రూతు 3

3 ¹అప్పుడు ఆమె అత్త నయోమి ఆమెతో ఇలా అన్నది, "నా కుమారీ, నీకు మేలు కలుగునట్లు నేను నీకొక నివాసమును వెదకవలసినది కాదా? ²నీవు ఎవరి యువతులతో ఉంటివో ఆ బోయజు మన బంధువు కాడా? ఈ రాత్రి అతడు కళ్లములో యవలను తూర్పార పట్టుచున్నాడు. ³నీవు స్నానముచేసి, పరిమళద్రవ్యము పూసుకొని, నీ దుప్పటి కప్పుకొని, కళ్లమునకు దిగివెళ్లుము. అతడు అన్నపానములు ముగించువరకు ఆ మనుష్యునికి నిన్ను తెలియనీయకుము. ⁴అతడు పండుకొనునప్పుడు ఆ చోటును గురుతుంచుకొనుము; వెళ్లి అతని పాదములను తెరచి, పండుకొనుము—నీవు చేయవలసినది అతడే నీకు చెప్పును."

⁵అందుకు రూతు ఆమెతో, "నీవు చెప్పినదంతయు నేను చేసెదను" అని అన్నది. ⁶కాబట్టి ఆమె కళ్లమునకు దిగివెళ్లి, తన అత్త తనకు చెప్పినదంతయు చేసెను. ⁷బోయజు అన్నపానములు పుచ్చుకొని, తన మనస్సు సంతోషముగా ఉండగా, ధాన్యపు కుప్ప చివర పండుకొనెను. అప్పుడు ఆమె రహస్యముగా వచ్చి, అతని పాదములను తెరచి, పండుకొనెను. ⁸అర్ధరాత్రివేళ ఆ మనుష్యుడు ఉలిక్కిపడి, తిరిగి చూడగా, తన పాదములయొద్ద ఒక స్త్రీ పండుకొని ఉండెను! ⁹"నీవెవరవు?" అని అతడు అడిగెను. "నేను నీ దాసురాలైన రూతును" అని ఆమె అన్నది. "నీవు విమోచకుడవు గనుక, నీ దుప్పటి అంచును నీ దాసురాలిపై పరచుము." ^a a v9 ఒకరిపై వస్త్రపు అంచును పరచుట వివాహమునకును సంరక్షణకును చేసిన మనవి.

¹⁰అతడు ఇట్లనెను, "నా కుమారీ, మన తండ్రివలన నీవు ఆశీర్వదింపబడినదానవు. బీదవారినైనను ధనవంతులనైనను యువకులను నీవు వెంబడించలేదు గనుక, ఈ చివరి దయ మొదటిదానికంటె శ్రేష్ఠమైనది. ¹¹నా కుమారీ, ఇప్పుడు భయపడకుము. నీవు అడిగినదంతయు నేను చేసెదను, ఏలయనగా నీవు యోగ్యురాలైన స్త్రీవని నా ఊరివారందరికి తెలియును. ¹²నేను విమోచకుడనని ఇప్పుడు నిజమే గాని, నాకంటె సమీప బంధువైన మరియొక విమోచకుడు కలడు. ¹³ఈ రాత్రి ఇక్కడ ఉండుము. ఉదయమున అతడు నిన్ను విమోచించినయెడల—మంచిది, అతడే విమోచించనిమ్ము. అతడు విమోచించనియెడల, మన తండ్రి జీవముతోడు, నేను నిన్ను విమోచించెదను. ఉదయమువరకు పండుకొనుము."

¹⁴ఆమె ఉదయమువరకు అతని పాదములయొద్ద పండుకొని, ఒకరినొకరు గురుతుపట్టగలిగే వెలుగు రాకమునుపే లేచెను, ఏలయనగా "ఒక స్త్రీ కళ్లమునకు వచ్చెనని ఎవరికిని తెలియకూడదు" అని అతడు చెప్పియుండెను. ¹⁵అతడు, "నీవు కప్పుకొనియున్న కోకను తెచ్చి, దానిని చాపుము" అని చెప్పెను. ఆమె దానిని చాపగా, అతడు ఆరు కొలల యవలను కొలిచి, ఆమెపై పెట్టి, పట్టణములోనికి వెళ్లెను.

¹⁶రూతు తన అత్తయొద్దకు రాగా, నయోమి, "నా కుమారీ, ఏమి జరిగెను?" అని అడిగెను. అప్పుడు ఆ మనుష్యుడు తనకు చేసినదంతయు ఆమె ఆమెతో చెప్పెను. ¹⁷ఆమె ఇట్లనెను, "'నీ అత్తయొద్దకు వట్టిచేతులతో వెళ్లవద్దు' అని చెప్పి అతడు ఈ ఆరు కొలల యవలను నాకిచ్చెను."

¹⁸అందుకు నయోమి, "నా కుమారీ, ఈ కార్యము ఎట్లు ముగియునో నీకు తెలియువరకు నిలిచియుండుము; ఏలయనగా ఆ మనుష్యుడు నేడే దీనిని పరిష్కరించుమట్టుకు విశ్రమింపడు" అని అన్నది.