Księga Rodzaju 1

1 ¹Na początku nasz Ojciec niebieski stworzył niebo i ziemię. ^a a v1 Głos, który słowem powołuje stworzenie do istnienia, należy do Ojca. Bóg Ojciec, pierwsza Osoba Trójcy, stwarza przez Syna — swoje wieczne Słowo (Jan 1,3; Kolosan 1,16) — gdy Duch Boży unosi się nad wodami (Rodzaju 1,2). Biblia otwiera się nie odległym bóstwem, lecz Ojcem, który się przybliża. ²Ziemia była bezkształtna i pusta, ciemność zalegała nad powierzchnią głębiny, a Duch naszego Ojca unosił się nad powierzchnią wód.

³Wtedy nasz Ojciec powiedział: „Niech stanie się światłość”, i stała się światłość.

⁴Ujrzał, że światłość była dobra, i oddzielił światłość od ciemności. ⁵Nazwał światłość „dniem”, a ciemność nazwał „nocą”. I nastał wieczór, i nastał poranek — dzień pierwszy.

⁶I powiedział nasz Ojciec: „Niech powstanie sklepienie pośród wód i niech oddziela wodę od wody”.

⁷Uczynił sklepienie i oddzielił wodę pod sklepieniem od wody nad sklepieniem. I tak się stało. ⁸Nazwał sklepienie „niebem”. I nastał wieczór, i nastał poranek — dzień drugi.

⁹Wtedy nasz Ojciec powiedział: „Niech się zbiorą wody spod nieba w jedno miejsce i niech się ukaże suchy ląd”. I tak się stało.

¹⁰Suchy ląd nazwał „ziemią”, a zebrane wody nazwał „morzami”. I ujrzał, że to było dobre.

¹¹Potem powiedział: „Niech ziemia wyda roślinność: rośliny wydające nasienie i drzewa owocowe rodzące owoc, w którym jest nasienie, według swego rodzaju”. I tak się stało.

¹²Ziemia wydała roślinność — rośliny wydające nasienie według swego rodzaju i drzewa rodzące owoc, w którym jest nasienie, według swego rodzaju — i nasz Ojciec ujrzał, że to było dobre. ¹³I nastał wieczór, i nastał poranek — dzień trzeci.

¹⁴I powiedział nasz Ojciec: „Niech powstaną światła na sklepieniu nieba, aby oddzielać dzień od nocy, i niech służą jako znaki do oznaczania pór, dni i lat, ¹⁵i niech będą światłami na sklepieniu nieba, aby świeciły nad ziemią”. I tak się stało.

¹⁶Nasz Ojciec uczynił dwa wielkie światła — większe światło, aby rządziło dniem, i mniejsze światło, aby rządziło nocą. Uczynił także gwiazdy. ¹⁷Umieścił je na sklepieniu nieba, aby świeciły nad ziemią, ¹⁸aby rządziły dniem i nocą oraz oddzielały światłość od ciemności. I ujrzał, że to było dobre. ¹⁹I nastał wieczór, i nastał poranek — dzień czwarty.

²⁰Wtedy nasz Ojciec powiedział: „Niech zaroją się wody od żywych istot i niech ptactwo lata nad ziemią, po sklepieniu nieba”.

²¹I tak stworzył wielkie stwory morskie i wszelkie żywe istoty, które się poruszają i roją w wodach, według ich rodzaju, oraz wszelkie skrzydlate ptactwo według jego rodzaju. I ujrzał, że to było dobre.

²²Nasz Ojciec pobłogosławił je i powiedział: „Bądźcie płodne i rozmnażajcie się, napełniajcie wody w morzach, a ptactwo niech się rozmnaża na ziemi”.

²³I nastał wieczór, i nastał poranek — dzień piąty.

²⁴I powiedział nasz Ojciec: „Niech ziemia wyda żywe istoty według ich rodzaju: bydło, zwierzęta pełzające i dzikie zwierzęta, każde według swego rodzaju”. I tak się stało.

²⁵Uczynił dzikie zwierzęta według ich rodzaju, bydło według jego rodzaju i wszelkie stworzenia pełzające po ziemi według ich rodzaju. I ujrzał, że to było dobre.

²⁶Wtedy nasz Ojciec powiedział: „Uczyńmy człowieka na nasz obraz, na nasze podobieństwo, aby panował nad rybami morskimi, nad ptactwem niebios, nad bydłem, nad całą ziemią i nad wszelkim stworzeniem pełzającym po ziemi”. ^b b v26 Użycie przez Ojca form „my” i „nasz” odnosi się do Ojca, Syna i Ducha Świętego.

²⁷I tak nasz Ojciec stworzył człowieka na swój własny obraz; na obraz Ojca, Syna i Ducha Świętego stworzył ich; mężczyzną i kobietą ich stworzył. ^c c v27 Człowiek został stworzony na obraz wszystkich trzech Osób — Ojca, Syna i Ducha Świętego — a nie samego Ojca.

²⁸Nasz Ojciec pobłogosławił ich i powiedział do nich: „Bądźcie płodni i rozmnażajcie się, napełniajcie ziemię i czyńcie ją sobie poddaną. Panujcie nad rybami morskimi, nad ptactwem niebios i nad wszelką żywą istotą poruszającą się po ziemi”. ²⁹Potem powiedział: „Daję wam wszelką roślinę wydającą nasienie na całej ziemi oraz wszelkie drzewo, którego owoc wydaje nasienie — będą wam pokarmem. ³⁰A wszelkim zwierzętom ziemi, wszelkiemu ptactwu niebios i wszystkiemu, co pełza po ziemi i ma w sobie tchnienie życia, daję na pokarm wszelką zieloną roślinę”. I tak się stało.

³¹Nasz Ojciec ujrzał wszystko, co uczynił, a było to bardzo dobre. I nastał wieczór, i nastał poranek — dzień szósty.