Kulemvokila mpe Kubeluka
Bankundi iya timunaka muludi ya yinzo, mpe Yesu zabisaka muntu ya bifuuma ti ba me lemvokila yandi masumu, yina milongisi ya Misiku ke bokilaka kufinga Nzambi. Yandi ke dyaka na bilokoti-mpaku, ke taninaka bilandi yina ke kangaka nzala ve, mpe ke tubaka ti Saba mosi kele ya yandi.
2 1Na manima ya mwa bilumbu, ntangu Yesu vutukaka na Kapenawume, bansangu mwanganaka ti yandi vwandaka na yinzo. 2Bantu mingi vukanaka na mutindu kisika bikanaka dyaka ve, ata na mwelo ve, mpe yandi vwandaka na kuzonza bawu mambu ya Nzambi. 3Na yina, bantu ya nkaka kwizaka, bawu nataka na sika ya yandi muntu mosi ya bifuuma yina bantu iya vwandaka na kunata. 4Mutindu bawu lendaka ve kunata yandi na sika ya Yesu samu na nkonga ya bantu, bawu katulaka muludi ya yinzo yina vwandaka na zulu ya yandi, bawu timunaka yawu, mpe bawu kulumunaka nkwala yina muntu ya bifuuma vwandaka ya kulala na zulu.
5Ntangu Yesu talaka lukwikilu ya bawu, yandi zabisaka muntu ya bifuuma: «Mwana, ba me lemvokila nge masumu ya nge.»
6Ntangu yina, ndambu ya milongisi ya Misiku vwandaka ya kuvwanda kuna, bawu vwandaka kuyindula na bantima ya bawu: 7«Samu na yinki muntu yayi ke tuba mutindu yayi? Yandi ke finga Nzambi! Nani lenda lemvokila masumu, kaka Nzambi mosi?»
8Kaka na ntangu yina, Yesu zabaka na mpeve ya yandi ti bawu vwandaka kuyindula mutindu yayi na kati ya bawu, mpe yandi tubaka na bawu: «Samu na nki beno ke na kuyindula mambu yayi na bantima ya beno? 9Yinki kele pete kuluta—kuzabisa muntu ya bifuuma nde: “Ba me lemvokila nge masumu ya nge,” to nde: “Telama, baka nkwala ya nge, mpe tambula”? 10Kasi samu ti beno zaba ti Mwana ya Muntu kele na lutumu na ntoto ya kulemvokila masumu»—yandi zabisaka muntu ya bifuuma: a a v10 Milongisi ya Misiku vwandaka kutuba kaka ntama ti kaka Nzambi mosi lenda lemvokila masumu — mpe ntangu yayi Yesu, Mwana ya Muntu, ke lemvokila yawu. Nkumbu «Mwana ya Muntu» ke vutuka tii na mbonokono ya Danyele ya muntu yina ba pesaka lutumu ya seko, mpe awa yawu ke monisa na pi nani Yesu kele. 11«Mu ke zabisa nge: telama, baka nkwala ya nge, mpe vutuka na yinzo ya nge.»
12Yandi telamaka, kaka na ntangu yina yandi bakaka nkwala ya yandi, mpe basikaka na meso ya bawu nyonso, na mutindu bantu nyonso yitukaka mpe kembisaka Tata ya beto, na kutuba: «Beto me tala ntete ve kima mutindu yayi.»
Yesu ke Bokila Kilokoti-Mpaku
13Yesu basikaka dyaka na kumu ya dyanga; nkonga nyonso ya bantu kwizaka na sika ya yandi, mpe yandi longisaka bawu.
14Ntangu yandi vwandaka luta, yandi talaka Levi mwana ya Alefe yina vwandaka ya kuvwanda na kisika ya kulokota mpaku, mpe yandi tubaka: «Landa munu.» Yandi telamaka mpe landaka yandi.
15Ntangu Yesu vwandaka na mesa na yinzo ya Levi, bilokoti-mpaku mingi mpe misumuki vwandaka na mesa kintwadi na Yesu mpe na bilandi ya yandi, samu ti bantu mingi vwandaka landa yandi. 16Ntangu bawu talaka yandi ke kudya kintwadi na misumuki mpe na bilokoti-mpaku, milongisi ya Misiku ya Ba-Falisye yufulaka bilandi ya yandi: «Samu na yinki yandi ke kudyaka kintwadi na bilokoti-mpaku mpe na misumuki?»
17Ntangu Yesu kuwaka mambu yina, yandi zabisaka bawu: «Bantu ya mavimpi ya mbote kele na mfunu ya munganga ve, kasi bambevo kele na mfunu ya yandi. Mu kwizaka ve na kubokila bantu ya kudedama, kasi misumuki.»
Vinu ya Mpa, Nzila ya Mpa
18Bilandi ya Yowane mpe Ba-Falisye vwandaka na kumina nsoki. Bawu kwizaka mpe yufulaka yandi: «Samu na yinki bilandi ya Yowane mpe bilandi ya Ba-Falisye ke minaka nsoki, kasi bilandi ya nge ke minaka nsoki ve?»
19Yesu zabisaka bawu: «Bantu yina ba bokilaka na makwela lenda mina nsoki ntangu bakala ya makwela kele kintwadi na bawu? Ntangu nyonso bawu kele na bakala ya makwela kintwadi na bawu, bawu lenda mina nsoki ve. 20Kasi bilumbu ke kwiza ntangu bawu ke katula bakala ya makwela na kati ya bawu; na yina, na kilumbu yina, bawu ke mina nsoki. 21Muntu mosi ve ke tunga kitini ya lele ya mpa na zulu ya kinkuti ya ntama; kana ve, kitini ya mpa ke pasula kinkuti ya ntama, mpe kupasuka ke kuma nene kuluta. 22Muntu mosi ve ke tula vinu ya mpa na kati ya mayuki ya ntama; vinu ke pasula mayuki, mpe yawu zole ke beba. Vinu ya mpa ke kota na mayuki ya mpa.»
Mwana ya Muntu, Mfumu ya Kilumbu ya Saba
23Na kilumbu mosi ya saba, yandi vwandaka tambula na kati ya bilanga ya ble, mpe ntangu bawu vwandaka kwenda, bilandi ya yandi bandaka na kukata mitu ya ble. 24Ba-Falisye tubaka na yandi: «Tala, samu na yinki bawu ke sala kima yina kele na muswa ve ya kusala na kilumbu ya saba?»
25Mpe yandi zabisaka bawu: «Beno me tanga ntete ve mambu yina Davidi salaka ntangu yandi vwandaka na mfunu mpe na nsatu, yandi mpe bantu yina vwandaka kintwadi na yandi, 26mutindu yandi kotaka na yinzo ya Tata ya beto na bilumbu ya Abyatale nganga-Nzambi ya ntete, yandi dyaka mampa ya kumonisa—yina kaka banganga-Nzambi lenda dya—mpe yandi pesaka ndambu na bantu yina vwandaka kintwadi na yandi?»
27Mpe yandi zabisaka bawu: «Ba salaka kilumbu ya saba samu na bantu, kasi ba salaka bantu ve samu na kilumbu ya saba. 28Na yina, Mwana ya Muntu kele Mfumu ata ya kilumbu ya saba.»