Mă afund, dar strig
Pentru dirijorul corului. După melodia „Crinii”. Un psalm al lui David.
Afundat până la gât în mocirlă, urât fără temei, batjocorit de bețivi și străin pentru frații lui, psalmistul spune că râvna pentru casa Tatălui său l-a costat toate acestea. Îi dau oțet să bea, iar el se roagă aprig împotriva lor.
69 1Scapă-mă, Tată, căci apele mi-au ajuns până la gât.
2Mă afund în noroi adânc, unde nu e loc de sprijin; sunt în ape adânci, și mă acoperă puhoiul. 3Am obosit tot strigând după ajutor; mi s-a uscat gâtlejul. Mi se topesc ochii așteptându-L pe Tatăl meu. 4Cei ce mă urăsc fără temei sunt mai mulți decât perii capului meu; mulți dușmani vor să mă nimicească cu minciunile lor. Ce n-am furat, trebuie acum să dau înapoi.
5Tată, tu cunoști nebunia mea; greșelile mele nu-ți sunt ascunse. 6Să nu fie dați de rușine cei ce nădăjduiesc în tine, din pricina mea, Tată al oștirilor cerești; să nu fie făcuți de ocară cei ce te caută, din cauza mea, Tată al lui Israel. 7Căci pentru tine port ocara; rușinea mi-a acoperit fața. 8Am ajuns un străin pentru frații mei și un înstrăinat pentru fiii mamei mele.
9Căci râvna pentru casa ta mă mistuie, și ocările celor ce te ocărăsc au căzut asupra mea. a a v9 Când Isus a curățat templul, ucenicii Lui și-au adus aminte de aceste cuvinte ca fiind scrise despre El; Pavel a văzut al doilea rând împlinit în Hristos, care a purtat ocările lumii împotriva Tatălui. 10Când am plâns și m-am smerit prin post, lucrul acesta mi s-a prefăcut în ocară. 11Când mi-am făcut din haine de doliu îmbrăcăminte, am ajuns de râsul lor. 12Cei ce stau la poartă vorbesc despre mine, și eu sunt cântecul bețivilor. b b v12 Poarta cetății era locul de adunare publică al Israelului din vechime — unde ședeau bătrânii, se judecau pricinile și se răspândeau veștile cetății, asemenea unei piețe de la tribunal.
13Cât despre mine, Tată, rugăciunea mea este către tine, la o vreme binevoitoare; în belșugul dragostei tale credincioase, răspunde-mi, în adevărul mântuirii tale. 14Scoate-mă din noroi; să nu mă afund. Izbăvește-mă de cei ce mă urăsc și din apele adânci. 15Să nu mă acopere puhoiul apelor, nici să nu mă înghită adâncul, nici groapa să nu-și închidă gura peste mine.
16Răspunde-mi, Tată, căci dragostea ta credincioasă este bună; în marea ta îndurare, întoarce-te spre mine. 17Nu-ți ascunde fața de robul tău, căci sunt în strâmtorare; răspunde-mi degrabă. 18Apropie-te de mine și răscumpără-mă; izbăvește-mă din pricina dușmanilor mei.
19Tu cunoști ocara mea, rușinea mea și necinstea mea; toți potrivnicii mei sunt înaintea ta. 20Ocara mi-a frânt inima și sunt deznădăjduit. Am așteptat milă, dar n-a fost nimeni, și mângâietori, dar n-am găsit. 21Mi-au dat otravă în loc de mâncare, și, în setea mea, mi-au dat să beau oțet. c c v21 La cruce I-au dat lui Isus vin amestecat cu fiere și oțet pe un burete — suferința pe care a cântat-o David, trăită de Fiul secole mai târziu.
22Să li se prefacă masa dinaintea lor într-o cursă, și ospățul lor, într-un laț. d d v22 Pavel a citat aceste cuvinte despre cei ce s-au poticnit de Mesia — însă ținta lui era îndurarea lor, nu pieirea lor, dorind ca toți să fie aduși acasă. 23Să li se întunece ochii, ca să nu mai vadă, și fă să li se încovoaie spinările pentru totdeauna. 24Varsă-ți urgia peste ei, și să-i ajungă văpaia mâniei tale. 25Tabăra lor să ajungă o pustietate; nimeni să nu mai locuiască în corturile lor. e e v25 Petru a văzut acest verset împlinit în Iuda, al cărui loc între apostoli a rămas gol și a fost dat altuia. 26Căci ei prigonesc pe cel pe care l-ai lovit tu și vorbesc despre durerea celor pe care i-ai rănit. 27Adaugă-le vină peste vină; să nu ajungă la neprihănirea ta. 28Să fie șterși din cartea vieții și să nu fie scriși împreună cu cei neprihăniți.
29Dar eu sunt necăjit și îndurerat; mântuirea ta, Tată, să mă așeze la loc înalt și sigur.
30Voi lăuda Numele Tatălui nostru printr-o cântare; Îl voi preamări prin mulțumiri. 31Lucrul acesta va fi mai plăcut Tatălui nostru decât un bou, decât un taur cu coarne și copite. 32Cei smeriți vor vedea lucrul acesta și se vor bucura; voi, care-L căutați pe Tatăl nostru, să vi se învioreze inima. 33Căci Tatăl nostru îi ascultă pe cei nevoiași și nu-i disprețuiește pe ai săi care sunt în temniță.
34Să-L laude cerurile și pământul, mările și tot ce mișună în ele. 35Căci Tatăl nostru va mântui Sionul și va rezidi cetățile lui Iuda; poporul său va locui acolo și o va stăpâni. 36Urmașii robilor săi o vor moșteni, și cei ce iubesc Numele lui vor locui în ea.