Data wa twese avuga isi igaca iraho
Igitabu c'intango: iremwa n'ugucumura, umwuzure n'isezerano, n'ihamagarwa ry'umuryango wa Aburahamu, uwo isi yose yari kuzohezagirwa biciye kuri wo. Ivyanditswe vyera bitangurira aho ubutumwa bwiza butangurira: Data wacu arema isi, n'umuryango, ngo bibe ivyiwe.
1 1Mu ntango, Data wa twese uri mw’ijuru yaremye amajuru n’isi. a a v1 Ijwi rivuga ivyaremwe bikaba ni irya Data. Imana Data, Umuntu wa mbere w’Ubutatu Butagatifu, aremera mu Mwana wayo — Ijambo ryayo ridashira (Yohana 1:3; Abakolosayi 1:16) — mu gihe Mpwemu w’Imana yari ariko araguruka hejuru y’amazi (Itanguriro 1:2). Bibiliya ntitangurana n’imana iri kure, ahubwo itangurana na Data yegereza abantu. 2Isi ntiyari ifise ishusho kandi yari ubusa; umwiza wari uriko hejuru y’ikuzimu, na Mpwemu wa Data wa twese yari ariko araguruka hejuru y’amazi.
3Nuko Data wa twese aravuga ati: “Umuco niwuhabe,” maze umuco uraho.
4Abona ko umuco wari mwiza, maze atandukanya umuco n’umwiza. 5Umuco awita “umurango,” umwiza awita “ijoro.” Haba umugoroba, haba n’igitondo—uwo wari umusi wa mbere.
6Data wa twese aravuga ati: “Hagati y’amazi nihabe ikirere kugira gitandukanye amazi n’ayandi mazi.”
7Akora ikirere, maze atandukanya amazi yari munsi yaco n’amazi yari hejuru yaco. Biba uko nyene. 8Ikirere agisemerera “ijuru.” Nuko haba umugoroba, haba n’igitondo—uwo wari umusi wa kabiri.
9Nuko Data wa twese aravuga ati: “Amazi yari munsi y’ijuru nakoranirizwe hamwe, maze isi yumutse iboneke.” Biba uko nyene.
10Isi yumutse ayita “ubutaka,” amazi yakoranirijwe hamwe ayita “amabahari.” Maze abona ko vyari vyiza.
11Nuko aravuga ati: “Ubutaka nibumeze ibiterwa: ibimera bitanga imbuto, ibiti vy’ivyamwa bitanga ivyamwa birimwo imbuto, bikurikije ubwoko bwavyo.” Biba uko nyene.
12Ubutaka buratanga ibiterwa—ibimera bitanga imbuto bukurikije ubwoko bwavyo, n’ibiti bitanga ivyamwa birimwo imbuto bikurikije ubwoko bwavyo—maze Data wa twese abona ko vyari vyiza. 13Haba umugoroba, haba n’igitondo—uwo wari umusi wa gatatu.
14Data wa twese aravuga ati: “Mu kirere c’ijuru nihabe imico kugira itandukanye umurango n’ijoro, kandi ibe ibimenyetso vyo kuranga ibihe, iminsi, n’imyaka, 15kandi ibe imico mu kirere c’ijuru, kugira imurikire isi.” Biba uko nyene.
16Data wa twese akora imico ikomeye ibiri—umuco uruta uwundi kugira ngo utware umurango, umuco mutoyi kugira ngo utware ijoro. Akora kandi n’inyenyeri. 17Azishira mu kirere c’ijuru kugira zimurikire isi, 18kugira zitware umurango n’ijoro, no gutandukanya umuco n’umwiza. Abona ko vyari vyiza. 19Nuko haba umugoroba, haba n’igitondo—uwo wari umusi wa kane.
20Nuko Data wa twese aravuga ati: “Amazi niyuzuremwo ibiremwa bizima, kandi inyoni niziguruke hejuru y’isi, mu kirere c’ijuru.”
21Nuko arema ibikoko binini vyo mu bahari, n’ikiremwa cose kizima kinyuganyuga kikuzura mu mazi bikurikije ubwoko bwavyo, n’inyoni yose ifise amababa bikurikije ubwoko bwayo. Maze abona ko vyari vyiza.
22Data wa twese arabihezagira, aravuga ati: “Nimwororoke, mugwire, mwuzuze amazi yo mu mabahari, kandi inyoni nizigwire ku isi.”
23Haba umugoroba, haba n’igitondo—uwo wari umusi wa gatanu.
24Data wa twese aravuga ati: “Ubutaka nibumeze ibiremwa bizima bikurikije ubwoko bwavyo: ibitungwa, ibikoko vy’ikwigwa, n’ibikoko vyo mw’ishamba, kimwe kimwe kikurikije ubwoko bwaco.” Biba uko nyene.
25Akora ibikoko vyo mw’ishamba bikurikije ubwoko bwavyo, ibitungwa bikurikije ubwoko bwavyo, n’ikiremwa cose cikwega hasi bikurikije ubwoko bwaco. Maze abona ko vyari vyiza.
26Nuko Data wa twese aravuga ati: “Nimuze turemere umuntu mw’ishusho yacu, akagira ni nkatwe, kugira ngo atware ifi zo mu bahari, inyoni zo mu kirere, ibitungwa, isi yose, n’ikiremwa cose cikwega hasi.” b b v26 Aho Data akoresha “tu-” na “-acu,” yerekeza kuri Data, Umwana, na Mpwemu Yera.
27Nuko Data wa twese arema umuntu mw’ishusho yiwe bwite; mw’ishusho y’Imana aramurema; arabarema umugabo n’umugore. c c v27 Imana hano ni Elohimu. Isezerano Rishasha rihishura Imana imwe nka Data, Umwana, na Mpwemu Yera (Matayo 28:19; Yohana 1:1-3; Abakolosayi 1:15-16).
28Data wa twese arabihezagira, maze ababwira ati: “Nimwororoke, mugwire, mwuzuze isi kandi muyiganze. Nimutware ifi zo mu bahari, inyoni zo mu kirere, n’ikiremwa cose kizima kinyuganyuga ku isi.” 29Nuko aravuga ati: “Ndabahaye ikimera cose gitanga imbuto ku isi yose, n’igiti cose gifise ivyamwa birimwo imbuto—bizoba indya zanyu. 30Ku gikoko cose co ku isi, inyoni yose yo mu kirere, n’ikintu cose cikwega hasi kifise impwemu y’ubuzima, ndabihaye ikimera cose kibisi kibe indya.” Nuko biba uko nyene.
31Data wa twese abona ivyo yari yaremye vyose, kandi vyari vyiza cane. Nuko haba umugoroba, haba n’igitondo—uwo wari umusi wa gatandatu.