Kĩambĩrĩria 2 FHB Father's Heart Bible™

2 ¹Nĩ ũndũ ũcio igũrũ na thĩ ikĩrĩĩka, hamwe na mbũtũ ciacio ciothe nyingĩ. ²Mũthenya wa mũgwanja wakinya, Ithe witũ nĩarĩĩkĩĩtie wĩra wake, naake akĩhurũka mũthenya ũcio wa mũgwanja, agĩtiga maũndũ moothe marĩa aathondekeete. ³Naake Ithe witũ akĩraathima mũthenya ũcio wa mũgwanja, akĩwamũra, tondũ nĩ mũthenya ũcio aahurũkĩire, agĩtiga wĩra wake wothe wa ũũmbi ũrĩa eekĩĩte.

Adamu na Hawa

⁴Ũyũ nĩ ũhoro wa igũrũ na thĩ rĩrĩa ciaombirwo, hĩndĩ ĩrĩa Ithe witũ oombire thĩ na igũrũ. ⁵Gũtirĩ kĩhũũ kĩa gĩthaka kĩarĩ gũũkũ thĩ, o na gũtirĩ mũmera wa gĩthaka warĩ ũkũrĩte, tondũ Ithe witũ ndoirĩte mbura gũũkũ thĩ, na gũtiarĩ mũndũ wa kũrĩma tĩĩri, ⁶no ithima ikiumĩra kuuma thĩinĩ, igĩhihĩria thĩ yothe igũrũ wayo. ⁷Naake Ithe witũ akĩũmba mũndũ na rũkũngũ rwa thĩ, akĩmũhuhĩra mĩhũũmũ ya muoyo maniũrũ-inĩ maake, naake mũndũ ũcio agĩtuĩka kĩũmbe kĩrĩ muoyo. ^a a v7 Kiugo ‘kĩũmbe kĩrĩ muoyo’ kĩonanagia gĩtĩĩo kĩa ngwatanĩro kĩa ũndũire wa mũndũ, ũrĩa oombirwo atũũre akĩonana na Ithe witũ ũthiũ kwĩ ũthiũ. ⁸Naake Ithe witũ akĩhaanda mũgũnda kũu Edeni, mwena wa irathĩro, akĩiga kuo mũndũ ũcio oombĩĩte. ⁹Kuuma thĩinĩ, Ithe witũ akĩmeria mĩtĩ yothe mĩthaka ya kwĩrorera na mĩega ya kũrĩĩo, hamwe na mũtĩ wa muoyo gatagatĩ ka mũgũnda ũcio, na mũtĩ wa kũmenya wega na ũũru. ¹⁰Naruo rũũĩ rwatherũkagĩra kuuma Edeni rũkahihĩria mũgũnda ũcio; na kuuma kũu rũkĩgayũkana rũgĩtuĩka njũũĩ inya. ¹¹Rũrĩa rwa mbere rwĩtagwo Pishoni; nĩruo rũthiũrũrũkagĩria bũrũri wothe wa Havila, kũrĩa thahabu yonekaga. ^b b v11 Havila warĩ rũgongo rwarĩ igweta nĩ ũndũ wa thahabu yaruo njega mũno; handũ harĩa warĩ ndũrĩ hacookaga kũmenyeka. ¹²Thahabu ya bũrũri ũcio nĩ njega; o na ũranga ũrĩa mũnungi wega na ihiga rĩa onigithi irĩ kuo. ^c c v12 Bideliamu warĩ ũranga ũrĩa mũnungi wega, ũrĩa watĩĩagwo o ta ihiga rĩa goro mahinda ma tene. ¹³Rĩĩtwa rĩa rũũĩ rwa keerĩ nĩ Gihoni; nĩruo rũthiũrũrũkagĩria bũrũri wothe wa Kushi. ^d d v13 Kushi warĩ bũrũri warĩ mwena wa gũthini wa Misiri, rũgongo-inĩ rũrĩa rũrĩ rĩmwe rwĩtagwo Nubia ya tene. ¹⁴Rĩĩtwa rĩa rũũĩ rwa gatatũ nĩ Tigirisi, rũrĩa rũtherũkagĩra mwena wa irathĩro wa Ashuri. Naruo rũũĩ rwa kaana nĩ Farati. ¹⁵Ithe witũ akĩoya mũndũ ũcio, akĩmũiga mũgũndainĩ wa Edeni, nĩguo aũrĩmage na aũmenyagĩrĩre.

¹⁶Naake Ithe witũ agĩatha mũndũ ũcio, akĩmwĩra atĩrĩ, “Wĩ na kĩhooto gĩa kũrĩa matunda ma mũtĩ o wothe ũrĩ mũgũndainĩ ũyũ; ¹⁷no ndũkaanarĩe matunda ma mũtĩ wa kũmenya wega na ũũru, tondũ mũthenya ũrĩa ũkaũrĩa, gũkua nĩũgaakua.”

¹⁸Naake Ithe witũ akiuga atĩrĩ, “Ti wega mũndũ gũikara arĩ wiki. Nĩngũmũthondekera mũteithia ũmũiganĩire.”

¹⁹Kuuma thĩinĩ, Ithe witũ akĩũmba nyamũ ciothe cia gĩthaka na nyoni ciothe cia rĩerainĩ, agĩcooka agĩcitwarĩra mũndũ ũcio nĩguo one ũrĩa aagũciĩta. Narĩo o kĩũmbe kĩrĩ muoyo, ũrĩa mũndũ ũcio aagĩĩtire, rĩu nĩrĩo rĩarĩ rĩĩtwa rĩakĩo. ²⁰Mũndũ ũcio akĩgweta marĩĩtwa ma mahiũ moothe, na nyoni cia rĩerainĩ, na nyamũ ciothe cia gĩthaka, no Adamu ndoonekeire mũteithia ũmũiganĩire. ²¹Nĩ ũndũ ũcio Ithe witũ agĩtũma mũndũ ũcio akome toro mũnene, na rĩrĩa aarĩ toro, akĩruta rũbaru rũmwe rwake, agĩcooka akĩhinga nyama handũ hau. ²²Naake Ithe witũ agĩaka mũndũ-wa-nja na rũbaru rũrĩa aarutĩĩte mũndũ-inĩ ũcio, akĩmũtwarĩra mũndũ ũcio. ²³Mũndũ ũcio akiuga atĩrĩ, “Rĩu nĩ guo! Ũyũ nĩ ihĩndĩ rĩa mahĩndĩ maakwa, na nyama cia nyama ciakwa; ageetwo ‘mũndũ-wa-nja,’ tondũ aarutirwo thĩinĩ wa mũndũ-wa-arũme.” ²⁴Nĩ ũndũ ũcio mũndũ-wa-arũme nĩatiganagĩria ithe na nyina, akenyiitithania na mũtumia wake, nao magatuĩka mwĩrĩ ũmwe. ²⁵Mũndũ ũcio na mũtumia wake eerĩ maarĩ njaga, na matiaiguaga thoni.