उत्पत्ति 2

2 ¹ इस प्रकार आकाश और पृथ्वी और उनकी सारी विशाल सेना पूरी हो गई। ² और हमारे परमपिता ने अपना जो काम वे कर रहे थे उसे सातवें दिन तक पूरा किया; इसलिए उन्होंने अपने सारे काम से सातवें दिन विश्राम किया। ³ तब हमारे परमपिता ने सातवें दिन को आशीष दी और उसे पवित्र ठहराया, क्योंकि उस दिन उन्होंने सृष्टि रचने के अपने सारे काम से विश्राम किया था।

आदम और हव्वा

⁴ आकाश और पृथ्वी की उत्पत्ति का वृत्तान्त यह है, जब वे सृजे गए, जिस समय हमारे परमपिता ने पृथ्वी और आकाश को बनाया। ⁵ उस समय मैदान का कोई पौधा पृथ्वी पर न था, और न मैदान का कोई साग-पात उगा था, क्योंकि हमारे परमपिता ने पृथ्वी पर वर्षा नहीं भेजी थी, और भूमि पर खेती करने के लिए कोई मनुष्य भी न था, ⁶ परन्तु पृथ्वी में से सोते फूट निकलते थे, और सारी भूमि को सींचते थे। ⁷ तब हमारे परमपिता ने भूमि की मिट्टी से मनुष्य को रचा और उसके नथनों में जीवन का श्वास फूँका, और मनुष्य एक जीवित प्राणी बन गया। ^a a v7 ‘एक जीवित प्राणी’ मनुष्यता की उस सम्बन्धपरक गरिमा को दर्शाता है, जो हमारे परमपिता के सम्मुख आमने-सामने जीने के लिए रची गई है। ⁸ और हमारे परमपिता ने पूर्व की ओर, अदन में, एक वाटिका लगाई थी, और जिस मनुष्य को उन्होंने रचा था उसे वहाँ रखा। ⁹ और हमारे परमपिता ने भूमि से सब प्रकार के वृक्ष उगाए, जो देखने में मनोहर और खाने में अच्छे थे। और वाटिका के बीच में जीवन का वृक्ष, और भले-बुरे के ज्ञान का वृक्ष भी था। ¹⁰ और वाटिका को सींचने के लिए अदन से एक नदी निकली; और वहाँ से वह बँटकर चार नदियाँ हो गई। ¹¹ पहली नदी का नाम पीशोन है; यह उस सारे हवीला देश को घेरे हुए बहती है, जहाँ सोना मिलता है। ^b b v11 हवीला उत्तम सोने के लिए प्रसिद्ध एक क्षेत्र था; इसका ठीक-ठीक स्थान अब ज्ञात नहीं है। ¹² उस देश का सोना उत्तम है; वहाँ मोती और सुलैमानी पत्थर भी मिलते हैं। ^c c v12 बदोलख एक सुगन्धित गोंद था, जो प्राचीन संसार में किसी बहुमूल्य पत्थर के समान मूल्यवान माना जाता था। ¹³ और दूसरी नदी का नाम गीहोन है; यह उस सारे कूश देश को घेरे हुए बहती है। ^d d v13 कूश मिस्र के दक्षिण की ओर स्थित एक देश था, जो उस क्षेत्र में था जिसे कभी-कभी प्राचीन नूबिया कहा जाता है। ¹⁴ और तीसरी नदी का नाम हिद्देकेल है; यह अश्शूर के पूर्व की ओर बहती है। और चौथी नदी फरात है। ¹⁵ और हमारे परमपिता ने मनुष्य को लेकर अदन की वाटिका में रखा, कि वह उसमें काम करे और उसकी रखवाली करे।

¹⁶ और हमारे परमपिता ने मनुष्य को यह आज्ञा दी, “तू वाटिका के किसी भी वृक्ष का फल खा सकता है; ¹⁷ परन्तु भले-बुरे के ज्ञान के वृक्ष का फल तू कभी न खाना, क्योंकि जिस दिन तू उसका फल खाएगा उसी दिन अवश्य मर जाएगा।”

¹⁸ फिर हमारे परमपिता ने कहा, “मनुष्य का अकेला रहना अच्छा नहीं; मैं उसके लिए एक ऐसी सहायक बनाऊँगा जो उसके योग्य हो।”

¹⁹ और हमारे परमपिता ने भूमि से सब जंगली पशुओं और आकाश के सब पक्षियों को रचा था। और उन्हें उन्होंने मनुष्य के पास लाकर यह देखना चाहा कि वह उनके क्या-क्या नाम रखता है; और मनुष्य ने जिस-जिस जीवित प्राणी को जो-जो नाम दिया, वही उसका नाम हो गया। ²⁰ अतः मनुष्य ने सब घरेलू पशुओं, और आकाश के पक्षियों, और सब जंगली पशुओं के नाम रखे। परन्तु आदम के लिए कोई ऐसा सहायक न मिला जो उसके योग्य हो। ²¹ तब हमारे परमपिता ने मनुष्य को गहरी नींद में डाल दिया; और जब वह सो रहा था, तब उन्होंने उसकी एक पसली निकाली और उस स्थान को माँस से भर दिया। ²² और उस पसली से, जो हमारे परमपिता ने मनुष्य में से निकाली थी, उन्होंने एक स्त्री बनाई और उसे मनुष्य के पास ले आए। ²³ तब मनुष्य ने कहा, “अन्ततः यह तो मेरी हड्डियों में की हड्डी और मेरे माँस में का माँस है; यह ‘नारी’ कहलाएगी, क्योंकि यह नर में से निकाली गई है।” ²⁴ इसी कारण पुरुष अपने माता-पिता को छोड़कर अपनी पत्नी से मिला रहेगा, और वे दोनों एक तन होंगे। ^e e v24 यह पुरुष के सांसारिक, जैविक माता-पिता की ओर संकेत करता है, जब वह अपनी पत्नी के साथ एक नए परिवार का आरम्भ करता है। ²⁵ और वह पुरुष और उसकी पत्नी दोनों नंगे थे, पर वे लज्जित न थे।