Geloften en gewijde gaven
Wat aan onze Vader wordt toegewijd krijgt een geldwaarde — personen naar leeftijd, dieren, huizen, akkers berekend naar het komende jubeljaar — met een vijfde erbij om iets terug te kopen. De eerstgeborene en de tiende kunnen helemaal niet worden toegewijd: die zijn al van hem.
27 1Onze Vader sprak tegen Mozes:
2“Zeg tegen Israël: Wanneer iemand een bijzondere gelofte aan mij aflegt en daarbij een mens aan mij toewijdt tegen de geschatte waarde, 3als de schatting een man betreft van twintig tot zestig jaar, dan is de waarde 1,2 pond zilver, volgens het gewicht van het heiligdom. 4Als het een vrouw is, dan moet de schatting ongeveer twaalf ounce zijn. 5Voor de leeftijd van vijf tot twintig jaar is de schatting ongeveer acht ounce voor een jongen en ongeveer vier ounce voor een meisje. 6Als het om de leeftijd van één maand tot vijf jaar gaat, is de schatting ongeveer twee ounce zilver voor een jongen en ongeveer 1,2 ounce voor een meisje. 7Als het iemand van zestig jaar of ouder is, is de schatting ongeveer zes ounce voor een man en vier ounce voor een vrouw. 8Maar als hij te arm is voor de schatting, dan moet hij voor de priester gebracht worden, en de priester moet zijn waarde bepalen; de priester moet hem schatten naar wat degene die de gelofte heeft gedaan, kan betalen.
9“Als de gelofte een dier betreft dat aan mij geofferd mag worden, dan is elk zo’n dier dat aan mij gegeven wordt, heilig. 10Hij mag het niet ruilen of vervangen, goed voor slecht of slecht voor goed; als hij toch het ene dier door het andere vervangt, dan worden zowel het dier als de vervanging heilig. 11Als het een onrein dier is dat niet aan mij geofferd mag worden, dan moet het voor de priester gebracht worden, 12en de priester zal de waarde ervan bepalen, goed of slecht; zoals de priester het schat, zo zal het zijn. 13Maar als hij het wil loskopen, dan moet hij een vijfde aan de schatting toevoegen.
14“Wanneer iemand zijn huis als heilig aan mij toewijdt, dan moet de priester de waarde ervan bepalen, goed of slecht; zoals de priester het schat, zo blijft het staan. 15Als degene die zijn huis heeft toegewijd, het wil loskopen, dan voegt hij een vijfde van de waarde in zilver toe, en dan is het van hem.
16“Als iemand aan mij een deel van een akker toewijdt die hij bezit, dan wordt de waarde ervan bepaald naar het zaad dat ervoor nodig is—ongeveer 1,2 pond zilver voor zes schepel gerstezaad. 17Als hij zijn akker vanaf het jubeljaar toewijdt, dan geldt de volle schatting. 18Maar als hij zijn akker na het jubeljaar toewijdt, dan zal de priester de prijs berekenen naar de jaren die nog resten tot het volgende jubeljaar, en de schatting daaraan aanpassen. 19Als degene die de akker toewijdt, hem wil loskopen, dan moet hij een vijfde van de zilverwaarde toevoegen, en dan blijft hij van hem. 20Maar als hij de akker niet loskoopt, of hem aan iemand anders heeft verkocht, dan kan hij niet meer losgekocht worden. 21Wanneer de akker in het jubeljaar vrijkomt, dan wordt hij heilig voor mij, als een akker die onder de ban gewijd is; hij behoort de priester toe als zijn eigendom.
22“Als iemand aan mij een akker toewijdt die hij gekocht heeft, en die niet tot zijn erfelijk bezit behoort, 23dan moet de priester de schatting berekenen tot aan het jubeljaar, en hij moet het die dag betalen als iets wat heilig is voor mij. 24In het jubeljaar keert de akker terug naar degene van wie hij gekocht was, aan wie het land toebehoort. 25Elke schatting moet volgens het gewicht van het heiligdom gebeuren.
26“Niemand mag het eerstgeborene van welk dier dan ook toewijden; het behoort al aan mij—of het nu een rund of een schaap is, het is van mij. 27Als het een onrein dier is, dan koopt hij het los tegen de schatting plus een vijfde; als het niet losgekocht wordt, dan wordt het verkocht tegen de schatting.
28“Maar niets wat iemand met de ban aan mij wijdt—een mens, een dier of een akker die hij bezit—mag verkocht of losgekocht worden. Alles wat zo gewijd is, is allerheiligst voor mij. a a v28 Iets wat ‘met de ban gewijd’ was, werd onherroepelijk aan onze Vader overgegeven — zo volledig apart gezet dat het nooit teruggekocht of verkocht kon worden.
29“Geen mens die onder de ban gewijd is, mag losgekocht worden; hij moet ter dood gebracht worden.
30“Elke tiende van het land, of het nu van het zaad van de grond of van de vrucht van de bomen is, is van mij; het is heilig voor mij. 31Als iemand een deel van zijn tiende loskoopt, dan voegt hij er een vijfde aan toe. 32Elke tiende van de runderen en het kleinvee—elk dier dat onder de staf van de herder doorgaat—is heilig voor mij. 33Hij mag niet nagaan of het goed of slecht is, en hij mag het ook niet vervangen; als hij dat toch doet, dan worden zowel het dier als de vervanging heilig en kunnen ze niet losgekocht worden.”
34Dit zijn de geboden die onze Vader aan Mozes gaf voor het volk van Israël op de berg Sinaï.