Naom om Baningnu
Naom na Ruth ding zingpha loulaak riak bi se thangne, Boaz na mannu chung bi bapwan hum ga pha thang lang hweini lang. Maan balaoga kanei swak rwe, atiga karo rwe: mannu ding mannu kasanu diga kouwe, ani Pa bina aih sanu nang gaye diga rinne, khatle nai lat tonu ranthangnupa na ran swak thang za make dabe, maanna ran swak thanglune diga sake piye.
3 1Atiga banupu Naom na bakhou rinne, “Asa kamaisa, nang lang kasanu to dingnu ga, nang lang in khat ei zong za makkabo? 2Nang reizuni bing le diga ong bacham ngaaknu Boaz ga ani nainkhun mi makkabo? Aniya zingpha maanna loulaak riak pi barley ga zam nge. 3Atibriakpina nang kaphi sato, napum bi banamsanu thao teiyo, napwan thopluga, loulaak riak bi se dammo. Manpa gana sa in taang mak balei, nang bakhou indao thang mako. 4Maanna ngaak ongnu kaan bi, maan amnu riak ga cheksinno; se damluga baket ga indao thangluga ngaak ong ngo—maanna nang to dingnu ding nakhou rinlune.”
5Atiga Ruth na bakhou rinne, “Nangna rinnu bing khangsung ei tolune.” 6Atibriakpina maan loulaak riak bi se damluga, banupu na bakhou rin thang ngaaknu bing khangsung to rwe. 7Boaz na saluga inluga balung karo tak ngaaknu nung, baza pei om bapaan bi pum am rwe. Mannu ga inkamga hungluga, baket ga indao thangluga, ngaak ong rwe. 8Inmik kasia bi manpa ga balaoga kanei swak rwe, atiga baket bi mannu pakhat ngaakka ong ngaake! 9Maanna rinne, “Nang tubo?” Mannu na rinne, “Ei naom serwan Ruth gaye.” “Naom serwan chung bi napwan hum ga pha thang ngo, balangbe nang ranthangnupa naye.” a a v9 Mi pakhat chung bi pwan hum pha thangnu ga tazwannu khatle barak thangnu ding kou kanei om lang ngaake.
10Maanna rinne, “Asa kamaisa, nang ani Pa bina aih saye. Hei nung kriangnu ga kamanu ma insaye, balangbe nangna reizu rwan, lungsianu mak tabe lungsanu ding za nung sui make. 11Atun, asa kamaisa, kachi mako. Nangna kou dingnu bing khangsung ei tolune, balangbe aom nampui bing khangsung gana nang khopsanu mannu naye dinu theiye. 12Atun, ei ranthangnupa gaye dinu batak gaye, atiyeda ei ma nai inkunu ranthangnupa pakhat amme. 13Aniya zingpha abeiya ong ngaakro. Louthwan, maanna nang ran thangne dabe—kasanu gaye, maanna ran thang ding ngo. Atiyeda ran thang make dabe, ani Pa ringnu danga, eina nang ran thanglune. Louthwan mak balei ngaak ong ngo.”
14Maan louthwan mak balei baket bi ngaak ong ngaake, atiga mi khatna khat mu thei mak balei thou rwe; balangbe maanna rinne, “Mannu pakhat loulaak riak bi hung rwe dinu mi pakhatchanale thei mak ting ngo.” 15Maanna rinne, “Nangna thopnu pwan ga lwang hungro; haga lat thang ngo.” Maanna haga lat thang rwe. Maanna barley badat karuk ga datluga, mannu chung bi am thangluga, nampui la se damme.
16Ruth banupu kim bi hung tangnu kaan bi, Naom na rinne, “Asa kamaisa, pa-aam swakpo?” Mannu na manpa gana mannu lang to thang ngaaknu bing khangsung bakhou rin thang rwe. 17Mannu na rinne, “Maanna heiba barley badat karuk ding eikhou pi thangluga rinne, ‘Nanupu kim bi kut barwang bathan han hung lat mako.’”
18Naom na rinne, “Asa kamaisa, heiba cham ga pa-aam kakhanlune dinu nangna thei mak balei, ngaak ong ngo; balangbe manpa gana aniya hei ga pi loi thang mak balei barak maklaye.”