Pirutyet eng' Tyong'ik
Kobek tyong'igap Misiri ago sobei che po Israel; kobunu ondirik si ma muuchi piik che ng'oomen kotonon eng' taitap Musa. Ko ta ko ma konyo roptap koik, ki iip kiptainigap Pharaoh che ki iywei ng'olyootap Kwandanyo otwogikwak ak tyong'igwak kooriik. Komwa Pharaoh kole kagoyai tengek, yeityo koiut kogeny muguleldanyi ye kagobata koroito.
Ng'alaali Kwandanyo eng' mustarisyek 1–5, 8–9, 13–19, 22
9 1Yeityo koleenji Kwandanyo Musa, “Ui kap Pharaoh ak imwachi, ‘Kamwa ko uu ni Kwandap Yahudik: “Mete piikyuk koba, si kobiit kogutung'wo. 2Amu ngot ietee koba, ak ta inamei icheek, 3nyoonji eutap Kwandanyo tyong'iguk che mi timiin: paraisisyek, sigiroik, tambeesik, tuuga ak keechiirek—piruutyet ne oo miising'. 4Ago beesye Kwandanyo tyong'igap Israel ak che po Misiriik, si ma me age eng' che po Israel.”’” 5Ak ki onde Kwandanyo sait, kole, “Tomo ko ayae niito eng' emet.”
6Ki yai Kwandanyo niito eng' peetuut ne isubu: kobek tyong'ik tugul che po Misiri, ago che po Israel ko ma me agenge. 7Ki iyookto Pharaoh piik kogeer, ago ma me agenge eng' tyong'igap Israel. Ago ki iuit muguleldap Pharaoh, ak ma meto piik koba.
Ondirik eng' Misiriik Tugul
8Yeityo koleenji Kwandanyo Musa ak Aron, “Onam nyiitaat eunekwok oreegap maat ne oo, ak ingowirte Musa kotokyi kipsengwet eng' taitap Pharaoh. 9Ak koek orwek che ming'in eng' emetap Misiri komugul, ak kobunu ondirik che simbirisyei eng' piik ak tyong'ik eng' Misiri tugul.”
10Ki nam icheek oreegap maat ne oo, ak kotonon eng' taitap Pharaoh. Ki wiiree Musa kotokyi kipsengwet, ak ki punu ondirik, che simbirisyei eng' piik ak tyong'ik. 11Ma ki muuchi piik che ng'oomen kotonon eng' taitap Musa, amu ki mi ondirik eng' icheek ak eng' Misiriik tugul. 12Ago ki iuit Kwandanyo muguleldap Pharaoh, ak ma kas iit icheek, ko uu ye kiga komwachi Kwandanyo Musa.
Kateunet eng' Taitap Koigap Ropta
13Yeityo koleenji Kwandanyo Musa, “Ng'eetu karon eng' mornet, itonon eng' taitap Pharaoh, ak imwachi: ‘Kamwa ko uu ni Kwandap Yahudik: “Mete piikyuk koba, si kobiit kogutung'wo. 14Eng' saini ko ayookyini korotwekyuk tugul inyee, ak otwogiguk, ak piiguk, si inai ile ma mi chii age ne uu anee eng' ng'wony komugul. 15Amu nguno ande amuuchi aiboti eunnyu ak abar inyee ak piiguk piruutyet, kot kiwong'in eng' ng'wony. 16Ago ki aboochin si aboorun inyee kimnateennyu, ak amwaite kainennyu eng' ng'wony komugul. a a v16 Ki mwa Paulo ng'olyoondoni eng' Rumi 9:17 — agot ibistoetap Pharaoh ko ki koboisyechi mogornateetap Kwandanyo, si kingen kainennyi eng' ng'wony komugul. 17Ta itononchigei inyee piikyuk, ak ta ietee koba. 18Tomo eng' saini ko aroong'ji koigap ropta che oo miising', kot koma mi age ne uu icho ne kiger Misiri, kobooch king'etuneetnyi agoi nguno. 19Nguno anyun, iyookto: indoe tyong'iguk ak tuguuk tugul che itinye che mi timiin, amu but koigap ropta eng' chii ak tyong'ik tugul che ng'eti timiin, che ma kindoe, ak kobek.”’”
20Icho che iywei ng'olyootap Kwandanyo eng' otwogigap Pharaoh, ki ichokchini otwogikwak ak tyong'ikwak koindo. 21Ago ne ma kasyi ng'olyootap Kwandanyo, ki ng'eti otwogikyik ak tyong'ikyik eng' timiin.
22Yeityo koleenji Kwandanyo Musa, “Chuul eung'ung' kotokyi kipsengwet, si kobut koigap ropta eng' Misiri tugul—eng' tyong'ik ak piik, ak keet age tugul che mi timiin, eng' emetap Misiri komugul.”
23Ki chuul Musa kiroktonyi kotokyi kipsengwet, ak ki iyook Kwandanyo tuleet ak koigap ropta, ak ki labat maat koba ng'wony. Ki roong'ji Kwandanyo koigap ropta eng' emetap Misiri. 24Ki mi koigap ropta, ak maat ne iyeni kotugul kwenutap koik, ne nyigiis miising' kot koma mi age ne uu icho ne kinyolunjin eng' emetap Misiri komugul, kobooch ye ki ek pororyet. 25Ki pir koigap ropta tugul che mi timiin eng' emetap Misiri komugul, piik ak tyong'ik; ak ki pir keet age tugul ne tuon ne mi timiin, ak ki tui keetiik tugul che mi timiin. 26Ma ki mi koigap ropta eng' emetap Goshen kityo, ole kimenye piigap Israel.
27Ki iyookto Pharaoh koguur Musa ak Aron, ak kole, “Eng' saini ko katengek. Imaanindet Kamuktaindet; anee ak piikyuk ko ki ya. 28Isaiywa Kwandang'ung'—kagonyalil tuleetap Kamuktaindet ak koigap ropta. Agoonok oba; mat otes otebee kole.”
29Ki leenji Musa ineendet, “Ye kakwo nganaseet, ko achuul eunekyuk kotokyi Kwandanyo. Komeng'to tuleet ak kobata koigap ropta, si inai ile ng'wony ko po Kwandanyo. 30Ago inyee ak otwogikyuk ko, angen ale motesi oiywei Kwandanyo.”
31(Ki ng'emak mabuteek ak baale, amu ki kang'etu moinikyik baale, ak ki aaldai mabuteek. 32Ago ma ki ng'emak nganuuk ak nganuuk ne alak, amu ng'oleitos icho let.). 33Ki ng'eti Musa Pharaoh, ak koba saang'utap nganaseet, ak kochuul eunekyik kotokyi Kwandanyo. Komeng'to tuleet ak koigap ropta, ak ma tesei kooro ropta eng' ng'wony. 34Kingo keer Pharaoh keele kagomeng'to ropta ak koigap ropta ak tuleet, ko ki tengek kogeny, ak ki iuit muguleldanyi—ineendet ak otwogikyik. 35Ki iuit anyun muguleldap Pharaoh, ak ma meto piigap Israel koba, ko uu ye kiga komwa Kwandanyo eng' Musa.