Exodo 10 FHB Father's Heart Bible™

10 ¹Kinuna ni Amatayo ken ni Moises, “Mapanka ken ni Faraon, ta pinatangkenko ti pusona ken dagiti puso dagiti adipenna, tapno maikabilko kadakuada dagiti pagilasinko. ²Ibagam iti anakmo ken iti apomo no kasano nga inyaglipakko dagiti Egipcio ken inkabilko dagiti pagilasinko iti nagbaetanda, tapno maammuam a Siak ni Amam.”

³Napan da Moises ken Aaron ken ni Faraon ket kinunada, “Daytoy ti ibagbaga ti Ama dagiti Hebreo: ‘Kasano kapaut ti panagkedkedmo nga agpakumbaba iti sangoanak? Palubosam dagiti tattaok tapno agserbida kaniak.’ ⁴Ta no agkedkedka a mangpalubos kadagiti tattaok, bigat iyegko dagiti dudon iti teritoriom. ⁵Abbonganda ti rabaw ti daga, ket saan a makita ti daga; kanenda ti nabati kadakayo iti bagsak, ken kanenda ti tunggal kayo nga agtubtubo para kenka iti talon. ⁶Mapnoanda dagiti balaymo, dagiti balay dagiti adipenmo, ken dagiti balay dagiti amin nga Egipcio—a saan pay a nakita dagiti ammam ken dagiti apoam, manipud iti aldaw a nagbiagda ditoy daga agingga ita.” Timmallikud ngarud ket pimmanaw manipud ken ni Faraon.

⁷Kinuna dagiti opisial ni Faraon, “Kasano kapaut a siloenna datayo daytoy a lalaki? Palubosam dagiti tattao tapno agserbida iti Diosda. Saanmo pay kadi nga ammo a nadadael ti Egipto?”

⁸Naisubli manen da Moises ken Aaron ken ni Faraon. “Mapankayo, agserbikayo iti Dios,” kinunana. “Ngem siasino dagiti mapan?”

⁹Kinuna ni Moises, “Mapankami a kadua dagiti agtutubo ken dagiti nataengan; dagiti annakmi a lalaki ken babai, dagiti karnero, dagiti baka—mapankami, ta adda piestami para ken ni Amami.”

¹⁰Kinunana kadakuada, “Sapay koma ta makikaddua kadakayo ti Dios—kasla la palubosankayo ken dagiti ubbingyo! Kitaenyo, adda dakes iti panunotenyo. ¹¹Saan! Dakayo a lallaki, mapankayo agserbi iti Dios, ta isu ti kayatyo.” Isu a pinaruar ida ni Faraon manipud iti sangoananna.

¹²Kinuna ngarud ni Amatayo ken ni Moises, “Iyunnatmo ti imam iti Egipto tapno umay dagiti dudon iti rabaw ti Egipto ket kanenda amin a mulmula iti daga nga imbati ti bagsak.”

¹³Inyunnat ni Moises ti sarukodna iti Egipto, ket pinaruar ni Amatayo ti angin manipud daya iti entero a daga iti intero nga aldaw ken rabii; idi bimmigat, inyeg ti angin dagiti dudon. ¹⁴Simmang-at dagiti dudon iti entero nga Egipto ket nagdisso kadagiti entero a teritoriona—nakaro unay, awan pay ti kasta kadakuada idi un-unana, ken awanton pay ti kasta a kaano man. ¹⁵Inabbonganda ti entero a rabaw ti daga, a pinagsipnget ti daga, ket kinanda amin a mulmula iti daga ken amin a bunga ti kayo nga insalakan ti bagsak—awan ti nabati a berde iti kayo wenno iti mulmula iti talon iti entero a daga ti Egipto. ¹⁶Isu a dagus a pinaayaban ni Faraon da Moises ken Aaron, a kunana, “Nagbasolak iti Diosyo ken kadakayo. ¹⁷Pangngaasiyo, pakawanenyo laeng daytoy a gundaway ti basolko, ket dawatenyo iti Diosyo nga ikkatna kaniak daytoy laeng a patay.”

¹⁸Isu a rimmuar ni Moises manipud ken ni Faraon ket nagpakaasi ken ni Amatayo. ¹⁹Pinagbalin ngarud ni Amatayo ti angin a nabileg unay nga angin manipud laud, a nangisang-at kadagiti dudon ket nangipuruak kadakuada iti Nalabaga a Baybay; awan uray maysa a dudon a nabati iti entero a teritorio ti Egipto. ²⁰Ngem pinatangken ni Amatayo ti puso ni Faraon, ket saanna a pinalubosan dagiti tattao ti Israel.

Tallo nga Aldaw ti Sipnget

²¹Kinuna ngarud ni Amatayo ken ni Moises, “Iyunnatmo ti imam iti langit, tapno abbongan ti sipnget ti daga ti Egipto—sipnget a mabaelan a madama.”

²²Inyunnat ni Moises ti imana iti langit; nasukal a sipnget ti nangabbong iti entero a daga ti Egipto iti tallo nga aldaw. ²³Awan ti nakakita iti padana, ken awan ti pimmanaw iti ayanna iti tallo nga aldaw, ngem adda lawag kadagiti balay dagiti amin nga Israelita.

²⁴Inayaban ni Faraon ni Moises ket kinunana, “Mapankayo, agserbikayo iti Diosyo. Mapan pay dagiti annakyo—dagiti karnero ken bakayo laeng ti baybay-anyo.”

²⁵Kinuna ni Moises, “Masapul pay a mangted kadakami kadagiti daton ken daton a mapuoran tapno idatonmi ken ni Amami. ²⁶Masapul a kumuyog pay kadakami dagiti animalmi—awan uray maysa a kuko a mabati. Mangalakami iti dadduma nga iserbimi ken ni Amami; saanmi nga ammo no ania ti masapul nga iserbimi kenkuana agingga a makadanagkami sadiay.”

²⁷Ngem pinatangken ni Amatayo ti puso ni Faraon, ket saanna a kinayat a palubosan ida. ²⁸Kinuna ni Faraon kenkuana, “Pumanawka kaniak! Agannadka—dika makita manen ti rupak, ta iti aldaw a makitam ti rupak, matayka.”

²⁹Kinuna ni Moises, “Nalinteg ti panagsaom. Saankon a makita pulos ti rupam.”