Псалтирь 69

69 ¹ Спаси меня, Отче мой, ибо воды подступили к горлу моему.

² Я погряз в глубоком болоте, и не на чем стать; вошёл во глубину вод, и быстрое течение увлекает меня. ³ Я изнемог от вопля, иссохло горло моё; истомились глаза мои в ожидании Отца моего. ⁴ Ненавидящих меня без вины больше, нежели волос на голове моей; враги мои многочисленны, желающие погубить меня ложью своею. Чего я не отнимал, то должен отдать.

⁵ Отче мой, Ты знаешь безумие моё, и грехи мои не сокрыты от Тебя. ⁶ Да не постыдятся во мне уповающие на Тебя, Отец воинств небесных; да не посрамятся из-за меня ищущие Тебя, Отец Израиля. ⁷ Ибо ради Тебя несу я поношение, и стыд покрыл лицо моё. ⁸ Чужим стал я для братьев моих, и посторонним для сынов матери моей.

⁹ Ибо ревность по доме Твоём снедает меня, и злословия злословящих Тебя пали на меня. ^a a v9 Когда Иисус очистил храм, ученики Его вспомнили эти слова как написанные о Нём; Павел увидел вторую строку исполнившейся во Христе, Который понёс на Себе оскорбления мира, направленные против Отца. ¹⁰ Когда я плакал и смирял постом душу мою, это обратилось в поношение мне. ¹¹ Когда траурную одежду сделал я одеянием моим, я стал для них посмешищем. ¹² О мне толкуют сидящие у ворот, и распевают обо мне пьяницы. ^b b v12 Городские ворота были в древнем Израиле местом общего собрания — где сидели старейшины, разбирались тяжбы и распространялись городские новости, подобно площади перед судом.

¹³ А я, молитва моя к Тебе, Отче мой, во время благоугодное; по обилию верной любви Твоей услышь меня, в истине спасения Твоего. ¹⁴ Извлеки меня из тины, да не погрязну; да избавлюсь от ненавидящих меня и от глубоких вод. ¹⁵ Да не увлечёт меня стремление вод, да не поглотит меня пучина, и да не сомкнёт надо мною пропасть зева своего.

¹⁶ Услышь меня, Отче мой, ибо блага верная любовь Твоя; по великому милосердию Твоему призри на меня. ¹⁷ Не скрывай лица Твоего от раба Твоего, ибо я в скорби; скоро услышь меня. ¹⁸ Приблизься ко мне и искупи меня; выкупи меня ради врагов моих.

¹⁹ Ты знаешь поношение моё, стыд мой и бесчестие моё: все враги мои пред Тобою. ²⁰ Поношение сокрушило сердце моё, и я изнемог. Ждал я сострадания, но нет его, и утешителей, но не нахожу. ²¹ И дали мне в пищу яд, и в жажде моей напоили меня уксусом. ^c c v21 На кресте Иисусу предложили вино, смешанное с желчью, и кислое вино на губке — страдание, о котором пел Давид, пережитое Сыном столетия спустя.

²² Да будет трапеза их пред ними сетью, и пиршество их — западнёю. ^d d v22 Павел привёл эти слова о тех, кто преткнулся о Мессию, — но целью его было милосердие к ним, а не их погибель, ибо он желал, чтобы все были приведены домой. ²³ Да помрачатся глаза их, чтобы им не видеть, и хребет их согни навсегда. ²⁴ Излей на них негодование Твоё, и пламень гнева Твоего да настигнет их. ²⁵ Да будет стан их пустынею, и в шатрах их да не будет живущего. ^e e v25 Пётр увидел этот стих исполнившимся в Иуде, чьё место среди апостолов осталось пустым и было отдано другому. ²⁶ Ибо, кого Ты поразил, они ещё преследуют, и о боли раненных Тобою рассказывают. ²⁷ Приложи беззаконие к беззаконию их, и да не войдут они в праведность Твою. ²⁸ Да изгладятся они из книги жизни, и с праведными да не напишутся.

²⁹ А я угнетён и страдаю; спасение Твоё, Отче мой, да вознесёт меня на безопасную высоту.

³⁰ Буду славить имя нашего Отца песнью, буду величать Его благодарением. ³¹ И это угоднее нашему Отцу, нежели вол, нежели телец с рогами и копытами. ³² Увидят это кроткие и возрадуются; ищущие нашего Отца, да оживёт сердце ваше. ³³ Ибо наш Отец слышит нищих и не пренебрегает народом Своим, находящимся в узах.

³⁴ Да восхвалят Его небеса и земля, моря и всё движущееся в них. ³⁵ Ибо наш Отец спасёт Сион и воссоздаст города Иудины; и поселится там народ Его, и наследует его. ³⁶ И потомство рабов Его наследует его, и любящие имя Его будут обитать на нём.