Phoring Khan Akash Kinar Te
Barish laga pathor pora ki bachai dise, etu sob khabole amar Pitri pora pongpang khan pathai dise, jitia tak kunba hara jinis bachi thaka nai; Pharaoh laga bisi manuh khan pora tai ke hudhise, Egypt nost hoi jaise, tai nadikhe naki. Tar pichete Egypt ke tin din tak etu kisim dosta andhar dhori rakhise, hath pora chuibo pora nisina, kintu Israel laga jagah te ujala thake. Pharaoh pora Moses laga jibon ke dhomki dise, aru mol-tol kora tu khotom hoi jai.
10 1Titia amar Pitri pora Moses ke koise, “Pharaoh logot te jabi, kilemane Moi tar laga mon aru tar nokorkhan laga mon korha kori dise, tarkhan majote Moi laga chihna khan rakhibole. 2Moi Egypt manuh khan ke kineka thatta korise aru tarkhan majote Moi laga chihna khan rakhise, eitu tumi laga chokora aru nati ke koribi, titia tumikhan jani lobo Moi tumikhan laga Pitri ase.”
3Moses aru Aaron Pharaoh logot te jai kene koise, “Ibrani manuh khan laga Pitri he eneka koi ase: ‘Kiman din tak tumi Moi laga age te nijorke niche nakoribo? Moi laga manuh khan ke Moi laga sewa koribole jabole dibi.’ 4Kilemane jodi tumi Moi laga manuh khan ke jabole nadibo, kali Moi tumi laga desh te phoring khan anibo. 5Tarkhan matir uporte sob dhakibo, mati nadikhibole, aru barfi pora tumi karne chari diya khan khai dibo, aru kheti te tumi karne utha sob gash khai dibo. 6Tarkhan tumi laga ghor khan, tumi laga nokorkhan laga ghor, aru sob Egypt manuh khan laga ghor bhorti kori dibo—jineka tumi laga baba khan aru aja khan prithibi te thaka din pora aji tak kitia bhi dekha nai.” Titia tai ghuri kene Pharaoh logot pora ulai jaise.
7Pharaoh laga adhikari khan koise, “Kiman din tak eitu manuh amikhan ke phasa te rakhibo? Manuh khan ke jabole dibi, titia tarkhan tarkhan laga Isor ke sewa koribo. Egypt desh khotom hoi jaise koi kene tumi etiya tak najane?”
8Titia Moses aru Aaron ke Pharaoh logot te wapas ani loise. “Jabi, Isor ke sewa koribi,” tai koise. “Kintu kun khan jabo?”
9Moses koise, “Amikhan laga chutu aru bura khan logote amikhan jabo; chokora, suali, mer-chagol aru goru khan—amikhan jabo, kilemane amar Pitri karne ekta bhoj ase.”
10Tai tarkhan ke koise, “Isor tumikhan logote thakibo—jineka Moi tumikhan aru tumi laga chutu bacha khan ke jabole dibo! Sabi, tumikhan laga mon te biya ase. 11Nai! Tumi mota manuh khan jai kene Isor ke sewa koribi, kilemane eitu he tumikhan laga itcha ase.” Titia Pharaoh pora tarkhan ke tar age pora khedai dise.
12Titia amar Pitri pora Moses ke koise, “Egypt desh uporte tumi laga hath uthabi, titia phoring khan Egypt uporte ulai ahibo aru barfi pora chari diya desh laga sob gash-pata khai dibo.”
13Moses pora Egypt uporte tar laga lathi uthaise, aru amar Pitri pora desh uporte purb phale pora aha hawa ke din-rati pura ani dise; phojur hoi kene hei hawa pora phoring khan ke ani dise. 14Phoring khan pura Egypt uporte ahise, aru tar sob desh te bohi jaise—iman bhyankar, age te tenekua kitia bhi thaka nai, aru pichete bhi kitia bhi nahobo. 15Tarkhan pura desh laga uporte dhaki loise, aru eitu ke andhar kori dise, aru desh laga sob gash-pata, aru barfi pora chari diya sob gash laga phol khai dise—pura Egypt desh te gash te ba kheti laga gash te eku hara-pata bachi thaka nai. 16Titia Pharaoh joldi Moses aru Aaron ke mati kene koise, “Moi tumikhan laga Isor birodhte aru tumikhan birodhte paap korise. 17Anugrah kori kene khali ebar he moi laga paap maph koribi, aru khali eitu mrityu moi pora hatai dibole tumikhan laga Isor logote binti koribi.”
18Titia Moses Pharaoh logot pora ulai jai kene amar Pitri logote binti korise. 19Titia amar Pitri pora hawa ke bisi mojbut pichim phale pora aha hawa te bodli kori dise, aru eitu pora phoring khan ke uthai kene Lal Samundar te khedai dise; pura Egypt desh te ekta bhi phoring bachi thaka nai. 20Kintu amar Pitri pora Pharaoh laga mon korha kori dise, aru tai Israel laga manuh khan ke jabole diya nai.
Tin Din Andhar
21Titia amar Pitri pora Moses ke koise, “Akash phale tumi laga hath uthabi, titia andhar pora Egypt desh ke dhakibo—iman gheri andhar je chubole paribo.”
22Moses akash phale tar laga hath uthaise; gheri andhar pora pura Egypt desh ke tin din tak dhaki loise. 23Kun manuh bhi dusra ke dekhibo para nai, aru tin din tak kun bhi tar jaga pora ulai ja nai, kintu sob Israel manuh khan laga ghor te puhor thakise.
24Pharaoh Moses ke mati kene koise, “Jabi, tumikhan laga Isor ke sewa koribi. Tumi laga bacha khan bhi jabole paribo—khali tumi laga mer-chagol aru goru khan ke yate chari jabi.”
25Moses koise, “Tumi amikhan ke amar Pitri age te di bole boli diya jinis aru jolai diya boli khan bhi dibo lage. 26Amikhan laga goru-mer khan bhi amikhan logote jabo lage—ekta khura bhi pichete nathakibo. Amikhan kunba eitu pora amar Pitri ke sewa koribole lobo; amikhan tate napuncha tak Tar ke sewa koribole ki lage eitu amikhan najane.”
27Kintu amar Pitri pora Pharaoh laga mon korha kori dise, aru tai tarkhan ke jabole dibole mon kora nai. 28Pharaoh tai ke koise, “Moi pora jai jabi! Hoshiar thakibi—moi laga chehera aru nadekhibi, kilemane jun din tumi moi laga chehera dekhibo, hei din tumi moribo.”
29Moses koise, “Tumi thik koise. Moi tumi laga chehera aru kitia bhi nadekhibo.”