın dilediğini yaptı. Kurbağalar evlerde, avlularda ve tarlalarda öldü. ¹⁴Kurbağaları yığın yığın topladılar; ülke koktu. ¹⁵Ama Firavun rahatladığını görünce yüreğini nasırlaştırdı ve Babamız'ın dediği gibi onları dinlemedi.

Tozdan Çıkan Tatarcıklar

¹⁶Sonra Babamız Musa'ya, «Harun'a söyle: Değneğini uzatıp yerin tozuna vur; bütün Mısır ülkesinde toz tatarcığa dönüşecek» dedi.

¹⁷Öyle yaptılar. Harun elini değneğiyle uzatıp yerin tozuna vurdu; insanların ve hayvanların üzerine tatarcıklar üşüştü. Bütün Mısır ülkesinde yerin tozu tatarcığa dönüştü. ¹⁸Büyücüler gizli hünerleriyle tatarcık çıkarmaya çalıştılar, ama başaramadılar. Tatarcıklar insanları ve hayvanları kapladı. ¹⁹Büyücüler Firavun'a, «Bu, Tanrı'nın parmağıdır» dediler. Ama Firavun'un yüreği katı kaldı; Babamız'ın dediği gibi onları dinlemedi.

Goşen'de Çizilen Sınır

²⁰Sonra Babamız Musa'ya şöyle dedi: «Sabah erkenden kalk, Firavun suya doğru giderken karşısına çık ve ona de ki: ‹Babamız şöyle diyor: Halkımı salıver, bana tapsınlar.

²¹Halkımı salıvermezsen senin, görevlilerinin, halkının ve evlerinin üzerine at sineği sürüleri göndereceğim. Mısırlıların evleri at sineğiyle dolacak, hatta üzerinde durdukları toprak bile. ²²O gün halkımın yaşadığı Goşen bölgesini ayrı tutacağım; orada at sineği sürüleri olmayacak. Böylece ülkenin ortasında Baban olan benim, bunu bileceksin. ²³Halkımla halkın arasına bir ayrım koyacağım. Bu belirti yarın gerçekleşecek.›»

²⁴Babamız öyle yaptı. Firavun'un sarayını ve görevlilerinin evlerini yoğun at sineği sürüleri doldurdu; bütün Mısır ülkesinde toprak, sürüler yüzünden harap oldu.

²⁵Firavun Musa'yla Harun'u çağırtıp, «Gidin, bu ülkede Tanrınıza kurban sunun» dedi.

²⁶Ama Musa, «Bu doğru olmaz» dedi, «çünkü Babamız'a sunacağımız kurban Mısırlılar için iğrençtir. Onların gözü önünde, iğrenç saydıkları şeyi kurban edersek bizi taşlamazlar mı? ²⁷Çöle üç günlük yol gidip, bize buyurduğu gibi Babamız'a kurban sunmalıyız.»

²⁸Firavun, «Sizi salıvereyim de çölde Tanrınız RAB'be kurban sunun; yalnız çok uzağa gitmeyin. Benim için yalvarın» dedi.

²⁹Musa, «Yanından ayrılır ayrılmaz Babamız'a yalvaracağım; yarın at sineği sürüleri Firavun'dan, görevlilerinden ve halkından uzaklaşacak. Yalnız Firavun, halkın gidip Babamız'a kurban sunmasına engel olarak bir daha aldatmaya kalkmasın» dedi. ³⁰Böylece Musa Firavun'un yanından çıkıp Babamız'a yalvardı. ³¹Babamız Musa'nın dilediğini yaptı; at sineği sürülerini Firavun'dan, görevlilerinden ve halkından uzaklaştırdı. Bir tek sinek bile kalmadı. ³²Ama Firavun bu kez de yüreğini nasırlaştırdı ve halkı salıvermedi.