ଯିଶାଇୟ 36 FHB Father's Heart Bible™

36 ¹ହିଜକୀୟ ରାଜାଙ୍କ ରାଜତ୍ଵର ଚତୁର୍ଦ୍ଦଶ ବର୍ଷରେ ଅଶୂରର ରାଜା ସନ୍‌ହେରୀବ ଯିହୂଦାର ସମସ୍ତ ପ୍ରାଚୀରବେଷ୍ଟିତ ନଗର ଆକ୍ରମଣ କରି ସେହିସବୁ ହସ୍ତଗତ କଲା। ²ଅଶୂରର ରାଜା ରବ୍‌ଶାକିକୁ ଏକ ବିପୁଳ ସୈନ୍ୟଦଳ ସହିତ ଲାଖୀଶରୁ ଯିରୂଶାଲମକୁ, ହିଜକୀୟ ରାଜାଙ୍କ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରଣ କଲା। ସେ ରଜକର କ୍ଷେତ୍ରକୁ ଯିବା ବାଟରେ ଥିବା ଉପର ପୁଷ୍କରିଣୀର ନାଳ ନିକଟରେ ଠିଆ ହେଲା। ^a a v2 ରବ୍‌ଶାକି ଜଣେ ଉଚ୍ଚପଦସ୍ଥ ଅଶୂରୀୟ ସାମରିକ ଉପାଧିଧାରୀ ଥିଲା, ପ୍ରାୟ ଜଣେ ସେନାପତି ବା ପ୍ରଧାନ ଅଧିକାରୀ ସମକକ୍ଷ। ³ସେତେବେଳେ ହିଲ୍‌କୀୟର ପୁତ୍ର ରାଜଗୃହାଧ୍ୟକ୍ଷ ଇଲୀୟାକୀମ, ଲେଖକ ଶିବ୍‌ନ ଓ ଆସଫର ପୁତ୍ର ଇତିହାସ-ଲେଖକ ଯୋୟାହ ତାହା ନିକଟକୁ ବାହାରି ଆସିଲେ।

⁴ରବ୍‌ଶାକି ସେମାନଙ୍କୁ କହିଲା, “ତୁମ୍ଭେମାନେ ହିଜକୀୟକୁ କୁହ: ମହାନ ରାଜା, ଅଶୂରର ରାଜା ଏହା କହନ୍ତି: ତୁମ୍ଭେ ଏ କେଉଁ ବିଷୟରେ ବିଶ୍ଵାସ କରି ନିର୍ଭର କରୁଅଛ?

⁵ତୁମ୍ଭେ କହୁଅଛ ଯେ ତୁମ୍ଭର ଯୁଦ୍ଧ ନିମନ୍ତେ ମନ୍ତ୍ରଣା ଓ ବଳ ଅଛି—କିନ୍ତୁ ତାହା କେବଳ ବୃଥା କଥା। ଏବେ କୁହ, ତୁମ୍ଭେ କାହା ଉପରେ ନିର୍ଭର କରି ମୋʼ ବିରୁଦ୍ଧରେ ବିଦ୍ରୋହ କରିଅଛ? ⁶ଦେଖ, ତୁମ୍ଭେ ଏହି ଦଳିତ ନଳ ଯଷ୍ଟି—ମିସର—ଉପରେ ନିର୍ଭର କରୁଅଛ, ଯାହା କେହି ଆଉଜିଲେ ତାହାର ହାତ ବିନ୍ଧି ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭେଦ କରିବ। ଯେଉଁମାନେ ତାହା ଉପରେ ନିର୍ଭର କରନ୍ତି, ସେସମସ୍ତଙ୍କ ପ୍ରତି ମିସରର ରାଜା ଫାରୋ ଏହିପରି ଅଟେ। ⁷ପୁଣି ଯଦି ତୁମ୍ଭେ ମୋତେ କହିବ, ‘ଆମ୍ଭେମାନେ ସଦାପ୍ରଭୁ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ଈଶ୍ଵରଙ୍କ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରୁଅଛୁ’—ତେବେ ଯାହାର ଉଚ୍ଚସ୍ଥଳୀ ଓ ଯଜ୍ଞବେଦିସବୁ ହିଜକୀୟ ଦୂର କରି ଯିହୂଦା ଓ ଯିରୂଶାଲମକୁ କହିଅଛି, ‘ତୁମ୍ଭେମାନେ ଏହି ଯଜ୍ଞବେଦି ସମ୍ମୁଖରେ ପ୍ରଣାମ କରିବ’, ସେ କʼଣ ସେହି ନୁହନ୍ତି? ^b b v7 ରବ୍‌ଶାକି ପ୍ରଣାମ ନିମନ୍ତେ ନୁହେଁ, ବରଂ ପ୍ରତାରଣା କରିବା ନିମନ୍ତେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ନାମ ଆବାହନ କରୁଅଛି। ଅଜ୍ଞ ପରିହାସକମାନେ ଯେଉଁ ପିତାଙ୍କୁ ନ ଜାଣି ତାହାଙ୍କ ନାମ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି, ସେଠାରେ FHB ‘ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ପିତା’ ନ ଲେଖି ‘ସଦାପ୍ରଭୁ’ ରଖେ। ⁸ଏଣୁ ତୁମ୍ଭେ ମୋʼ ପ୍ରଭୁ ଅଶୂରର ରାଜାଙ୍କ ସହିତ ବାଜି ଲଗାଅ: ମୁଁ ତୁମ୍ଭକୁ ଦୁଇ ସହସ୍ର ଅଶ୍ଵ ଦେବି—ଯଦି ତୁମ୍ଭେ ସେମାନଙ୍କ ଉପରେ ଆରୋହୀମାନଙ୍କୁ ବସାଇ ପାରିବ। ⁹ତେବେ ଯେତେବେଳେ ତୁମ୍ଭେ ରଥ ଓ ଅଶ୍ଵାରୋହୀ ନିମନ୍ତେ ମିସର ଉପରେ ନିର୍ଭର କରୁଅଛ, ସେତେବେଳେ ତୁମ୍ଭେ ମୋʼ ପ୍ରଭୁଙ୍କ ସେବକମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ କ୍ଷୁଦ୍ରତମ ଜଣେ ସେନାଧ୍ୟକ୍ଷକୁ କିପରି ଫେରାଇ ଦେଇ ପାରିବ? ¹⁰ଏବେ କʼଣ ମୁଁ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ବିନା ଏହି ଦେଶ ବିନାଶ କରିବା ନିମନ୍ତେ ତାହା ବିରୁଦ୍ଧରେ ଆସିଅଛି? ସଦାପ୍ରଭୁ ମୋତେ କହିଲେ: ଏହି ଦେଶ ବିରୁଦ୍ଧରେ ଯାଇ ତାହା ବିନାଶ କର।”

¹¹ତେବେ ଇଲୀୟାକୀମ, ଶିବ୍‌ନ ଓ ଯୋୟାହ ରବ୍‌ଶାକିକୁ କହିଲେ, “ଆମ୍ଭେମାନେ ଅରାମୀୟ ଭାଷା ବୁଝୁ, ଏଣୁ ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ଦାସମାନଙ୍କୁ ସେହି ଭାଷାରେ କଥା କୁହନ୍ତୁ। ପ୍ରାଚୀର ଉପରେ ଥିବା ଲୋକମାନଙ୍କ କର୍ଣ୍ଣଗୋଚରରେ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ସହିତ ଯିହୂଦୀ ଭାଷାରେ କଥା ନ କୁହନ୍ତୁ।” ^c c v11 ଏଠାରେ ‘ଯିହୂଦୀ ଭାଷା’ ଅର୍ଥ ଏବ୍ରୀ ଭାଷା—ଯିହୂଦା ଦେଶର ଲୋକମାନଙ୍କ ଦୈନନ୍ଦିନ କଥାଭାଷା।

¹²ମାତ୍ର ରବ୍‌ଶାକି ଉତ୍ତର ଦେଲା, “ମୋʼ ପ୍ରଭୁ କʼଣ କେବଳ ତୁମ୍ଭ ପ୍ରଭୁ ଓ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଏହିସବୁ କଥା କହିବା ନିମନ୍ତେ ମୋତେ ପଠାଇଅଛନ୍ତି, ପ୍ରାଚୀର ଉପରେ ବସିଥିବା ଯେଉଁ ଲୋକମାନେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ସଙ୍ଗେ ଆପଣା ଆପଣା ବିଷ୍ଠା ଖାଇବେ ଓ ଆପଣା ଆପଣା ମୂତ୍ର ପିଇବେ, ସେମାନଙ୍କ ନିକଟକୁ ନୁହେଁ?” ¹³ତେବେ ରବ୍‌ଶାକି ଠିଆ ହୋଇ ଯିହୂଦୀ ଭାଷାରେ ଉଚ୍ଚସ୍ଵରରେ କହିଲା, “ତୁମ୍ଭେମାନେ ମହାନ ରାଜା, ଅଶୂରର ରାଜାଙ୍କ ବାକ୍ୟ ଶୁଣ! ¹⁴ରାଜା କହନ୍ତି: ହିଜକୀୟ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଭୁଲାଉ ନ ଦେଉ; ସେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଉଦ୍ଧାର କରି ପାରିବ ନାହିଁ। ¹⁵ପୁଣି ‘ସଦାପ୍ରଭୁ ଅବଶ୍ୟ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଉଦ୍ଧାର କରିବେ; ଏହି ନଗର ଅଶୂରର ରାଜା ହସ୍ତଗତ ହେବ ନାହିଁ’ ବୋଲି କହି ହିଜକୀୟ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଉପରେ ବିଶ୍ଵାସ କରାଉ ନ ଦେଉ। ¹⁶ତୁମ୍ଭେମାନେ ହିଜକୀୟର କଥା ଶୁଣ ନାହିଁ। ଅଶୂରର ରାଜା ଏହା କହନ୍ତି: ତୁମ୍ଭେମାନେ ମୋʼ ସହିତ ସନ୍ଧି କରି ମୋʼ ନିକଟକୁ ବାହାରି ଆସ। ତହିଁରେ ତୁମ୍ଭେମାନେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଜଣ ଆପଣା ଆପଣା ଦ୍ରାକ୍ଷାଲତା ଓ ଆପଣା ଆପଣା ଡିମ୍ବିରିବୃକ୍ଷରୁ ଖାଇବ, ପୁଣି ପ୍ରତ୍ୟେକ ଜଣ ଆପଣା ଆପଣା କୂପରୁ ଜଳ ପିଇବ, ¹⁷ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ନ ମୁଁ ଆସି ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ଦେଶ ପରି ଏକ ଦେଶକୁ, ଶସ୍ୟ ଓ ନୂତନ ଦ୍ରାକ୍ଷାରସର ଦେଶ, ରୁଟି ଓ ଦ୍ରାକ୍ଷାକ୍ଷେତ୍ରର ଦେଶକୁ ନେଇ ଯାଏ। ¹⁸‘ସଦାପ୍ରଭୁ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଉଦ୍ଧାର କରିବେ’ ବୋଲି କହି ହିଜକୀୟ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଭୁଲାଉ ନ ଦେଉ। ଗୋଷ୍ଠୀସମୂହର କୌଣସି ଦେବତା କʼଣ ଅଶୂରର ରାଜା ହସ୍ତରୁ ଆପଣା ଦେଶ ଉଦ୍ଧାର କରିଅଛି? ¹⁹ହମାତ ଓ ଅର୍ପଦର ଦେବତାମାନେ କାହାନ୍ତି? ସଫର୍ବୟିମର ଦେବତାମାନେ କାହାନ୍ତି? ସେମାନେ କʼଣ ଶମରୀୟାକୁ ମୋʼ ହସ୍ତରୁ ଉଦ୍ଧାର କରିଅଛନ୍ତି? ²⁰ଏହିସବୁ ଦେଶର ଦେବତାମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ କେଉଁ ଦେବତା ଆପଣା ଦେଶ ମୋʼ ହସ୍ତରୁ ଉଦ୍ଧାର କରିଅଛି, ଯେ ସଦାପ୍ରଭୁ ଯିରୂଶାଲମକୁ ମୋʼ ହସ୍ତରୁ ଉଦ୍ଧାର କରିବେ?”

²¹ମାତ୍ର ସେମାନେ ନୀରବ ରହିଲେ, ତାହାକୁ ଏକ ବାକ୍ୟ ହେଁ ଉତ୍ତର ଦେଲେ ନାହିଁ—କାରଣ “ତୁମ୍ଭେମାନେ ତାହାକୁ ଉତ୍ତର ଦିଅ ନାହିଁ” ବୋଲି ରାଜାଙ୍କ ଆଜ୍ଞା ଥିଲା।

²²ତେବେ ହିଲ୍‌କୀୟର ପୁତ୍ର ରାଜଗୃହାଧ୍ୟକ୍ଷ ଇଲୀୟାକୀମ, ଲେଖକ ଶିବ୍‌ନ ଓ ଆସଫର ପୁତ୍ର ଇତିହାସ-ଲେଖକ ଯୋୟାହ ବସ୍ତ୍ର ଚିରି ହିଜକୀୟଙ୍କ ନିକଟକୁ ଆସି ରବ୍‌ଶାକିର ବାକ୍ୟସବୁ ଜଣାଇଲେ।