ማርቆስ 2 FHB Father's Heart Bible™

2 ¹ድሕሪ ቑሩብ መዓልቲታት ኢየሱስ ናብ ቅፍርናሆም ምስ ተመለሰ፥ ኣብ ገዛ ከም ዘሎ ወረ ተዘርግሐ። ²ብዙሓት ድማ ተኣከቡ እሞ ኣብ ኣፍ ደገ እኳ ቦታ ኣይተረፈን፤ ንሱ ኸዓ ነቲ ቃል ይዛረቦም ነበረ። ³ሽዑ ገለ ሰባት፥ ብኣርባዕተ ሰባት ዝተሰከሙዎ ሓደ መፃጕዕ ሰብኣይ ናብኡ ኣምፂኦም መፁ። ⁴ብሰንኪ እቲ ብዙሕ ህዝቢ ናብ ኢየሱስ ከቕርብዎ ስለ ዘይከኣሉ፥ ነቲ ኣብ ልዕሊኡ ዘሎ ናሕሲ ኣልዒሎም ነዀዓቱ፥ ነታ እቲ መፃጕዕ ዝድቅሰላ ዓራት ድማ ኣውረድዋ።

⁵ኢየሱስ እምነቶም ምስ ረአየ፥ ነቲ መፃጕዕ “ወደይ፥ ሓጢኣትካ ይቕረ ተባሂሉልካ ኣሎ” በሎ።

⁶ገለ ኻብቶም መምህራን ሕጊ ኸዓ ኣብኡ ተቐሚጦም፥ ብልቦም ከምዙይ እናሓሰቡ፦ ⁷“እዝ ሰብኣይ እዙይ ስለ ምንታይ ከምዙይ ይዛረብ? ንሱ ይፅርፍ ኣሎ! ብዘይ እግዚኣብሄር በይኑ፥ ሓጢኣት ይቕረ ክብል መን ይኽእል?”

⁸ኢየሱስ ሽዑ ንሽዑ ብመንፈሱ፥ ከምዙይ ኣብ ውሽጦም ይሓስቡ ከም ዝነበሩ ፈሊጡ ኸምዙይ በሎም፦ “ስለ ምንታይ ነዝ ነገር እዙይ ብልብኹም ትሓስቡ ኣለኹም? ⁹ነቲ መፃጕዕ ‘ሓጢኣትካ ይቕረ ተባሂሉልካ ኣሎ’ ምባል፥ ዋላስ ‘ተስእ! ዓራትካ ተሸኪምካ ኺድ’ ምባል፥ ኣየናይ እዩ ዝቐልል? ¹⁰“ግና ወዲ ሰብ ኣብ ምድሪ ሓጢኣት ይቕረ ክብል ስልጣን ከም ዘለዎ ምእንቲ ኽትፈልጡ” — ነቲ መፃጕዕ በሎ፥ ^a a v10 እቶም መምህራን ሕጊ፥ እግዚኣብሄር በይኑ ጥራሕ ሓጢኣት ይቕረ ክብል ከም ዝኽእል ሕዚ ተዛሪቦም ነይሮም — ሕዚ ድማ ኢየሱስ፥ ወዲ ሰብ፥ ይቕረ ይብሎም ኣሎ። እቲ “ወዲ ሰብ” ዝብል ስም፥ ናብቲ ናይ ዳንኤል ራእይ፥ ናይ ዘለኣለም ስልጣን ናብ እተዋህቦ ሓደ ይምለስ፤ ኣብዙይ ድማ ኢየሱስ መን ምዃኑ ብህድኣት ይገልፅ። ¹¹“እብለካ ኣለኹ፥ ተስእ! ዓራትካ ተሸኪምካ ናብ ገዛኻ ኺድ” በሎ።

¹²ንሱ ድማ ተሲኡ ሽዑ ንሽዑ ዓራቱ ተሸኪሙ፥ ኣብ ቅድሚ ዅሎም ወፀ፤ ኵሎም ከዓ ተገሪሞም “ከምዙይ ዝበለ ፈፂምና ርኢና ኣይንፈልጥን” እናበሉ ንኣቦና ኣመስገንዎ።

ኢየሱስ ንሓደ ተቐባሊ ቐረፅ ይፅውዕ

¹³ኢየሱስ መሊሱ ናብ ገምገም ባሕሪ ወፀ፤ ኵሉ እቲ ህዝቢ ናብኡ መፀ፤ ንሱ ኸዓ መሃሮም።

¹⁴ክሓልፍ እንተሎ ድማ፥ ሌዊ ወዲ እልፍዮስ ኣብ ቦታ ተቐባሊ ቐረፅ ተቐሚጡ ረአየ እሞ “ተኸተለኒ” በሎ። ንሱ ድማ ተሲኡ ተኸተሎ።

¹⁵ኢየሱስ ኣብ ገዛ ሌዊ ኣብ ማእዲ ተቐሚጡ እንተሎ፥ ብዙሓት ተቐበልቲ ቐረፅን ሓጥኣንን ምስ ኢየሱስን ደቀ መዛሙርቱን ተቐመጡ፤ ብዙሓት ይስዕብዎ ነበሩ እሞ። ¹⁶ምስ ሓጥኣንን ተቐበልቲ ቐረፅን ክበልዕ ምስ ረአይዎ፥ መምህራን ሕጊ ፈሪሳውያን ንደቀ መዛሙርቱ “ስለ ምንታይ ምስ ተቐበልቲ ቐረፅን ሓጥኣንን ይበልዕ?” ኢሎም ጠየቕዎም።

¹⁷ኢየሱስ እዙይ ሰሚዑ ኸምዙይ በሎም፦ “ነቶም ሕሙማት ደኣ እምበር፥ ነቶም ፅቡቓት ሓኪም ኣየድልዮምን። ኣነ ንሓጥኣን ደኣ እምበር፥ ንፃድቃን ክፅውዕ ኣይመፃእኹን።”

ሓዱሽ ወይንን ሓዱሽ መንገድን

¹⁸ደቀ መዛሙርቲ ዮሃንስን ፈሪሳውያንን ይፆሙ ነበሩ። መፂኦም ድማ “ደቀ መዛሙርቲ ዮሃንስን ደቀ መዛሙርቲ ፈሪሳውያንን ይፆሙ፤ ናትካ ግና ስለ ምንታይ ኣይፆሙን?” ኢሎም ጠየቕዎ።

¹⁹ኢየሱስ ድማ ከምዙይ በሎም፦ “እቶም ዕዱማት መርዓ፥ መርዓዊ ምሳታቶም እንተሎ ክፆሙዶ ይኽእሉ? መርዓዊ ምሳታቶም ክሳዕ ዘሎ፥ ክፆሙ ኣይኽእሉን። ²⁰እቲ መርዓዊ ኻባታቶም ዝውሰደሉ መዓልቲታት ግና ክመፅእ እዩ፤ ሽዑ፥ በታ መዓልቲ እቲኣ ክፆሙ እዮም። ²¹ዝኾነ ሰብ ኣብ ኣረጊት ክዳን ሓዱሽ ዘይተሓፀበ ዓለባ ኣይሰፍይን፤ እንተ ዘይኮነ እቲ ሓዱሽ መለገቢ ካብቲ ኣረጊት ይቕደድ እሞ፥ እቲ ቕዳድ ይገድድ። ²²ዝኾነ ሰብ ሓዱሽ ወይኒ ኣብ ኣረጊት ሓርቢ ኣይገብርን፤ እቲ ወይኒ ነቲ ሓርቢ ይቐድዶ እሞ፥ ክልቲኡ ይጠፍእ። ሓዱሽ ወይኒ ኣብ ሓዱሽ ሓርቢ ይግበር።”

ወዲ ሰብ፥ ጐይታ ሰንበት

²³ሓደ ሰንበት፥ ብግራት እኽሊ ይሓልፍ ነበረ፤ እናኸዱ ኸለዉ ድማ ደቀ መዛሙርቱ ዛላ እኽሊ ክቕንጥቡ ጀመሩ። ²⁴ፈሪሳውያን ድማ “እንሆ፥ በሰንበት ዘይተፈቐደ ስለ ምንታይ ይገብሩ?” በልዎ።

²⁵ንሱ ኸዓ ኸምዙይ በሎም፦ “ዳዊት ኣብ ጊዜ ስእነቱን ጥሜቱን ንሱን እቶም ምስኡ ዝነበሩን እንተለዉ ዝገበርዎ ፈፂምኩምዶ ኣየንበብኩምን? ²⁶ኣብ ዘመን ኣብያታር ሊቀ ካህናት፥ ናብ ቤት ኣቦና ኸመይ ኢሉ ኸም ዝኣተወ፥ ነቲ ኻህናት ጥራሕ ዝበልዕዎ ናይ ህላወ እንጀራ ኸም ዝበልዐ፥ ነቶም ምስኡ ዝነበሩውን ከም ዝሃቦም?”

²⁷ከምዙይ ድማ በሎም፦ “ሰንበት ምእንቲ ሰብ ተገብረ ደኣ እምበር፥ ሰብ ምእንቲ ሰንበት ኣይተገብረን። ²⁸ስለዙይ ወዲ ሰብ ናይ ሰንበት እኳ ጐይታ እዩ።”