التكوين 2

2 ¹ فأُكمِلَتِ السماواتُ والأرضُ وكلُّ جُنودِها. ² وفي اليومِ السابعِ كانَ أبونا قد أكمَلَ عملَهُ، فاستراحَ في اليومِ السابعِ مِن كلِّ ما عمِلَهُ. ³ وباركَ أبونا اليومَ السابعَ وقدَّسَهُ، لأنَّهُ فيهِ استراحَ مِن كلِّ عملِ الخَلْقِ الذي عمِلَهُ.

آدَم وحوَّاء

⁴ هذا تاريخُ السماواتِ والأرضِ حينَ خُلِقَت، يومَ صنعَ أبونا الأرضَ والسماواتِ. ⁵ لم تكُنْ بعدُ في الأرضِ شجيرةٌ بريَّةٌ، ولا نبتَ بعدُ عشبُ الحقلِ، لأنَّ أبانا لم يكُنْ قد أمطرَ على الأرضِ، ولم يكُنْ إنسانٌ ليعملَ في الأرضِ. ⁶ لكنْ كانت ينابيعُ تصعدُ مِنَ الأرضِ وتسقي كلَّ وجهِ الأرضِ. ⁷ ثمَّ جبلَ أبونا الإنسانَ مِن ترابِ الأرضِ، ونفخَ في مَنخِرَيهِ نسمةَ الحياةِ، فصارَ الإنسانُ نفسًا حيَّةً. ^a a v7 «نفسًا حيَّةً» تحملُ الكرامةَ العلائقيَّةَ للإنسانِ، المخلوقِ ليحيا وجهًا لوجهٍ معَ أبينا. ⁸ ثمَّ غرسَ أبونا جنَّةً في عَدْنٍ شرقًا، ووضعَ هناكَ الإنسانَ الذي جبلَهُ. ⁹ وأنبتَ أبونا مِنَ الأرضِ كلَّ شجرةٍ بهيَّةٍ للنظرِ وطيِّبةٍ للأكلِ، وشجرةَ الحياةِ في وسطِ الجنَّةِ، وشجرةَ معرفةِ الخيرِ والشرِّ. ¹⁰ وكانَ نهرٌ يخرجُ مِن عَدْنٍ ليسقيَ الجنَّةَ، ومِن هناكَ ينقسمُ إلى أربعةِ أنهارٍ. ¹¹ اسمُ الأوَّلِ فِيشونُ، وهو المحيطُ بكلِّ أرضِ الحَوِيلةِ حيثُ يوجدُ الذهبُ. ^b b v11 كانتِ الحَوِيلةُ منطقةً مشهورةً بذهبِها النقيِّ؛ ولم يعُدْ موقعُها الدقيقُ معروفًا. ¹² وذهبُ تلكَ الأرضِ جيِّدٌ، وهناكَ أيضًا الصمغُ العطِرُ وحجرُ الجَزَعِ. ^c c v12 كانَ المُقْلُ صمغًا عطرَ الرائحةِ، مثمَّنًا كحجرٍ كريمٍ في العالمِ القديمِ. ¹³ واسمُ النهرِ الثاني الجِيحونُ، وهو المحيطُ بكلِّ أرضِ كوشَ. ^d d v13 كانت كوشُ أرضًا إلى الجنوبِ مِن مِصرَ، في المنطقةِ التي تُدعى أحيانًا النوبةَ القديمةَ. ¹⁴ واسمُ النهرِ الثالثِ دِجلةُ، وهو الجاري شرقيَّ أشُّورَ. والنهرُ الرابعُ هو الفراتُ. ¹⁵ وأخذَ أبونا الإنسانَ ووضعَهُ في جنَّةِ عَدْنٍ ليعملَها ويحفظَها.

¹⁶ وأوصى أبونا الإنسانَ قائلًا: «مِن كلِّ شجرِ الجنَّةِ تأكلُ أكلًا، ¹⁷ وأمَّا شجرةُ معرفةِ الخيرِ والشرِّ فلا تأكلْ منها، لأنَّكَ يومَ تأكلُ منها موتًا تموتُ.»

¹⁸ ثمَّ قالَ أبونا: «ليسَ جيِّدًا أن يكونَ الإنسانُ وحدَهُ. سأصنعُ لهُ مُعينًا نظيرَهُ.»

¹⁹ وجبلَ أبونا مِنَ الأرضِ كلَّ حيوانِ الحقلِ وكلَّ طيرِ السماءِ، ثمَّ أحضرَ كلَّ واحدٍ إلى الإنسانِ ليرى ماذا يدعوهُ. وكلُّ ما دعا بهِ الإنسانُ كلَّ كائنٍ حيٍّ فهو اسمُهُ. ²⁰ فدعا الإنسانُ بأسماءٍ جميعَ البهائمِ وطيورَ السماءِ وكلَّ حيواناتِ البرِّيَّةِ، وأمَّا لآدمَ فلم يوجَدْ مُعينٌ نظيرُهُ. ²¹ فأوقعَ أبونا على الإنسانِ سُباتًا عميقًا فنامَ، فأخذَ وهو نائمٌ واحدةً مِن أضلاعِهِ، وسدَّ مكانَها لحمًا. ²² ثمَّ بنى أبونا مِنَ الضلعِ التي أخذها مِنَ الإنسانِ امرأةً، وأحضرَها إلى الإنسانِ. ²³ فقالَ الإنسانُ: «أخيرًا! هذهِ عظمٌ مِن عظامي ولحمٌ مِن لحمي؛ هذهِ تُدعى امرأةً، لأنَّها مِنِ امرئٍ أُخِذَت.» ²⁴ لذلكَ يتركُ الرجلُ أباهُ وأمَّهُ ويلتصقُ بامرأتِهِ، فيصيرانِ جسدًا واحدًا. ²⁵ وكانَ الإنسانُ وامرأتُهُ كلاهما عُريانَينِ، ولم يكونا يخجلانِ.