出エジプト記 8

8 ¹わたしたちの父はモーセに言われた。「ファラオのもとに行き、彼に告げよ。『わたしたちの父はこう言われる。わたしの民を去らせ、彼らがわたしに仕えることができるようにせよ。』」 ²もし彼らを去らせることを拒むなら、わたしはあなたの全土を蛙で悩ませる。 ³ナイル川は蛙で満ち、それらは上って来て、あなたの家、寝室、寝台、あなたの家臣や民の家々、あなたのかまどやこね鉢に入る。 ⁴蛙はあなたの上に、あなたの民の上に、『「そしてすべての家臣の上に上って来る。」』」 ⁵わたしたちの父はモーセに言われた。「アロンに告げよ。『あなたの手を杖と共に、川、運河、池の上に差し伸べ、エジプトの地に蛙を上らせよ。』」

⁶アロンはエジプトの水の上に手を差し伸べた。すると蛙が上って来て、エジプトの地を覆った。 ⁷しかし魔術師たちも秘術を用いて同じことを行い、エジプトの地に蛙を上らせた。

⁸ファラオはモーセとアロンを呼び寄せて言った。「わたしと民から蛙を取り除いてくださるよう、神に願ってくれ。そうすれば、わたしは民を去らせ、神に犠牲を献げさせよう。」

⁹モーセはファラオに言った。「その誉れをあなたに差し上げましょう。時をご自分でお定めください。いつ、あなたと家臣と民のために祈り、蛙があなたとあなたの家々から絶たれ、ナイル川だけに残るようにいたしましょうか。」

¹⁰彼は「明日だ」と言った。モーセは答えた。「あなたの言われるとおりに。そうすれば、わたしたちの父のような方は他にいないことを、あなたは知るでしょう。

¹¹蛙はあなたと、あなたの家々と、家臣と、民から去り、ナイル川だけに残るでしょう。」

¹²モーセとアロンはファラオのもとを去った。モーセは、わたしたちの父がファラオの上に送られた蛙のことで、わたしたちの父に叫び求めた。 ¹³わたしたちの父はモーセの願ったとおりにされた。蛙は家々、庭、そして畑で死んだ。 ¹⁴人々はそれらを幾つもの山に積み上げ、地は悪臭を放った。 ¹⁵しかしファラオは、ゆとりができたのを見ると、心をかたくなにして彼らの言うことを聞き入れなかった。わたしたちの父が言われたとおりであった。

塵から生じるぶよ

¹⁶わたしたちの父はモーセに言われた。「アロンに告げよ。あなたの杖を差し伸べて地の塵を打て。そうすれば、それはエジプトの全土でぶよとなる。」

¹⁷彼らはそのとおりにした。アロンは手を杖と共に差し伸べて地の塵を打った。すると、ぶよが人と獣に取りついた。地の塵はことごとく、エジプトの全土でぶよとなった。 ¹⁸魔術師たちも秘術を用いてぶよを生じさせようとしたが、できなかった。ぶよは人と獣を覆った。 ¹⁹魔術師たちはファラオに言った。「これは神の指です。」しかしファラオの心はかたくなであり続け、彼は彼らの言うことを聞き入れなかった。わたしたちの父が言われたとおりであった。

ゴシェンに引かれた境界線

²⁰わたしたちの父はモーセに言われた。「朝早く起きて、ファラオが水辺に出て来るとき、彼の前に立て。彼に告げよ。『わたしたちの父はこう言われる。わたしの民を去らせ、彼らがわたしに仕えることができるようにせよ。

²¹「もしあなたがわたしの民を去らせないなら、わたしはあなたと、あなたの家臣と、あなたの民と、あなたの家々に、あぶの群れを送る。エジプト人の家々はあぶで満ち、彼らの立つ地さえもそうなる。 ²²その日、わたしはわたしの民が住むゴシェンの地を区別する。そこにはあぶの群れが来ないようにする。こうしてあなたは、あなたの父であるわたしが、この地の中にいることを知るであろう。 ²³わたしはわたしの民とあなたの民との間に区別を設ける。明日、このしるしが起こる。』」

²⁴わたしたちの父はそのとおりにされた。おびただしいあぶの群れがファラオの家と家臣たちの家々に満ちた。エジプトの全土で、地はあぶの群れによって荒らされた。

²⁵ファラオはモーセとアロンを呼び寄せて言った。「行って、この地であなたがたの神に犠牲を献げよ。」

²⁶しかしモーセは言った。「そうするのは正しくありません。わたしたちがわたしたちの父に献げるものは、エジプト人にとって忌むべきものです。もしわたしたちが、彼らの目の前で彼らの忌むべきものを献げるなら、彼らはわたしたちを石で打ち殺さないでしょうか。 ²⁷わたしたちは荒れ野へ三日の道のりを行き、わたしたちの父が命じられるとおりに、その方に犠牲を献げなければなりません。」

²⁸ファラオは言った。「わたしはあなたがたを去らせ、荒れ野で主なるあなたがたの神に犠牲を献げさせよう。ただ、あまり遠くへは行くな。わたしのために願ってくれ。」

²⁹モーセは言った。「わたしがあなたのもとを離れたらすぐに、わたしたちの父に願います。そうすれば明日、あぶの群れはファラオと、家臣と、民から去るでしょう。ただ、ファラオが再び欺いて、民が去ってわたしたちの父に犠牲を献げることを拒むことのないようにしてください。」 ³⁰モーセはファラオのもとを出て、わたしたちの父に願った。 ³¹わたしたちの父はモーセの願ったとおりに、あぶの群れをファラオと、家臣と、民から取り除かれた。一匹も残らなかった。 ³²しかしファラオはこのたびもまた心をかたくなにし、民を去らせなかった。