Levitico 27

27 ¹Nagsalita ang ating Ama kay Moises, na sinasabi:

²“Sabihin mo sa Israel: Kapag ang sinuman ay gumawa ng natatanging panata sa akin, na inihahandog ang isang tao ayon sa katumbas na halaga nito, ³kung ang pagpapahalaga ay para sa isang lalaki mula dalawampung taong gulang hanggang animnapung taong gulang, ang halaga ay 1.2 libra ng pilak, ayon sa pamantayan ng santuwaryo. ⁴Kung ito ay isang babae, ang pagpapahalaga ay may labindalawang onsa. ⁵Para sa edad na lima hanggang dalawampu, ang pagpapahalaga ay may walong onsa para sa lalaki at may apat na onsa para sa babae. ⁶Kung mula isang buwan hanggang limang taong gulang, ang pagpapahalaga ay may dalawang onsa ng pilak para sa lalaki at may 1.2 onsa para sa babae. ⁷Kung animnapu o mas matanda pa, ang pagpapahalaga ay may anim na onsa para sa lalaki, apat na onsa para sa babae. ⁸Ngunit kung siya ay napakahirap para sa pagpapahalaga, siya ay iharap sa harap ng saserdote, at itatakda ng saserdote ang kanyang halaga; pahahalagahan siya ng saserdote ayon sa makakaya ng gumawa ng panata.

⁹“Kung ang panata ay isang hayop na maaaring ihandog sa akin, bawat isang ganito na ibinigay sa akin ay banal. ¹⁰Hindi niya ito dapat ipagpalit o palitan, mabuti para sa masama o masama para sa mabuti; kung palitan niya ang isang hayop ng iba, kapwa ito at ang kapalit nito ay magiging banal. ¹¹Kung ito ay anumang maruming hayop na hindi maaaring ihandog sa akin, ito ay iharap sa harap ng saserdote, ¹²itatakda ng saserdote ang halaga nito, mabuti man o masama; kung ano ang ihalaga ng saserdote dito, gayon nga ito. ¹³Ngunit kung nais niya itong tubusin, magdaragdag siya ng ikalima sa pagpapahalaga nito.

¹⁴“Kapag ang sinuman ay inihandog ang kanyang bahay bilang banal sa akin, itatakda ng saserdote ang halaga nito, mabuti man o masama; kung ano ang ihalaga ng saserdote dito, gayon ito mananatili. ¹⁵Kung tubusin ng naghandog ng kanyang bahay ito, magdaragdag siya ng ikalima ng halaga nito sa pilak, at ito ay magiging kanya.

¹⁶“Kung ang sinuman ay inihandog sa akin ang bahagi ng bukid na pag-aari niya, ang halaga nito ay ayon sa binhi para dito—may 1.2 libra ng pilak para sa anim na takal ng binhing sebada. ¹⁷Kung inihandog niya ang kanyang bukid mula sa Taon ng Jubileo, ito ay mananatili sa buong pagpapahalaga. ¹⁸Ngunit kung inihandog niya ang kanyang bukid pagkatapos ng Jubileo, tutuusin ng saserdote ang halaga ayon sa mga taong natitira hanggang sa susunod na Jubileo, at ibababa ang pagpapahalaga upang tumugma. ¹⁹Kung ang naghahandog ng bukid ay nais itong tubusin, magdaragdag siya ng ikalima ng halaga nito sa pilak, at ito ay mananatiling kanya. ²⁰Ngunit kung hindi niya tinubos ang bukid, o naipagbili na ito sa iba, hindi na ito maaaring tubusin. ²¹Kapag ang bukid ay pinakawalan sa Jubileo, ito ay magiging banal sa akin, tulad ng isang bukid na itinalaga; ito ay pag-aari ng saserdote bilang kanyang ari-arian.

²²“Kung ang sinuman ay inihandog sa akin ang isang biniling bukid, na hindi bahagi ng kanyang minanang pag-aari, ²³tutuusin ng saserdote ang pagpapahalaga hanggang sa Taon ng Jubileo, at babayaran niya ito sa araw na iyon bilang isang bagay na banal sa akin. ²⁴Sa Taon ng Jubileo ang bukid ay babalik sa pinagbilhan nito, sa kanino nabibilang ang lupa. ²⁵Bawat pagpapahalaga ay dapat ayon sa pamantayan ng santuwaryo.

²⁶“Walang sinuman ang maaaring maghandog ng panganay ng anumang hayop; ito ay pag-aari ko na—baka man o tupa, ito ay akin. ²⁷Kung ito ay isang maruming hayop, tubusin niya ito sa pagpapahalaga at dagdag na ikalima; kung hindi tinubos, ipagbibili ito sa pagpapahalaga.

²⁸“Ngunit walang anumang bagay na itinalaga ng isang tao sa akin sa pamamagitan ng pagkakabawal—isang tao, hayop, o bukid na pag-aari niya—ang maaaring ipagbili o tubusin. Lahat ng gayong itinalaga ay pinakabanal sa akin. ^a a v28 Ang isang bagay na “itinalaga sa pamamagitan ng pagkakabawal” ay ibinigay sa ating Ama nang walang pagbabawi — ibinukod nang lubusan na hindi na ito kailanman maaaring tubusin o ipagbili.

²⁹“Walang taong itinalaga sa ilalim ng pagkakabawal ang maaaring tubusin; siya ay dapat patayin.

³⁰“Bawat ikapu ng lupa, maging ng binhi ng lupa o ng bunga ng mga puno, ay akin; ito ay banal sa akin. ³¹Kung ang sinuman ay tumubos ng bahagi ng kanyang ikasampu, magdaragdag siya ng ikalima rito. ³²Bawat ikasampu ng bakahan at kawan—bawat hayop na dumadaan sa ilalim ng tungkod ng pastol—ay banal sa akin. ³³Hindi niya dapat suriin kung ito ay mabuti o masama, ni palitan ito; kung gawin niya, kapwa ito at ang kapalit nito ay magiging banal at hindi maaaring tubusin.”

³⁴Ito ang mga utos na ibinigay ng ating Ama kay Moises para sa bayan ng Israel sa Bundok Sinai.