Saopobü Busen Bou Chem to Louada
Busen sungan louakei, mühei nyengan ungshedbou shuong kamshang aeto sattikei, hoba Solomonei seneibü Bou akipham chem che shanga welaukei. Haoei maibou aeibou che phekei: Israelei shabü shonlaje, danbou ka shaialaje, ayingsi küksi leian hautilaje, ditan maangshikjan.
8 1Kheijinei Dawid sangnyu, kho Zion, ka seneibü Bou theyolanyobü Busen sungbala shanga, Solomonei Israelbü jaishou shuong—Israel shousi khuleibü shuong pendou, Israel shousi shuong chempen khuleibü shuong—Jerusalema Solomon Choba thedanga yoshaitikei. 2Hibü Israelbü bousu pendou Etham lit, kho nyetboubü lit, lem jiha Solomon Choba junga yoshaikei. 3Ladang Israelbü jaishou shuong pendou loukei, kheijinei ungshedbou shuongei Busen sungletkei, 4hoba haoenei seneibü Bou Busen, kamshang neichem hoba neichema kibü saopobü peisilei pendou sungbakei; ungshedbou si Levi shuongei khübü sungbakei. 5Solomon Choba hoba hao yoa yoshaibü Israel mütshuong pendouei Busen thedanga lokei, hoba wean ayingsi lühbaka athükbü sanlon si masu haitian lembei. 6Kheijinei ungshedbou shuongei seneibü Bou theyolanyobü Busen kho jembü shang to, Saopobü Shemjang, Saopoboutham, kaakyembü kherabim kaak phanga, sungbakei. 7Kaakyembü kherabim Busen shang thükae haoeneibü kaak sengkei, hoba thükaenei Busen si kaang küplepbei. 8Kaang kho aeibou süngbü kibüei khoeibü naphei kho Saopoboutham thedanga kibü lemshang ka hapenkei, lausikei khonga ka ahapen; hoba khübü tat sühko khünei kia. 9Busena kho Mosaei Horeba jinbü laangdak penyi ong kikei; khünei ladang Israel shousi shuong Ijep kaodak ka louyenkei, seneibü Bouei haoen to theyolanyobü kümbei. 10Ladang ungshedbou shuong Saopobü Shemjang ka louyenkei, kheijinei sangmeiei seneibü Bou chem shenkei, 11khülonga sangmei shanga ungshedbou shuongei khangenla lola athükkei, aishanga seneibü Bou soneikangbüei haoeibü chem shenkei.
12Kheijinei Solomonei laukei, “Seneibü Bouei nakthüh kaoen ka kilabü dogo laukei. 13Ngei maimaitham no shanga thükkabü chem dangkei, no ponpen kila shanga shang che ki.”
14Kheijinei Israel mütshuong pendou loan kiteijinei, Chobaei sepeian haoen kho shaang haükukei. 15Haoei laukei, “Seneibü Bou, Israel Mühghaü, nyen sangashi, haoei jembü sembungei kü bou Dawid to joyokei hoba jembü ikei kho loushedkei, lauko, 16Ngei kü mütli Israel Ijep ka leiyenbü chalou ka jaüan, kü nyen shanga chem dangla shanga Israel chung pendou ka sangnyu che apien; lausikei kü mütli Israel thüka ngei Dawid pienkei.
17Seneibü Bou, Israel Mühghaü, nyen shanga chem dangla, kü bou Dawid maangpon ka kikei.
18Lausikei Bouei kü bou Dawid to laukei, ‘Kü nyen shanga chem che dangla kaibü maanga kibüei, kho kaibü maanga kibü kho nyi maibü kümbei. 19Lausikei nyi mütpemei chem kho adanglabü; kaibü mang ka thonbü kaibü shouei kü nyen shanga chem kho danglabü.’
20Hobaje Bouei jembü laubü ngüh kho jungeikei; aishanga ngo kü bou Dawid jeiko longkei, hoba haoei thekubü tegü Israel Choba setshanga setda; hoba ngei seneibü Bou, Israel Mühghaü, nyen shanga chem kho dangkei. 21Khünei ngei Busen shanga kaoen che kümbei; kho Busena seneibü Bou theyolanyobü kia, kho theyolanyobü seneibü nyusibou Ijep kaodak ka leian thonjinei haoei haoen to kümbei.”
Solomonei Bou Thedanga Welaubü
22Solomonei Israel mütshuong pendou thedanga, seneibü Bou lemshang thedanga atshanga lokei, hoba khuthük aeto jembü ik shingkei. 23Haoei laukei, “O seneibü Abou, Israel Mühghaü, khuthük shangabü ayingsi kaodak leinei nyi tegü Mühghaü aki; nyi khangenbü shuong aoyou jembü maangpon pendouei nyi thedanga paida, haoen yoa nyi theyolanyobü hoba üeisanou jungeida. 24Nyi kaibü khangenbü kü bou Dawid to thekubü ngüh kho nyi jungeikei; kaibü sembungei laubü, kaibü ikei tat loushadtikei.
25Hibü tou, O seneibü Abou, Israel Mühghaü, nyi kaibü khangenbü kü bou Dawid to ho tegü thekukei, ‘Kaibü chilang shuongei jembü lamnyu to souhatko, nyi ngo thedanga paibü tegü ngo thedanga paila ong longa, No ngo thedanga Israel Choba setshanga setbü müt ponpen ashalelabü.’ Tou kho ngüh kho jungeishi. 26Hoba tou, O seneibü Abou, Israel Mühghaü, nyi kaibü khangenbü kü bou Dawid to laubü ngüh kho kaangaitiashi.
27Lausikei seneibü Bou maimaitham kaodaka kilabü lo? Chühashi, müh hoba thükkabou mühshuong nyi künla athük; ngei dangbü ho chemei aei shian nyi künla athük! 28Aieilausi, O Abou, kaibü khangenbü welau hoba subüjabü ae weeishi; kaibü khangenbüei tat nyi thedanga welaubü kaang hoba welau kho ditla shanga.
29Kaibü nyek ho chem aeto nangnak ipan kishima, kho kaoen ‘Kü nyen khünei kilabü’ dogo nyi laubü kia; kaibü khangenbüei ho kaoen aeto welaubü kho ditla shanga. 30Kaibü khangenbü hoba kaibü mütshuong Israelei ho kaoen aeto welaulaje, haoeneibü subüjabü ditshima; khuthük kaibü chem ka ditshima, hoba nyi ditlaje, apbushi.
31Müt atei jembü lepbou khulimbo shabü shonkei, hoba hao theyolanyoa kümbukei longa, hoba ho chema kaibü lemshang thedanga theyolanyoa louan, 32kheijinei khuthük ka ditan kümashi; kaibü khangenbü shuong to matjem kushi; amaibou kho yuktishi, jembü kümsilei jembü khua sungbako, hoba ngühmaanglanbou mat maitishi, haoeibü saopobü tegü hao la phet kuko.
33Kaibü mütshuong Israel haoenei nyi khulimbo shabü shonbüei dangbouei thüklaje, kheijinei nyi jungto sepeian, kaibü nyen thekuko, hoba ho chema nyi to welau hoba subüjabü kulaje, 34kheijinei khuthük ka ditan, kaibü mütshuong Israelbü shabü apbushi, hoba haoen nyi haoeneibü nyusibou to kubü kaodak to leian sepeitishi.
35Ladang müh khinkei hoba lang alou, aishanga haoenei ka khulimbo shabü shonkei, hoba haoenei ho kaoen ae welauko kaibü nyen thekukei, hoba nyi haoen khonkutikei aishanga haoeneibü shabü ka maangpon sepeikei, 36kheijinei khuthük ka ditashi, hoba kaibü khangenbü shuong, kaibü mütli Israel, haoeneibü shedbü apbuashi, ladang nyi haoen la paila maibü lam lenlaje; hoba kaibü mütli la phet la kubü kaibü kaonyek to lang hautiashi.
37Ladang mühsinou, lim, pangnyintibü, senmaangbokbü, koksüng, ayingsi koksüng phang kaonyeka longalonga; dangbouei haoeneibü bakou to koman sungalonga—ai lim ayingsi ai shatsinyat ong longkei, 38kaibü mütli Israel pendou yoa aoyouei ong ai welau ayingsi ai sembung kümbü, mütpem weko jembü maangpon khonku ngeko, ho chem ae jembü ik shingan, 39kheijinei kaibü chem kibü khuthük ka ditashi, hoba shedbü apbuashi, hoba kümashi, hoba mütpem weko haoeibü lam pendou tegü kuashi, aishanga nyi haoeibü maangpon ngeda—nyi mütpemei müt pendou maangpon ngeda, 40haoenei nyi seneibü bousi shuong la kubü kaonyeka langkei weko ka to souhatla shanga.
41Tokei yenbou, kaibü mütli Israel ka aying lausikei kaibü nyen laüa kaonyek saabü ka loubou kho, 42aishanga haoenei kaibü nyen yaangbü shanga, kaibü hau kibü ik hoba phem shangbü shanga ditlabü—ladang hao louan ho chem ae welaulaje, 43nyi kishang khuthük ka ditashi, hoba yenbouei hibü pendou kümashi, kaodakbü mütshuong pendouei kaibü nyen ngela hoba kaibü mütli Israel tegü ka to souhatla shanga, hoba ngei dangbü ho chem kho kaibü nyenei ngabü ki dogo ngela shanga.
44Ladang kaibü mütli jembü dangbou to wapyola longkei, nyi haoen ai lam to hautikei, hoba haoenei nyi pienbü sangnyu hoba kaibü nyen laüa ngei dangbü chem ae seneibü Bou to welaulaje, 45kheijinei khuthük ka haoeneibü welau hoba sembung ditashi, hoba haoen la yingtishi.
46Ladang haoenei ka khulimbo shabü shonkei—aishanga shabü akümbü müt aku—hoba nyi khauangko haoen dangbou to khümbo kukei, laobouei haoen dangbou kaonyek to, saabü ayingsi nyangbü, langsenan leikei,
47aieilausi haoen langsenan kibü kaonyeka maangpon to daman chühkei, hoba sepeinyu ngaikei, hoba haoen langsenbü kaonyeka ka to sukojako laukei, ‘Künei shabü shona, künei ngühmaang lanbei, hoba künei amaiko kümbei,’ 48hoba ladang haoen langsenbü kaonyeka, haoenei maangpon pendou hoba soushou pendouei ka to sepeikei, hoba nyi haoeneibü bousi shuong la kubü haoeneibü kaonyek, nyi pienbü sangnyu, hoba kaibü nyen laüa ngei dangbü chem ae ka to welaulaje, 49kheijinei kaibü kishang khuthük ka haoeneibü welau hoba sembung ditashi, hoba haoen la yingtishi. 50ka khulimbo shabü shonbü kaibü mütli la shedbü apbuashi, ka khulimbo haoeneibü ngühkhüm lulimbü pendou apbuashi, hoba haoen langsenbü thedanga haoen la onou kuashi, langsenbü haoen to onoula shanga, 51aishanga haoen kaibü mütli hoba kaibü phet ki, laobou nyi Ijep ka, namyaüshang wan ka, leian loukei. 52Kaibü samnyueibü subüjabü hoba kaibü mütli Israeleibü subüjabü ae kaibü nyek ipbushima, hoba haoenei ka to ngalaje haoen ditshima. 53Aishanga nyi seneibü bousi shuong Ijep kaodak ka leiluan, kaibü samnyu Mosa danko nyi laubü tegü, nyi kaodak phangshuong pendou yo ka haoen kaibü phet shanga bangtikei, O Abou.”
Solomonei Tan Haükukei
54Ladang Solomonei seneibü Bou to ho welau hoba subüjabü pendou thonan, haoei seneibü Bou lemshang thedanga ka loenkei, khonei haoei ik khuthük ae shenko khüpetbü kikei. 55Haoei loan ngüh kaangbüei Israel mütshuong pendou haükukei, hoba laukei:
56“Seneibü Bou haübou yingshi, aoei hao mütli Israel la hakso kukei, haoei thekubü tegü. Haoei hao samnyu Mosa danko thekubü maibü pendou ka ngüh che ongkei aleilu. 57Seneibü Bou sen yoa yoan kishi, haoei seneibü bousi shuong yoa kibü tegü; haoei sen ladangkei ainletlabü ayingsi anangletlabü, 58Haoei sen maangpon hao ae yeitishi, khünei senei hao lamnyu pendoua pailabü hoba haoei seneibü bousi shuong la sakkubü hao ngühkhüm, sakkubü, hoba matjem ngühmai jungeilabü. 59Hoba seneibü Bou thedanga subüjabü habü ngeibü ngüh shuong change nangnak hao nyangko longshi, khünei haoei chalou weko ühaila tegü hao samnyu hoba hao mütli Israel la yingtishi, 60khünei kaodak phangshuong pendouei seneibü Bou kho Mühghaü ki, hoba lubü aikei aying dogo ngeashi.
61Khoei kaneibü maangpon, hao sakkubü ngühkhüm lamnyua paila hoba hao ngühkhüm jungeila, tat chalou tegü seneibü Bou yoa khümboa ngühmaanglanko kishi.”
Bou la Chem Khümbo Kubü
62Kheijinei Choba hoba hao yoa kibü Israel pendouei seneibü Bou thedanga lembü lembei. 63Solomonei seneibü Bou to sangmai lembü shanga masu 22,000 hoba sanlon 120,000 lembei. Hibü Choba hoba Israel shousi shuong pendouei seneibü Bou chem khümbo kukei. 64Khünyet chalouatham Chobaei seneibü Bou chem thedanga khong jenyu khümbo kukei, aishanga khünei haoei juokbü lembü, shausiyung lembü, hoba sangmai lembü haabü lembei, aishanga seneibü Bou thedanga kibü chinam lemshang kho juokbü lembü, shausiyung lembü, hoba sangmai lembü haabü pean hanbüshou kikei.
65Kheijinei Solomonei hao yoa kibü Israel pendou yoan, Lebo-hamat ka Ijep Shumang asühshongko tan yaangbü che, seneibü Bou thedanga lem likukei, chalou nyet hoba toukei chalou nyet, pendouei chalou anthüklei kikei. a a v65 Lebo-hamat kho jithon che aeto hoba Ijep Shumang kho lubü jithon aeto kikei; haosi hamei kaodak jithon ka jithon sühko phokukei, khoei mütshuong Israel jiha pendou ka loukei. 66Setbounyet haoei mütshuong chem to ngaitikei. Seneibü Bouei hao samnyu Dawid hoba hao mütli Israel to ngetibü maibü pendou shanga, haoenei Choba haükukei hoba olinko hoba maang haiko lulueibü neichem to ngaikei.