Umusi ugira indwi
Inkuru yagutse y'iremwa ifunganira ku murima umwe. Data wacu arawutera, ashiramwo umugabo kugira ngo awukorere kandi awurinde, amuha ubwigenge bufise ikibuzwa kimwe, hanyuma avuga ko ukuba wenyene kwiwe atari vyiza, maze amwubakira umugore amukuye mu rubavu rwiwe.
2 1Nuko amajuru n’isi birangira, hamwe n’ibikoko vyavyo vyose. 2Ku musi ugira indwi Data wa twese yari yararangije igikorwa ciwe, aca aruhuka kuri uwo musi ugira indwi, akava ku vyo yari yakoze vyose. 3Data wa twese arahezagira uwo musi ugira indwi, awegura, kuko ari wo yaruhutseko, akava ku gikorwa cose c’irema yari yakoze.
Adamu na Eva
4Iyi ni yo nkuru y’amajuru n’isi igihe vyaremwa, igihe Data wa twese yarema isi n’amajuru. 5Nta gatsinga k’ishamba kari bwabeho mw’isi, kandi nta kimera c’ishamba cari bwamere, kuko Data wa twese atari bwagwishe imvura kw’isi, kandi nta muntu yari ahari wo guhinga igitaka, 6ariko amariba yava mw’isi, akuhira ubuso bwose bw’igitaka. 7Maze Data wa twese arema umuntu akoresheje umukungugu w’igitaka, amuhuvya mu mazuru impwemu y’ubuzima, uwo muntu aba umuntu muzima. a a v7 Imvugo ngo “umuntu muzima” irimwo iteka ry’ubwumvikane ry’abantu, baremewe kubaho imbonankubone na Data wa twese. 8Maze Data wa twese arima umurima muri Edeni, mu buseruko, ashiramwo uwo muntu yari yaremye. 9Data wa twese akuza biva mu gitaka ibiti vyose biryoshe kuraba kandi vyiza kurya, hamwe n’igiti c’ubuzima hagati mu murima n’igiti co kumenya iciza n’ikibi. 10Haca umugezi uva muri Edeni wuhira uwo murima; uhavuye uca ugabanyamwo imigezi ine. 11Uwa mbere witwa Pishoni; ni wo ukikuza igihugu cose ca Havila, aho izahabu iboneka. b b v11 Havila cari igihugu kizwi cane ku bw’izahabu yaco nziza; aho cari giherereye ntihakimenywa. 12Izahabu yo muri ico gihugu ni nziza; bedolahi n’ibuye ry’onikisi na vyo birahari. c c v12 Bedolahi yari insukurira nziza inuka neza, yahanirwa nk’ibuye ry’igiciro mu bihe vya kera. 13Izina ry’umugezi ugira kabiri ni Gihoni; uzunguruka mu gihugu cose ca Kushi. d d v13 Kushi cari igihugu c’ebuyandja ya Misiri, mu karere kamwe kitwa Nubiya ya kera. 14Izina ry’umugezi ugira gatatu ni Tigirisi, utemba iburasirazuba bwa Ashuri. Umugezi ugira kane ni Ufurate. 15Data wa twese ajana uwo muntu, amushira mu murima wa Edeni kugira ngo awuhinge awurinde.
16Data wa twese ategeka uwo muntu ati: “Urashobora kurya ku giti cose co mu murima; 17ariko ntushobora kurya ku giti co kumenya iciza n’ikibi, kuko ku musi uzorikoraho uzopfa koko.”
18Maze Data wa twese avuga ati: “Si vyiza ko uwo muntu agumana wenyene. Ndamuremera umufasha amubereye.”
19Data wa twese akura mu gitaka ibikoko vyose vyo mu ishamba n’inyoni zose zo mw’ijuru, aca azindana kuri uwo muntu kugira abone uko azizita. Ivyo uwo muntu yita ikiremwa kizima cose, ni ryo rya ryaba izina ryaco. 20Uwo muntu yita amazina ibitungwa vyose, inyoni zo mw’ijuru, n’ibikoko vyose vyo mu gasozi, ariko Adamu nta mufasha amubereye yamuboneka. 21Nuko Data wa twese atuma uwo muntu asinzira itiro rinini, mu gihe yari asinziriye, akuramwo urubavu rumwe, aca asubiza inyama hejuru yaho. 22Maze Data wa twese yubaka umugore akoresheje urwo rubavu yakuye muri uwo muntu, amuzana kuri uwo muntu. 23Uwo muntu avuga ati: “Noneho! Uyu ni igufwa ry’amagufwa yanje n’inyama z’inyama zanje; azokwitwa ‘umugore’, kuko yakuwe mu mugabo.” 24Ni co gituma umugabo ava kwa se na nyina, akifatanya n’umugore wiwe, bakaba inyama imwe. 25Uwo muntu n’umugore wiwe bari bambaye ubusa bose uko ari babiri, kandi ntibagira isoni.