Kumira, Koma Kuitana
Kwa mtsogoleri wa oimba. Pa mtundu wa nyimbo ya “Maluwa.” Salimo la Davide.
Atamira m'matope mpaka m'khosi, odedwa popanda chifukwa, onyozedwa ndi zidakwa ndiponso mlendo kwa abale ake omwe, wamasalmo akunena kuti changu cha nyumba ya Atate wake ndicho chamubweretsera zimenezi. Akumupatsa vinyo wowawasa kuti amwe, ndipo iye akupemphera mwamphamvu kutsutsana nawo.
69 1Pulumutseni, Atate wanga, pakuti madzi afika pakhosi panga.
2Ndikumira m'matope akuya, mopanda poimapo; ndili m'madzi akuya, ndipo madzi osefukira andimiza. 3Ndatopa ndi kulira kupempha thandizo; kummero kwanga kwauma. Maso anga alefuka ndi kuyembekezera Atate wanga. 4Amene amandida popanda chifukwa ndi ochuluka kuposa tsitsi la mutu wanga; adani ambiri akufuna kuwononga ine ndi mabodza awo. Chimene sindinaba, tsopano ndiyenera kuchibweza.
5Atate wanga, Inu mudziwa uchitsiru wanga; zolakwa zanga sizinabisike kwa Inu. 6Musalole kuti amene amakhulupirira Inu achititsidwe manyazi chifukwa cha ine, Inu Atate wa magulu ankhondo a Kumwamba; musalole kuti amene amakufunafunani anyozedwe chifukwa cha ine, Inu Atate wa Israyeli. 7Ndasenza chitonzo chifukwa cha Inu; manyazi aphimba nkhope yanga. 8Ndakhala mlendo kwa abale anga, wakunja kwa ana a amayi anga.
9Pakuti changu cha nyumba yanu chandidya ine, ndipo zitonzo za amene amakunyozani zagwera pa ine. a a v9 Pamene Yesu anayeretsa Nyumba ya Mulungu, ophunzira ake anakumbukira mau awa kuti analembedwa za Iye; Paulo anaona mzere wachiwiri utakwaniritsidwa mwa Khristu, amene anasenza zitonzo za dziko lapansi zotsutsana ndi Atate. 10Pamene ndinalira ndi kudzichepetsa ndi kusala kudya, zinakhala chitonzo changa. 11Pamene ndinavala chiguduli monga chovala changa, ndinakhala choseketsa kwa iwo. 12Amene amakhala pachipata amandinena, ndipo ndine nyimbo ya zidakwa. b b v12 Chipata cha mzinda chinali malo osonkhanirako anthu a Israyeli wakale — kumene akulu amakhala, milandu imaweruzidwa, ndipo nkhani za mudzi zimafalikira, mofanana ndi bwalo la milandu.
13Koma ine, pemphero langa liri kwa Inu, Atate wanga, pa nthawi yoyenera; mwa kuchuluka kwa chikondi chanu chosatha ndiyankheni, mwa choonadi cha chipulumutso chanu. 14Ndilanditseni m'matope; musalole kuti ndimire. Ndipulumutseni kwa amene amandida ndi m'madzi akuya. 15Musalole kuti chigumula chindimize, kapena kuya kumeze ine, kapena dzenje litseke pakamwa pake pa ine.
16Ndiyankheni, Atate wanga, pakuti chikondi chanu chosatha nchabwino; mwa chifundo chanu chachikulu tembenukirani kwa ine. 17Musabise nkhope yanu kwa mtumiki wanu, pakuti ndili pamavuto; ndiyankheni msanga. 18Bwerani pafupi ndi ine ndi kuwombola ine; ndipulumutseni chifukwa cha adani anga.
19Inu mudziwa chitonzo changa, manyazi anga, ndi kunyozedwa kwanga; adani anga onse ali pamaso panu. 20Chitonzo chaswa mtima wanga, ndipo ndataya mtima. Ndinafunafuna womvera chisoni, koma panalibe, ndi otonthoza, koma sindinapeze. 21Anandipatsa poizoni kukhala chakudya changa, ndipo pa ludzu langa anandipatsa vinyo wosasa kuti ndimwe. c c v21 Pamtanda anapatsa Yesu vinyo wosakaniza ndi ndulu, ndi vinyo wosasa pa chinkhupule — masautso amene Davide anaimba, anakwaniritsidwa ndi Mwana patapita zaka mazana ambiri.
22Tebulo loikidwa pamaso pawo likhale msampha, ndipo madyerero awo akhale diwa. d d v22 Paulo anatchula mau awa onena za amene anapunthwa pa Mesiya — komabe cholinga chake chinali chifundo chawo, osati chiwonongeko chawo, akufuna kuti onse abweretsedwe kwawo. 23Maso awo achite mdima kuti asaone, ndipo misana yawo iwerame nthawi zonse. 24Khuthulirani ukali wanu pa iwo, ndipo mkwiyo wanu woyaka uwapeze. 25Misasa yawo ikhale bwinja; pasapezeke wokhala m'mahema awo. e e v25 Petro anaona vesi ili litakwaniritsidwa mwa Yudasi, amene malo ake pakati pa atumwi anasiyidwa opanda kanthu ndi kupatsidwa wina. 26Pakuti amazunza amene Inu munamkantha, ndipo amanena za ululu wa amene munawavulaza. 27Awerengereni kulakwa pa kulakwa; asalowe mu chilungamo chanu. 28Afafanizidwe m'buku la moyo, ndipo asawerengedwe pamodzi ndi olungama.
29Koma ine ndine wozunzika ndi wowawidwa; chipulumutso chanu, Atate wanga, chindiike pamwamba motetezeka.
30Ndidzatamanda dzina la Atate wathu ndi nyimbo; ndidzamkuza Iye ndi chiyamiko. 31Zimenezi zidzakondweretsa Atate wathu kuposa ng'ombe, kuposa ng'ombe yamphongo ya nyanga ndi ziboda. 32Odzichepetsa adzaona zimenezi nasangalala; inu amene mumafunafuna Atate wathu, mitima yanu itsitsimuke. 33Pakuti Atate wathu amamva osowa, ndipo sanyoza anthu ake amene ali m'ndende.
34Kumwamba ndi dziko lapansi zitamande Iye, nyanja ndi zonse zoyenda m'menemo. 35Pakuti Atate wathu adzapulumutsa Ziyoni ndi kumanganso mizinda ya Yuda; anthu ake adzakhala kumeneko nadzatenga dzikolo. 36Zidzukulu za atumiki ake zidzalandira dzikolo, ndipo amene amakonda dzina lake adzakhala mmenemo.
