Tekongtemi limaji asüngdak
Tekongtem am chimdak aser yipten nung süngdaktsü, aser Faraoi tekong agientsü anogo asüng ta ajitet, saka aji ngudang pa mulung meranga aküm. Auyi azüpong züka, temezüngertemi aji inyaktet magi. Rürlung den asen Tebui telemsa ayu, Goshen merüka yudaka, Ijip nunger iba lima shiba meyong lir ta metettsü.
8 1Idangji asen Tebui Mosa dang ashi, “Farao dangi oang aser pa dang shiang, ‘Asen Tebui ashir: Kü nüburtem ni dang tenzüktsü asoshi odakjang. 2Saka nai parnok modaktsüra, ni ne lima ajak nung tekongtem arudaktsütsü. 3Nile ayongji tekongtem agi süngdaktsü, aser tekongtem adoka ne ki, ne taktang, ne yipten, ne yimsüsürtem aser ne nüburtem ki, ne am chimdak aser ne semki nung aitsü. 4Tekongtemi na dang, ne nüburtem dang, aser ne yimsüsürtem ajak dang tua arutsü.’” 5Aser asen Tebui Mosa dang ashi, “Aron dang yamai shiang, ‘Ne teka ne mechi den am-a ayongtem, tzümesü, aser tzütu madak songtokang, aser Ijip lima madak tekongtem tua arudakjang.’”
6Aroni Ijip tzü madak pa teka songtok, aser tekongtem tua arua Ijip lima sübang. 7Saka temezüngertemia pei miim ain agi yamaji inyaktet, parnoki Ijip lima madak tekongtem tua arua.
8Faraoi Mosa o Aron aja aser ashi, “Tekongtem ni aser kü nüburtem nungi agientsü asoshi Tsüngrem dang mepishijang, aser ni nüburtem Tsüngrem nem tenla agütsü asoshi odaktsütsü.”
9Mosai Farao dang ashi, “Khonang ne meyong lir; nesasa mapang ka ataktetang: tekongtem na aser ne ki nungi jentoka Nile ayong nungsa remang asoshi, kodang ni ne asoshi, ne yimsüsürtem asoshi, aser ne nüburtem asoshi sarasademtsü?”
10“Asüng,” ta pai ashi. Mosai langzü, “Nai ashiba ama alitsü, oda asen Tebu ama tangar shinga mali ta nai metettsü.
11Tekongtemi na, ne ki, ne yimsüsürtem, aser ne nüburtem nungi pila, Nile ayong nungsa remang.”
12Mosa o Aron Farao nungi pila, aser Mosai Farao madak asen Tebui aruba tekongtem atema asen Tebu dang ayimten. 13Aser asen Tebui Mosai mepishiba ama inyak. Tekongtem kitem nung, kima nung, aser moapu nung asü. 14Parnoki tekongtem nanga madak nanga anang, aser limaji menem. 15Saka Faraoi junga liasü ta angu, pai pei mulung meranga aküm, aser asen Tebui ashiba ama pai parnok tena danga manga.
Aut nungi temektem
16Idangji asen Tebui Mosa dang ashi, “Aron dang yamai shiang, Ne mechi songtoka ali autji lepang, aser ibai Ijip lima ajak nung temek kümdaktsütsü.”
17Parnoki yamaji inyak. Aroni pei mechi den pa teka songtoka ali aut lep, aser temektem nisung aser shiruru madak aru. Ijip lima ajak nung ali aut ajakji temek kümadok. 18Temezüngertemia pei miim ain agi temek yangludaktsü bushi, saka parnoki meinyakdaktet. Temektemi nisung aser shiruru sübang. 19Temezüngertemi Farao dang ashi, “Ibaji Tsüngrem tashi lir.” Saka Farao mulung meranga aküm; asen Tebui ashiba ama pai parnok tena danga manga.
Goshen nung shimdakba
20Idangji asen Tebui Mosa dang ashi, “Anepdang yakta sak aser pa tzü dangi aor mapang nung Farao jakdang noktakang. Pa dang shiang, ‘Asen Tebui ashir: Kü nüburtem ni dang tenzüktsü asoshi odakjang.
21“Nai kü nüburtem modaktsüra, ni na dang, ne yimsüsürtem dang, ne nüburtem dang, aser ne ki madak yongmotem arudaktsütsü. Ijip nunger ki yongmo agi sünga alitsü, aser parnok noktakba aliji enok yongmo agi asüngtsü. 22Iba anogo nungji ni kü nüburtem alidak Goshen lima shimdanga ayutsü, idak nung yongmo kecha mali asoshi, oda ni, nenok Tebu, iba lima tiyong nung lir ta nai metettsü. 23Ni kü nüburtem o ne nüburtem na tsüngda nung shimdanga ayutsü. Asüng iba temaitsü ataloktsü.’”
24Anungji asen Tebui yamaji inyak. Yongmo tulu ka Farao ki aser pa yimsüsürtem ki asüng; Ijip lima ajak nung, yongmotem agi limaji raksatsü.
25Faraoi Mosa o Aron aja aser ashi, “Oang, iba lima nung nenok Tsüngrem nem tenla agüjang.”
26Saka Mosai ashi, “Aji shitak masü—asenoki asen Tebu nem tenla agütsüba Ijip nunger dang tesempatsü lir. Asenoki parnok madang parnok dang tesempatsü tenla agütsüra, parnoki onok lung agi maontsü no? 27Asenoki arem nung anogo asemnü lenmang oa, pai onok dang melaba ama asen Tebu nem tenla agütsü.”
28Faraoi ashi, “Ni nenok arem nung nenok Kibuba nenok Tsüngrem nem tenla agütsü asoshi yoktsü—saka tashi talang nung oma. Ni asoshi mepishijang.”
29Idangji Mosai ashi, “Ni na nungi pilali-i, ni asen Tebu dang mepishitsü, aser asüng yongmotemi Farao, pa yimsüsürtem, aser pa nüburtem nungi pilatsü. Saka Faraoi nüburtem asen Tebu nem tenla agütsü asoshi odaktsü meyoki tanaben mashioktsüla.” 30Anungji Mosai Farao nungi adoka asen Tebu dang mepishi. 31Mosai mepishiba ama, asen Tebui yongmotemji Farao, pa yimsüsürtem, aser pa nüburtem nungi agien; ka danga meremang. 32Saka Faraoi iba taa enok pei mulung meranga aküm, aser pai nüburtem meyok.