Akwatin Alkawari Ya Zo Gidan Uba
An shigar da akwatin alkawari, girgije ya kori firistoci waje, Sulemanu kuma ya yi addu'a domin gidan da ya yarda ba zai iya ɗaukar Ubanmu ba. Abu ɗaya ne ya fi roƙa: sa'ad da Isra'ila ta yi zunubi, aka ci ta da yaƙi, ko aka kwashe ta zuwa bauta, ka ji ka kuma gafarta.
8 1Sai Sulemanu ya tara dattawan Isra'ila—dukan shugabannin kabilu, da shugabannin gidajen kakannin Isra'ilawa—a gaban Sarki Sulemanu a Urushalima, domin su kawo akwatin alkawarin Ubanmu daga birnin Dawuda, wato Sihiyona. 2Sai dukan mutanen Isra'ila suka taru wurin Sarki Sulemanu a lokacin idi a watan Etanim, wato wata na bakwai. 3Da dukan dattawan Isra'ila suka iso, sai firistoci suka ɗauki akwatin alkawari, 4suka kuwa kawo akwatin alkawarin Ubanmu, da Tentin Sujada, da dukan kayayyaki masu tsarki da suke cikin tentin; firistoci da Lawiyawa ne suka kawo su. 5Sarki Sulemanu da dukan taron Isra'ila da suka taru tare da shi suka tsaya a gaban akwatin alkawari, suna yanka tumaki da shanu masu yawa har ba a iya ƙidaya ko rubuta su ba. 6Sai firistoci suka kawo akwatin alkawarin Ubanmu zuwa wurinsa, wato ciki-cikin Wuri Mai Tsarki, Wuri Mafi Tsarki, a ƙarƙashin fikafikan kerubobi. 7Kerubobin kuwa sun shimfiɗa fikafikansu bisa wurin akwatin alkawari, suna rufe akwatin da sandunansa daga bisa. 8Sandunan sun yi tsawo har ƙarshensu yana bayyana daga Wuri Mai Tsarki a gaban ɗakin ciki, amma ba sa bayyana daga waje; suna nan kuwa har yă zuwa yau. 9A cikin akwatin alkawari babu kome sai allunan dutse biyu da Musa ya sa a can a Horeb, inda Ubanmu ya ƙulla alkawari da Isra'ilawa sa'ad da suka fito daga ƙasar Masar. 10Da firistoci suka fito daga Wuri Mai Tsarki, sai girgije ya cika gidan Ubanmu, 11har firistoci suka kāsa tsayawa su yi hidima saboda girgijen, gama ɗaukakar Ubanmu ta cika gidansa.
12Sai Sulemanu ya ce, “Ubanmu ya riga ya ce zai zauna cikin baƙin duhu. 13Lalle na gina maka gida mai ɗaukaka, wuri da za ka zauna a ciki har abada.”
14Sai sarki ya juya ya albarkaci dukan taron Isra'ila, taron Isra'ila kuwa tsaye suke. 15Ya ce, “Yabo yă tabbata ga Ubanmu, Allah na Isra'ila, wanda da bakinsa ya yi magana da mahaifina Dawuda, da hannunsa kuma ya cika ta, yana cewa, 16Tun daga ranar da na fitar da mutanena Isra'ila daga Masar, ban zaɓi wani birni daga dukan kabilan Isra'ila domin a gina gida don sunana ba; amma na zaɓi Dawuda yă shugabanci mutanena Isra'ila.
17Mahaifina Dawuda ya yi niyya a zuciyarsa yă gina gida don sunan Ubanmu, Allah na Isra'ila.
18Amma Ubanmu ya ce wa mahaifina Dawuda, ‘Da yake ka yi niyyar gina gida don sunana a zuciyarka, ka yi kyau da ka kasance da wannan niyya a zuciyarka. 19Amma ba kai za ka gina gidan ba; ɗanka, wanda zai fito daga jikinka, shi ne zai gina gida don sunana.’
20Ubanmu kuwa ya cika maganar da ya yi, gama na hau gadon sarauta a maimakon mahaifina Dawuda, ina kuma zaune a kan gadon sarautar Isra'ila, yadda ya yi alkawari, na kuma gina gida don sunan Ubanmu, Allah na Isra'ila. 21A can kuma na shirya wuri domin akwatin alkawari da yake riƙe da alkawarin Ubanmu, wanda ya ƙulla da kakanninmu sa'ad da ya fitar da su daga Masar.”
Addu'ar Sulemanu a Gaban Uba
22Sai Sulemanu ya tsaya a gaban bagaden Ubanmu, a gaban dukan taron Isra'ila, ya kuma miƙa hannuwansa sama. 23Ya ce, “Ya Ubanmu, Allah na Isra'ila, babu Allah kamar ka a sama a can bisa ko a duniya a nan ƙasa, kana kiyaye alkawari da madawwamiyar ƙauna ga bayinka da suke tafiya a gabanka da dukan zuciyarsu. 24Ka cika alkawarin da ka yi wa bawanka, mahaifina Dawuda; abin da bakinka ya faɗa, hannunka ya cika shi a yau.
25To yanzu, Ya Ubanmu, Allah na Isra'ila, ka cika wa bawanka Dawuda mahaifina abin da ka yi masa alkawari, cewa, ‘Ba za ka taɓa rasa mutumin da zai zauna a gabana a kan gadon sarautar Isra'ila ba, muddin 'ya'yanka suna kiyaye hanyarsu, suna tafiya a gabana yadda ka yi tafiya a gabana.’ 26Yanzu kuma, Ya Ubanmu, Allah na Isra'ila, ka tabbatar da maganar da ka faɗa wa bawanka, mahaifina Dawuda.
27Amma Ubanmu zai zauna a duniya da gaske? Ga shi—sammai da sama can mafi tsayi ba su iya ƙunsar ka; balle fa wannan gida da na gina! 28Duk da haka, ka kula da addu'a da roƙon bawanka, Ya Ubana, ka ji kuka da addu'a da bawanka yake yi a gabanka a yau.
29Idanunka su zauna a buɗe wajen wannan gida dare da rana, wato wurin da ka ce, ‘Sunana zai kasance a can,’ domin ka ji addu'ar bawanka wajen wannan wuri. 30Ka ji roƙon bawanka da na mutanenka Isra'ila sa'ad da suke addu'a wajen wannan wuri; ka ji daga sama, mazauninka, kuma sa'ad da ka ji, ka gafarta.
31In wani ya yi wa maƙwabcinsa zunubi, aka kuma bukaci yă yi rantsuwa, ya kuma zo yă rantse a gaban bagadenka a cikin wannan gida, 32to, ka ji daga sama ka aikata. Ka shar'anta bayinka. Ka hukunta mai laifi, ka sāka masa bisa ga abin da ya aikata, ka kuma 'yantar da mai adalci, ka sāka masa bisa ga adalcinsa.
33Sa'ad da abokin gaba ya ci mutanenka Isra'ila da yaƙi saboda sun yi maka zunubi, su kuma koma gare ka, su yi shaidar sunanka, su yi addu'a su roƙe ka a cikin wannan gida, 34to, ka ji daga sama, ka gafarta zunubin mutanenka Isra'ila, ka kuma mai da su ƙasar da ka ba kakanninsu.
35Sa'ad da sararin sama ya rufe, ruwan sama kuma bai sauko ba saboda sun yi maka zunubi, su kuma yi addu'a wajen wannan wuri, su yi shaidar sunanka, su juya daga zunubinsu saboda ka wahalshe su, 36to, ka ji daga sama, ka gafarta zunubin bayinka, mutanenka Isra'ila, sa'ad da ka koya musu hanya mai kyau da ya kamata su bi; ka kuma sako ruwan sama a ƙasarka, wadda ka ba mutanenka gādo.
37In yunwa, ko annoba, ko bushewar shuka, ko fumfuna, ko fāra, ko ɗango ya auko wa ƙasar; in abokin gaba ya kewaye su a ƙofofin biranensu—kowace annoba ko cuta ta zo, 38duk wata addu'a ko roƙo da kowane mutum a cikin dukan mutanenka Isra'ila ya yi, kowanne yana sane da azabar zuciyarsa, yana miƙa hannuwansa wajen wannan gida, 39to, ka ji daga sama, mazauninka, ka gafarta, ka aikata, ka kuma sāka wa kowane mutum bisa ga dukan halayensa, da yake ka san zuciyarsa—kai kaɗai ne ka san zuciyar kowane mutum, 40domin su ji tsoronka dukan kwanakin da suke raye a ƙasar da ka ba kakanninmu.
41Haka kuma baƙo, wanda ba na mutanenka Isra'ila ba ne amma ya zo daga ƙasa mai nisa saboda sunanka, 42gama za su ji labarin babban sunanka, da hannunka mai iko, da hannunka da ka miƙa—sa'ad da ya zo yă yi addu'a wajen wannan gida, 43ka ji daga sama, inda kake zaune, ka kuma aikata dukan abin da baƙon ya roƙa, domin dukan mutanen duniya su san sunanka su kuma ji tsoronka, yadda mutanenka Isra'ila suke yi, su kuma sani cewa wannan gida da na gina yana ɗauke da sunanka.
44Sa'ad da mutanenka suka fita yaƙi da abokin gābansu, ta duk hanyar da ka aike su, su kuma yi addu'a ga Ubanmu wajen birnin da ka zaɓa da kuma gidan da na gina don sunanka, 45to, ka ji addu'arsu da roƙonsu daga sama, ka kuma tabbatar musu da hakkinsu.
46Sa'ad da suka yi maka zunubi—gama babu wanda ba ya yin zunubi—ka kuma yi fushi da su, ka ba da su ga abokin gaba wanda ya kai su kamammu zuwa ƙasar abokin gaba, mai nisa ko kusa,
47duk da haka in suka lura a zuciyarsu a ƙasar da aka kai su kamammu, suka juya suka roƙe ka a ƙasar waɗanda suka kama su, suna cewa, ‘Mun yi zunubi, mun yi laifi, mun aikata mugunta,’ 48in kuma a ƙasar waɗanda suka kama su suka komo gare ka da dukan zuciyarsu da dukan ransu, suka yi addu'a gare ka wajen ƙasarsu da ka ba kakanninsu, da birnin da ka zaɓa, da gidan da na gina don sunanka, 49to, ka ji addu'arsu da roƙonsu daga sama, mazauninka, ka kuma tabbatar musu da hakkinsu. 50Ka gafarta wa mutanenka waɗanda suka yi maka zunubi, da dukan laifofin da suka yi maka, ka kuma sa su sami jinƙai a gaban waɗanda suka kama su, domin masu kama su su nuna musu jinƙai, 51gama su mutanenka ne da gādonka, waɗanda ka fitar daga Masar, daga cikin tanderun ƙarfe. 52Idanunka su buɗe ga roƙon bawanka da roƙon mutanenka Isra'ila, ka kuma ji su duk sa'ad da suka kira ka. 53Gama ka keɓe su daga dukan mutanen duniya su zama gādonka, yadda ka faɗa ta bakin Musa bawanka sa'ad da ka fitar da kakanninmu daga Masar, Ya Uba Mai Iko Duka.”
Sulemanu Ya Albarkaci Taron
54Da Sulemanu ya gama wannan dukan addu'a da roƙo ga Ubanmu, sai ya tashi daga gaban bagaden Ubanmu, inda ya durƙusa da hannuwansa a miƙe sama. 55Ya tsaya ya albarkaci dukan taron Isra'ila da babbar murya, yana cewa,
56“Yabo yă tabbata ga Ubanmu, wanda ya ba mutanensa Isra'ila hutu, yadda ya yi alkawari. Babu ko magana ɗaya da ta kāsa cika daga dukan alherin da ya yi alkawari ta bakin Musa bawansa. 57Ubanmu yă kasance tare da mu yadda ya kasance tare da kakanninmu; kada yă taɓa rabuwa da mu ko yă yashe mu, 58yă juya zukatanmu zuwa gare shi, domin mu bi dukan hanyoyinsa, mu kuma kiyaye umarnansa, da ƙa'idojinsa, da hukunce-hukuncensa, waɗanda ya umarci kakanninmu. 59Waɗannan kalmomina kuma, da na roƙa a gaban Ubanmu, su kasance kusa da shi dare da rana, domin yă tabbatar da hakkin bawansa da na mutanensa Isra'ila, yadda kowace rana ta bukata, 60domin dukan mutanen duniya su san Ubanmu shi ne Allah, babu kuma wani.
61Saboda haka bari zuciyarku ta mai da hankali sosai ga Ubanmu, domin ku bi ƙa'idojinsa ku kuma kiyaye umarnansa, kamar yadda ake yi a yau.”
An Keɓe Gida ga Uba
62Sa'an nan sarki da dukan Isra'ila tare da shi suka miƙa hadayu a gaban Ubanmu. 63Sulemanu ya miƙa wa Ubanmu hadayun salama na bijimai dubu ashirin da biyu, da tumaki dubu ɗari da ashirin. Ta haka sarki da dukan Isra'ilawa suka keɓe gidan Ubanmu. 64A rana guda sarki ya keɓe tsakiyar filin da yake gaban gidan Ubanmu, gama a can ne ya miƙa hadaya ta ƙonawa, da hadaya ta gari, da kitsen hadayun salama, don bagaden tagulla da yake gaban Ubanmu ya yi ƙanƙanta ya kāsa ɗaukar hadaya ta ƙonawa, da hadaya ta gari, da kitsen hadayun salama.
65Sa'an nan Sulemanu ya yi idin, dukan Isra'ila tare da shi—babban taro daga Lebo-hamat har zuwa Rafin Masar—a gaban Ubanmu kwana bakwai, sa'an nan ƙarin kwana bakwai: kwana goma sha huɗu duka. a a v65 Lebo-hamat da yake can arewa mai nisa, da Rafin Masar da yake can kudu mai nisa, su ne suka nuna cikakken tsawon ƙasar, saboda haka mutane sun zo daga kowane lungu na Isra'ila. 66A rana ta takwas ya sallami mutanen zuwa gida. Suka albarkaci sarki suka tafi tentunansu, suna murna da farin ciki saboda dukan alherin da Ubanmu ya nuna wa bawansa Dawuda da mutanensa Isra'ila.