Thaama 8 FHB Father's Heart Bible™

8 ¹Naake Ithe witũ akĩĩra Musa atĩrĩ, “Thiĩ kũrĩ Firaũni ũmwĩre atĩrĩ, ‘Ũũ nĩguo Ithe witũ ekuuga: Rekereria andũ akwa mathiĩ, nĩgeetha maandungatĩre.’” ²No ũngĩrega kũmarekereria mathiĩ, nĩngũrehera bũrũri waku wothe mũthiro wa ciũra. ³Rũũĩ rwa Nili nĩrũkaiyũra ciũra, nacio nĩikoombũka ciũke itoonye nyũmba yaku, na kanyũmba gaku ga gũkomamo, na ũrĩrĩ waku, na nyũmba cia ndungata ciaku na cia andũ aku, na maaga maku, na mbakũri ciaku cia gũkandĩra mũtũ. ⁴Ciũra icio nĩigaakoombũka, igũũkĩrĩre wee, na andũ aku, na ndungata ciaku ciothe.”’” ⁵Naake Ithe witũ akĩĩra Musa atĩrĩ, “Ĩra Harũni atĩrĩ: ‘Tambũrũkia guoko gwaku na rũthanju rwaku igũrũ rĩa njũũĩ, na mĩtaro, na marima ma maaĩ, ũreehe ciũra igũrũ rĩa bũrũri wa Misiri.’”

⁶Naake Harũni agĩtambũrũkia guoko gwake igũrũ rĩa maaĩ ma Misiri, nacio ciũra igĩkoombũka, ikĩhumbĩra bũrũri wa Misiri. ⁷No ago o nao magĩĩka o ũguo na ũragũri wao, makĩreehe ciũra igũrũ rĩa bũrũri wa Misiri.

⁸Naake Firaũni agĩĩta Musa na Harũni, akĩmeera atĩrĩ, “Thaithai Ngai aanjeherie ciũra ici, ciume harĩ niĩ na andũ akwa, na niĩ nĩngũrekereria andũ acio mathiĩ makarutĩre Ngai igongona.”

⁹Naake Musa akĩĩra Firaũni atĩrĩ, “Gĩtĩĩo nĩ gĩaku—wee mwene thuura ihinda: nĩ rĩ ngũkũhoera, wee na ndungata ciaku, na andũ aku, nĩguo ciũra ici cieherio kũrĩ we na nyũmba ciaku, itigwo o rũũĩinĩ rwa Nili?”

¹⁰“Rũciũ,” akiuga. Naake Musa agĩcookia atĩrĩ, “Ta ũrĩa woiga, nĩguo ũmenye atĩ gũtirĩ mũndũ ũngĩ ũhaana ta Ithe witũ.

¹¹Ciũra ici nĩigagũthaama, ciume harĩ we, na nyũmba ciaku, na ndungata ciaku, na andũ aku, itigwo o rũũĩinĩ rwa Nili.”

¹²Nao Musa na Harũni makiuma harĩ Firaũni, nake Musa agĩkaĩra Ithe witũ nĩ ũndũ wa ciũra iria Ithe witũ aareheire Firaũni. ¹³Naake Ithe witũ agĩĩka o ta ũrĩa Musa aahooire. Nacio ciũra igĩkua irĩ nyũmba thĩinĩ, na nja, na mĩgũnda. ¹⁴Nao magĩciũnganĩrĩria hĩba na hĩba, naguo bũrũri ũkĩnunga. ¹⁵No rĩrĩa Firaũni oonire atĩ nĩkũrĩ ũhurũko, akĩũmia ngoro yake, akĩrega kũmaigua, o ta ũrĩa Ithe witũ oigĩte.

Ndaa Ciumĩte Rũkũngũinĩ

¹⁶Naake Ithe witũ akĩĩra Musa atĩrĩ, “Ĩra Harũni atĩrĩ: Tambũrũkia rũthanju rwaku ũringe rũkũngũ rwa thĩ, naruo nĩrũgaatuĩka ndaa thĩinĩ wa bũrũri wothe wa Misiri.”

¹⁷Nao magĩĩka o ũguo. Naake Harũni agĩtambũrũkia guoko gwake na rũthanju rwake, akĩringa rũkũngũ rwa thĩ, nacio ndaa igĩũka igũrũ rĩa andũ na nyamũ. Rũkũngũ ruothe rwa thĩ rũgĩtuĩka ndaa thĩinĩ wa bũrũri wothe wa Misiri. ¹⁸Nao ago makĩgeria ũragũri wao nĩguo marute ndaa, no makĩremwo. Nacio ndaa ikĩhumbĩra andũ na nyamũ. ¹⁹Nao ago makĩĩra Firaũni atĩrĩ, “Gĩkĩ nĩ kĩara kĩa Ngai.” No ngoro ya Firaũni ĩgĩtũũra ĩrĩ nũmũ; akĩrega kũmaigua, o ta ũrĩa Ithe witũ oigĩte.

Mũhaka Wekĩrwo kũu Goshenĩ

²⁰Naake Ithe witũ akĩĩra Musa atĩrĩ, “Ũkĩra rũũciinĩ tene ũrũgame mbere ya Firaũni rĩrĩa akuuma agĩthiĩ maaĩinĩ. Ũmwĩre atĩrĩ, ‘Ũũ nĩguo Ithe witũ ekuuga: Rekereria andũ akwa mathiĩ, nĩgeetha maandungatĩre.

²¹“Ũngĩrega kũrekereria andũ akwa mathiĩ, nĩngũgũtũmĩra ikundi cia ngi, igũũkĩrĩre wee, na ndungata ciaku, na andũ aku, na nyũmba ciaku. Nacio nyũmba cia andũ a Misiri nĩikaiyũra ngi, o na thĩ ĩrĩa marũgamĩte. ²²Mũthenya ũcio nĩngaamũra bũrũri wa Goshenĩ, kũrĩa andũ akwa maatũũraga, nĩguo gũtikagĩe ngi kuo, nĩgeetha ũmenye atĩ niĩ, Ithe waku, ndĩ gatagatĩ ka bũrũri ũyũ. ²³Nĩngekĩra mũhaka gatagatĩ ka andũ akwa na andũ aku. Rũciũ rũũri rũũ nĩrũkeekĩka.’”

²⁴Naake Ithe witũ agĩĩka ũguo. Nacio ikundi nene cia ngi ikĩiyũra nyũmba ya Firaũni, na nyũmba cia ndungata ciake; thĩinĩ wa bũrũri wothe wa Misiri, bũrũri ũkĩanangwo nĩ ngi icio.

²⁵Naake Firaũni agĩĩta Musa na Harũni, akĩmeera atĩrĩ, “Thiĩi mũrutĩre Ngai wanyu igongona o gũkũ bũrũriinĩ.”

²⁶Naake Musa akiuga atĩrĩ, “Ũndũ ũcio ti wagĩrĩru—nĩgũkorwo kĩrĩa tũrutagĩra Ithe witũ igongona nĩ magigi kũrĩ andũ a Misiri. Tũngĩrutĩra igongona kĩndũ kĩrĩ magigi kũrĩ o, o mbere ya maitho mao, githĩ matingĩtũhũũra na mahiga? ²⁷No nginya tũthiĩ rũgendo rwa mĩthenya ĩtatũ werũinĩ, tũkarutĩre Ithe witũ igongona, o ta ũrĩa aratwatha.”

²⁸Naake Firaũni akiuga atĩrĩ, “Nĩngũmũrekereria mũthiĩ mũkarutĩre MWATHANI Ngai wanyu igongona werũinĩ—no mũtigathiĩ kũraaya mũno. Thaithanĩrai nĩ ũndũ wakwa.”

²⁹Naake Musa akiuga atĩrĩ, “Rĩrĩa ngoora kũrĩ we, nĩngũthaitha Ithe witũ, naguo rũciũ ikundi cia ngi nĩigathaama, ciume harĩ Firaũni, na ndungata ciake, na andũ ake. No Firaũni ndakae kũheenania rĩngĩ na kũrega kũrekereria andũ mathiĩ makarutĩre Ithe witũ igongona.” ³⁰Naake Musa akiuma harĩ Firaũni, agĩthaitha Ithe witũ. ³¹Naake Ithe witũ agĩĩka o ta ũrĩa Musa aahooire, akĩeheria ikundi cia ngi kũrĩ Firaũni, na ndungata ciake, na andũ ake—gũgĩtigwo gũtarĩ o na ĩmwe. ³²No Firaũni akĩũmia ngoro yake o narĩ ĩngĩ o naguo, akĩrega kũrekereria andũ acio mathiĩ.