Márk 2 FHB Father's Heart Bible™

2 ¹Néhány nap múlva, amikor Jézus visszatért Kapernaumba, elterjedt a híre, hogy otthon van. ²Olyan sokan összegyűltek, hogy már hely sem maradt, még az ajtó előtt sem, ő pedig hirdette nekik az igét. ³Ekkor odajöttek néhányan, és egy bénát hoztak hozzá, akit négyen vittek. ⁴Mivel a sokaság miatt nem tudták hozzá vinni, megbontották felette a tetőt, és amikor rést vágtak rajta, leeresztették az ágyat, amelyen a béna feküdt.

⁵Amikor Jézus látta a hitüket, így szólt a bénához: „Fiam, megbocsáttattak a bűneid.”

⁶Néhány írástudó pedig ott ült, és így tanakodott szívében: ⁷„Miért beszél ez így? Istent káromolja! Ki bocsáthat meg bűnöket az egy Istenen kívül?”

⁸Jézus lelkében azonnal felismerte, hogy magukban így tanakodnak, és ezt mondta nekik: „Miért tanakodtok ezen szívetekben? ⁹Mi könnyebb: azt mondani a bénának: »Megbocsáttattak a bűneid«, vagy azt mondani: »Kelj fel, vedd az ágyadat, és járj«? ¹⁰De hogy megtudjátok, hogy van hatalma az Emberfiának arra, hogy a földön megbocsásson bűnöket” – így szólt a bénához: ^a a v10 Az írástudók épp azt mondták, hogy egyedül Isten bocsáthat meg bűnöket – most pedig Jézus, az Emberfia, megbocsátja őket. Az „Emberfia” cím Dániel látomásáig nyúlik vissza, akinek örökké tartó hatalom adatott, és itt csendben felfedi, kicsoda Jézus. ¹¹„Mondom neked, kelj fel, vedd az ágyadat, és menj haza!”

¹²Az pedig felkelt, azonnal fogta az ágyát, és mindenki szeme láttára kiment, úgyhogy mindnyájan ámultak, dicsőítették Atyánkat, és ezt mondták: „Ilyet még sohasem láttunk.”

Jézus elhív egy vámszedőt

¹³Jézus ismét kiment a tenger partjára, az egész sokaság odament hozzá, ő pedig tanította őket.

¹⁴Amint továbbment, meglátta Lévit, Alfeus fiát, aki a vámszedő helyen ült, és így szólt hozzá: „Kövess engem!” Az pedig felkelt, és követte őt.

¹⁵Amikor Jézus asztalhoz telepedett Lévi házában, sok vámszedő és bűnös telepedett le Jézussal és tanítványaival együtt, mert sokan voltak, akik követték őt. ¹⁶Amikor a farizeusok írástudói látták, hogy együtt eszik a bűnösökkel és a vámszedőkkel, megkérdezték a tanítványaitól: „Miért eszik a vámszedőkkel és a bűnösökkel?”

¹⁷Amikor Jézus ezt meghallotta, ezt mondta nekik: „Nem az egészségeseknek van szükségük orvosra, hanem a betegeknek. Nem azért jöttem, hogy az igazakat hívjam, hanem a bűnösöket.”

Új bor, új út

¹⁸János tanítványai és a farizeusok böjtöltek. Odamentek, és megkérdezték tőle: „Miért böjtölnek János tanítványai és a farizeusok tanítványai, a tieid pedig miért nem böjtölnek?”

¹⁹Jézus ezt mondta nekik: „Böjtölhet-e a násznép, amíg velük van a vőlegény? Amíg velük van a vőlegény, nem böjtölhetnek. ²⁰De eljönnek majd azok a napok, amikor elveszik tőlük a vőlegényt, és akkor, azon a napon majd böjtölnek. ²¹Senki sem varr nyers szövetből foltot régi ruhára, mert különben az új folt kiszakít a régiből, és még nagyobb lesz a szakadás. ²²És senki sem tölt újbort régi tömlőkbe, mert különben a bor szétrepeszti a tömlőket, és odavész a bor is, a tömlők is. Az újbort új tömlőkbe töltik.”

Az Emberfia, a szombat Ura

²³Egy szombaton gabonaföldeken ment át, és miközben mentek, tanítványai kalászokat kezdtek tépdesni. ²⁴A farizeusok ekkor így szóltak hozzá: „Nézd, miért tesznek olyat, amit szombaton nem szabad?”

²⁵Ő pedig ezt mondta nekik: „Sohasem olvastátok, mit tett Dávid, amikor szükséget szenvedett, és megéhezett ő és a vele levők? ²⁶Hogyan ment be Atyánk házába Abjátár főpap idejében, és hogyan ette meg a szent kenyereket, amelyeket nem szabad megenni, csak a papoknak, és hogyan adott azoknak is, akik vele voltak?”

²⁷Azután ezt mondta nekik: „A szombat lett az emberért, és nem az ember a szombatért. ²⁸Tehát az Emberfia ura a szombatnak is.”