Maysa nga Ongaw kadagiti Ayup
Matay dagiti taraken ti Egipto bayat a sibibiag dagiti kukua ti Israel; agtubo dagiti pigsa isu nga awan ti salamangkero a makatakder iti sanguanan ni Moises. Sakbay ti uran a yelo, dagiti opisial ni Faraon a nagbuteng iti sao ti Ama tayo ipanawda dagiti adipenda iti uneg ti balay. Ammuen ni Faraon a nagbasol, ngem agkaasperto manen apaman a mangsardeng ti gurruod.
Agsao ni Amatayo kadagiti bersikulo 1–5, 8–9, 13–19, 22
9 1Kinuna ni Amatayo kenni Moises, “Mapanka ibaga kenni Faraon, ‘Daytoy ti ibagbaga ni Ama dagiti Hebreo: “Palubosam dagiti tattaok tapno agdayawda kaniak. 2Ta no agkedkedka a mangpalubos kadakuada ket itultuloymo latta ti panangtengngelmo kadakuada, 3addanto ti ima ni Amami kadagiti ayupmo iti talon: kadagiti kabalio, asno, kamelio, baka, ken karnero ken kalding—nakaro unay nga ongaw. 4Ngem pagdumaen ni Amami dagiti ayup ti Israel kadagiti ayup ti Egipto, isu nga awan ti matay kadagiti kukua ti Israel.”’” 5Nangikeddeng ni Amatayo iti tiempo, a kunana, “Inton bigat, aramidekto daytoy iti daga.”
6Iti simmaganad nga aldaw, inaramid ni Amatayo daytoy: natay amin nga ayup ti Egipto, ngem dagiti ayup ti Israel—awan uray maysa a natay. 7Nangibaon ni Faraon tapno mangsukimat: awan uray maysa kadagiti ayup ti Israel ti natay. Nupay kasta, nagtalinaed a natangken ti pusot ni Faraon, ket saanna a pinalubosan dagiti tattao.
Dagiti Bisul kadagiti Amin nga Egipcio
8Kinuna ni Amatayo kada Moises ken Aaron, “Mangalakayo iti sangakamat nga uging manipud iti hurno, ket iwarsi ni Moises dayta nga agturong iti tangatang iti sangoanan ni Faraon. 9Agbalinto dayta a napino a tapok iti intero nga Egipto, ket agbalinto nga agnana a bisul kadagiti tattao ken ayup iti intero nga Egipto.”
10Innalada ti uging manipud iti hurno ket timmakderda iti sangoanan ni Faraon. Inwarsi ni Moises dayta nga agturong iti tangatang, ket nagpataud dagiti bisul, nga agnana kadagiti tattao ken ayup. 11Saan a nakatakder dagiti managsalamangka iti sangoanan ni Moises, ta adda dagiti bisul kadakuada ken kadagiti amin nga Egipcio. 12Ngem pinatangken ni Amatayo ti pusot ni Faraon; saannan a dimngeg kadakuada, kas imbaga ni Amatayo kenni Moises.
Pakdaar sakbay ti Bagyo
13Kinuna ni Amatayo kenni Moises, “Bumangonka iti agsapa, tumakderka iti sangoanan ni Faraon, ket ibagam kenkuana, ‘Daytoy ti ibagbaga ni Ama dagiti Hebreo: “Palubosam dagiti tattaok tapno agdayawda kaniak. 14Daytoy a gundaway, ibaonkon amin dagiti ongawko maibusor kenka, kadagiti opisialmo, ken kadagiti tattaom, tapno ammom a awan ti kas kaniak iti intero a daga. 15Ita, mabalinko koma nga intag-ay ti imak ket sinaplitka ken dagiti tattaom iti ongaw, ket pinukawko koma sika manipud iti daga. 16Ngem impatakderka tapno ipakitak kenka ti pannakabalinko ken tapno maiwaragawag ti naganko iti intero a daga. a a v16 Kinutipan ni Pablo daytoy a bersikulo iti Roma 9:17 — uray ti panagsukir ni Faraon ket nagserbi iti panggep ni Amatayo tapno maipakaammo ti naganna iti intero a daga. 17Agtultuloykan latta a mangsupiat kadagiti tattaok ket saanmo ida a palubosan. 18Inton bigat iti kastoy met laeng nga oras, agtudoakto iti uraro a kasta unay ti kinakaro, a awan pay ti kas kenkuana a nanggaraw iti Egipto manipud idi naipasdek dayta agingga ita. 19Ita, mangibaonka: iyegmo iti natalged a lugar dagiti ayupmo ken amin a kukuam iti talon, ta agtudonto ti uraro kadagiti amin a tao ken ayup a mabati iti talon, a saan a naiyeg iti uneg, ket matayda.”’”
20Dagiti kadagiti opisial ni Faraon a nagbuteng iti sao ni Amatayo ket nagdardaras nga innalada dagiti adipenda ken ayupda iti uneg ti balay, 21ngem ti di nangikaskaso iti sao ni Amatayo ket binaybay-anna dagiti adipenda ken ayupna iti talon.
22Kinuna ni Amatayo kenni Moises, “Iyunnatmo ti imam nga agturong iti tangatang, ket agtudonto ti uraro iti intero nga Egipto—kadagiti tattao, ayup, ken tunggal mulmula iti talon, iti intero nga Egipto.”
23Inyunnat ni Moises ti sarukodna nga agturong iti tangatang, ket nangibaon ni Amatayo kadagiti gurruod ken uraro, ket nagtaray ti apuy iti daga. Pinagtudo ni Amatayo ti uraro iti daga ti Egipto. 24Adda ti uraro, ken ti apuy a kumarkarayem a kankanayon iti uneg ti uraro, a nakaro unay a awan ti kas kenkuana a napasamak iti intero a daga ti Egipto manipud idi nagbalin a nasion. 25Iti intero nga Egipto, sinaplit ti uraro amin nga adda iti talon, agpadpada dagiti tattao ken ayup; sinaplitna ti tunggal mulmula iti talon ket pinarmekna ti tunggal kayo iti talon. 26Iti daga laeng ti Gosen, a pagnaedan dagiti Israelita, awan ti uraro.
27Nangibaon ni Faraon tapno ayaban da Moises ken Aaron, ket kinunana, “Daytoy a gundaway, nagbasolak. Nalinteg ti Dios; siak ken dagiti tattaok ti nasayup. 28Agkararagkayo kenni Amayo—naruay ti gurruod ken uraro ti Dios. Palubosankayonto; dikayon agtalinaed.”
29Kinuna ni Moises kenkuana, “Inton rummuarak iti siudad, iyunnatko dagiti imak ken ni Amami. Agsardeng dagiti gurruod ket agpatingga ti uraro, tapno ammom a kukua ni Amami ti daga. 30Ngem maipapan kenka ken kadagiti opisialmo, ammok a saankayo pay laeng nga agbuteng ken ni Amami.”
31(Nadadael ti lino ken sebada, ta nagbunga ti sebada ket agsabsabong ti lino. 32Ngem saan a nadadael ti trigo ken ti emmer a trigo, ta naladaw ti panagmadayda.). 33Pimmanaw ni Moises ken ni Faraon, rimmuar iti siudad, ket inyunnatna dagiti imana ken ni Amatayo. Nagsardeng ti gurruod ken uraro, ket saanen a nagtudo ti tudo iti daga. 34Idi nakita ni Faraon a nagsardeng ti tudo, uraro, ken gurruod, nagbasol manen, ket pinatangkenna ti pusona—isu ken dagiti opisialna. 35Isu a nagtangken ti pusot ni Faraon; saanna a pinalubosan ti Israel, kas imbaga ni Amatayo babaen kenni Moises.