Nazar dan Persembahan Suci
Apa-apa yang dikhaskan kepada Bapa kita diberi nilai wang — orang menurut umur, haiwan, rumah, ladang yang dikira berdasarkan Tahun Yobel yang akan datang — dengan seperlima ditambah untuk menebus apa-apa kembali. Anak sulung dan persepuluhan tidak boleh dikhaskan sama sekali: semuanya sudah milik-Nya.
27 1Bapa kita berfirman kepada Musa, firman-Nya:
2“Berkatalah kepada umat Israel: Apabila seseorang membuat nazar khas kepada-Ku, mengkhususkan seseorang mengikut nilai setaranya, 3jika penilaian itu untuk seorang lelaki berumur dua puluh tahun hingga enam puluh tahun, nilainya ialah 1.2 paun perak, mengikut piawai tempat kudus. 4Jika perempuan, penilaiannya kira-kira dua belas auns. 5Untuk umur lima hingga dua puluh tahun, penilaiannya kira-kira lapan auns untuk lelaki dan kira-kira empat auns untuk perempuan. 6Jika dari umur satu bulan hingga lima tahun, penilaiannya kira-kira dua auns perak untuk lelaki dan kira-kira 1.2 auns untuk perempuan. 7Jika enam puluh tahun atau lebih tua, penilaiannya kira-kira enam auns untuk lelaki, empat auns untuk perempuan. 8Tetapi jika dia terlalu miskin untuk membayar penilaian itu, dia hendaklah dibawa ke hadapan imam, dan imam akan menetapkan nilainya; imam akan menilainya mengikut kemampuan orang yang bernazar itu.
9“Jika nazar itu berupa seekor haiwan yang boleh dipersembahkan kepada-Ku, setiap yang diberikan kepada-Ku demikian itu suci. 10Dia tidak boleh menukar atau menggantikannya, yang baik dengan yang buruk atau yang buruk dengan yang baik; jika dia menggantikan seekor haiwan dengan yang lain, maka kedua-duanya, haiwan itu dan gantinya, menjadi suci. 11Jika haiwan itu haiwan najis yang tidak boleh dipersembahkan kepada-Ku, haiwan itu hendaklah dibawa ke hadapan imam, 12dan imam akan menetapkan nilainya, baik atau buruk; sebagaimana imam menilainya, demikianlah jadinya. 13Tetapi jika dia ingin menebusnya, dia hendaklah menambah satu perlima pada penilaiannya.
14“Apabila seseorang mengkhususkan rumahnya sebagai suci bagi-Ku, imam akan menetapkan nilainya, baik atau buruk; sebagaimana imam menilainya, demikianlah ia tetap. 15Jika orang yang mengkhususkan rumahnya itu menebusnya, dia hendaklah menambah satu perlima daripada nilainya dalam perak, dan rumah itu menjadi miliknya.
16“Jika seseorang mengkhususkan kepada-Ku sebahagian daripada ladang miliknya, nilainya mengikut benih untuknya—kira-kira 1.2 paun perak bagi enam gantang benih barli. 17Jika dia mengkhususkan ladangnya mulai Tahun Yobel, ladang itu hendaklah tetap pada penilaian penuh. 18Tetapi jika dia mengkhususkan ladangnya selepas Tahun Yobel, imam akan mengira harganya mengikut bilangan tahun yang tinggal sehingga Tahun Yobel berikutnya, dan merendahkan penilaian itu supaya sepadan. 19Jika orang yang mengkhususkan ladang itu ingin menebusnya, dia hendaklah menambah satu perlima daripada nilai peraknya, dan ladang itu kekal menjadi miliknya. 20Tetapi jika dia tidak menebus ladang itu, atau telah menjualnya kepada orang lain, ladang itu tidak boleh ditebus lagi. 21Apabila ladang itu dibebaskan pada Tahun Yobel, ladang itu menjadi suci bagi-Ku, seperti ladang yang diserahkan sepenuhnya; ladang itu menjadi milik imam sebagai hartanya.
22“Jika seseorang mengkhususkan kepada-Ku sebuah ladang yang dibelinya, yang bukan sebahagian daripada harta pusaka nenek moyangnya, 23imam akan mengira penilaiannya sehingga Tahun Yobel, dan orang itu hendaklah membayarnya pada hari itu sebagai sesuatu yang suci bagi-Ku. 24Pada Tahun Yobel, ladang itu kembali kepada orang yang daripadanya ladang itu dibeli, iaitu pemilik tanah itu. 25Setiap penilaian hendaklah mengikut piawai tempat kudus.
26“Tiada sesiapa boleh mengkhususkan anak sulung mana-mana haiwan; ia memang sudah menjadi milik-Ku—sama ada lembu atau domba, ia milik-Ku. 27Jika ia haiwan najis, dia boleh menebusnya pada penilaian ditambah satu perlima; jika tidak ditebus, ia hendaklah dijual pada penilaian itu.
28“Tetapi apa-apa yang diserahkan seseorang sepenuhnya kepada-Ku dengan sumpah haram—sama ada manusia, haiwan, atau ladang miliknya—tidak boleh dijual atau ditebus. Segala yang diserahkan demikian itu maha suci bagi-Ku. a a v28 Sesuatu yang “diserahkan dengan sumpah haram” telah diserahkan kepada Bapa kita secara muktamad — dikhaskan sepenuhnya sehingga ia tidak akan dapat ditebus kembali atau dijual.
29“Tiada orang yang diserahkan di bawah sumpah haram boleh ditebus; dia mesti dihukum mati.
30“Setiap persepuluhan daripada hasil tanah, sama ada daripada benih tanah atau daripada buah pokok, adalah milik-Ku; ia suci bagi-Ku. 31Jika sesiapa menebus sebahagian daripada persepuluhannya, dia hendaklah menambah satu perlima padanya. 32Setiap yang kesepuluh daripada kawanan lembu dan kawanan domba—setiap haiwan yang melintas di bawah tongkat gembala—suci bagi-Ku. 33Dia tidak boleh memeriksa sama ada ia baik atau buruk, dan tidak boleh menggantikannya; jika dia berbuat demikian, maka kedua-duanya, haiwan itu dan gantinya, menjadi suci dan tidak boleh ditebus.”
34Inilah perintah-perintah yang diberikan Bapa kita kepada Musa untuk umat Israel di Gunung Sinai.